Rate是什么意思 《法语助手输入法 mac版》法汉

页面已拦截
无锡网警提示您:
该网址被大量用户举报,可能含有恶意信息。在法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
n. f 同surate
<> (Le Saint Coran, sourate XLIX, 13) “在真主看来,你们中最尊贵者,是你们中最敬畏者。” Le Coran dit : <> (sourate 6, verset 38). 古兰经说:“地球上每一个动物,每一只有翅膀的飞禽,都象你一样,是社区的一部分”(第13章第15节)。 <> (Le saint Coran, sourate III, 3) “他降示你这部包含真理的经典,以证实以前的一切天经;他曾降示《讨拉特》和《引支勒》……” (《古兰经》,第三章第3节) <> (Le saint Coran, sourate II, 213) “世人原是一个民族,故真主派众先知作报喜者和警告者,且降示他们包含真理的经典,以便他为世人判决他们所争论的是非。” Les juristes musulmans classiques et contemporains s'accordent généralement à dire que la capacité de traiter les coépouses de manière juste, comme cela est énoncé dans le verset 3 de la sourate 4 du Coran, est un préalable pour autoriser la polygamie. 传统和现代穆斯林法学家一般认为遵循可兰经第4:3节公平对待所有妻子的能力是容许一夫多妻制的先决条件。 <> (Le Saint Coran, sourate XVI:125) “你应凭智慧和善言而劝人遵循主道,你应当以最优美的态度与人辩论,你的主的确知道谁是背离他的正道的,他的确知道谁是遵循他的正道的”。 De nombreuses sourates du Coran, ainsi que les Traditions du prophète Mahomet nous incitent à donner de nous-mêmes, de notre fortune, de notre temps et de notre jeunesse pour aider ceux qui sont dans le besoin et faire progresser notre société. 《古兰经》和《先知穆罕默德言行录》许多章节都敦促利用自己健康的身体、财富、时间和青春,为需要帮助的人服务,促进社会进步。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务m&#233;decine
在法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
n. f. 1医学:~traditionnelle chinoise中医学~ générale 内科学~ infantile 儿科学~ du travail 职业病学~ legale 法医学~vétérinaire 兽医学~ expérimentale 实验医学~homéopathique 顺势疗法faire sa ~学医2医业:exercer la ~ 从事医业3[方]药:prendre ~ 服药une ~de cheval 剧药avaler la ~[转, 俗]忍气吞声; 勉为其难常见用法faire médecine在医学系学习la faculté de médecine医学院le doyen de la faculté de médecine医学院院长la médecine préventive预防医学 www.fr
版 权 所 有
Médecine générale de Zhang《张氏医通》Médecine élémentaire《医学入门》médecinef. 医; 医学médecine (de plongée, hyperbare)潜水医学médecine aéronautique航空医学médecine clinique临床医学médecine cosmique宇宙医学médecine d'hyperbarie深潜医学médecine dentaire牙科学médecine et pharmacologietibétaines藏医藏药médecine expérimentale实验医学médecine générale内科, 内科学médecine infantile儿科学médecine interne大方脉科médecine légale法医学médecine mentale精神病学médecine militaire军事医学médecine occidentale西医médecine préclinique基础医学médecine préventive预防医学médecine psychosomatique心身医学médecine périnatale围产医学médecine sportive运动医学médecine tibétaine藏医, 藏医学médecine traditionnelle (chinoise)中医, 中医学médecine traditionnelle tibétaine藏医, 藏医学médecine tropicale热带病学médecine vétérinaire兽医学Aper?u de la Médecine Traditionnelle Chinoise《中医学概论》base de la médecine interne内科学基础Classique de l'Empereur Huangdi sur la Médecine Externe《黄帝外经》Compendium de Médecine《医学纲目》docteur en médecine医学博士Encyclopédie sacrée de la médecine《圣济总录》Etude de la Médecine selon la Théorie de la Porte de Vie《医贯》ministre de la médecine impériale太医令Miroir d'or de la médecine《医宗金鉴》neuf spécialités de la médecine dans la dynastie des Qing清代九科Officier assistant de la médecine impériale太医丞pharmacie de médecine traditionnelle chinoise中药部Précis de médecine《简明医彀》service de médecine générale内科Symposium aux sujets de médecine《医论》théorie des organes et des entrailles de la médecine traditionnelle chinoise脏像Traité (traité) de l'Origine et du Développement de la Médecine《医学源流论》spécialité de médecine interne【医学】大方科
Cette substance est employée en médecine.这种物质被用于医学。L'amour et l'amitié est la meilleure médecine.爱和友情是最好的疗伤药。Il est doyen de la faculté de médecine .他是医学院院长。L'amour et l'amitié est la meilleure médecine.爱和友情是最好的疗伤药。Le brocoli est dans la médecine traditionnelle chinoise.西兰花在中医里是一味药。De nombreux sels de calcium sont utilisés en médecine. 许多钙盐用于医学。la terminologie de la médecine医学术语littérature ,médecine, mecanique.文学医药,机械。faire des études de médecine, faire sa médecine学医exercice illégal de la médecine非法行医Elle se dirige vers la médecine.她选定了从医的方向。docteur en droit [en médecine]法学 [医学] 博士faire ses études de médecine学医exercer la médecine [la coiffure]做医生 [理发师]Je suis né en médecine familiale, dipl?mé de l'Université de Chengdu en médecine traditionnelle chinoise dans la pharmacie, la médecine Emeishan déterminés à pousser le pays.本人出生于医学世家,毕业于成都中医药大学中药学,立志把峨眉山药材推向全国。Ne crois pas que le temps est le meilleur la médecine, de l'amour et l'amitié est la meilleure médecine.不要相信时间是最好的疗伤药,爱和友情才是最好的药。Le temps lisse la meilleure bonne médecine de blessure.时间是抚平伤口最好的良药。la faculté des sciences [de droit, de médecine, de pharmacie]理 [法, 医, 药] 学院Est seulement parfois, tout pas a eu la médecine à être possible.只是有时候,一切已无药可就。Je vais bient?t entrer àla Faculté de Médecine.不久我将进医学院学习。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务}

我要回帖

更多关于 法语助手在线翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信