Américanophobie是什么意思 《法语助手翻译》法汉

需要改进的内容:
错误描述:
请您留下一种联系方式,或点击右上角的“登录”,便于我们反馈:
发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
美国驻伊朗大使馆前墙壁上的反美壁画
反美是指对美国政府、或者其生活方式或的政策的抱持强烈反感甚至作出。仅仅对美国的政策或者上述任何单一的一个原因并不能称为反美主义,衹是一种反美情绪。只有当个人或团体将这些因素看成是普遍到已经影响其本身的价值观时才称为反美,而作出武力报复的更多演变成反美主义。
反美主义包含了很多内容,例如(反),(反资本主义),(反或反),(反电影文化霸权)或者(反西方的)。不论是美国人还是非美国人都有可能有反美主义倾向。
进入20世纪60年代后,反美主义大多数是对、、经济等各方面「」、「」的不满。
造成反美主义情绪的可能原因
美国的经济哲学
美国一直以来就是一个关注、以及自我主义的经济体。但有些国家和人民出于各种原因并不同意美国对的看法,他们认为美国的资本主义制度存在着严重漏洞。
美国的国内政策
在一些国家,特别是看来,美国大部分州仍继续试行的政策被看作是野蛮行为。除了等国以外的大部分欧洲国家都已经废除了死刑。欧洲人往往对死刑在美国依然得到广泛的支持感到困惑。有些欧洲人认为美国一方面在全世界宣传**,一方面却在国内继续实行在他们看来是应该废除的死刑,是一种。
在美国以外的地区,很多人也误认为美国社会充满,虽然美国确实有以牙还牙的传统观念,但是这不代表他们就把暴力当作准则。外国人往往对美国枪械管制的松懈感到费解,再加上美国的暴力以及谋杀案件,以及美国电视或电影上常出现的暴力情节,得出了美国社会充满了暴力的错误结论。
对于居住在美国或其他国家的受思想影响较深的人而言,美国反对战 (War on drugs)的政策也被视为一种压迫的行为。禁毒的后果是犯人较多,大多数都是非暴力、低阶层的人士。这也破坏了美国介入毒品贸易活动国家所进行的国际干预行动。
美国人始终是全球最多资源以及的消费群,这也引来了一些不满声音。但表示,如今每一美元的经济产出,美国现在只需要七十年代早期一半的。此外,根据和美国汽车协会的数据,石油消耗只占目前美国GDP的2.7%,而1980年则高达8%。在每人消耗量方面,也从1970年代至2002下降了25%。
美国的外交政策
2005年在街头举行的反美示威抗议
漫画“山姆大叔要你命(Uncle Sam wants you DEAD)”
如今的反美主义最主要的一个原因可能是。
在美国成为全球最强大的国家之前或之后,美国曾多次干涉或反对过一些政府和国家,有时候还会因其需要而改变对某一或的立场,特别是时期支持一些反**的军政权。
美国以「世界警察」自居,对外国政府的干预引起很多对美国的反感情绪。常被引用的例子就是美国曾经在期间支持过(苏联支持伊朗)。美国在1998年以前也始终支持的政权(由于苏联入侵阿富汗)。而美国总统在中曾使用的词“crusade”()也激起很多的不满。
另一个主要的反美主义情绪的根源,特别是在,是美国对的坚定支持。在美国国内,具有各方面的影响力,也连带影响美国的政策,因此美国在中的角色往往被看成是不公平并且偏坦以色列。例如,美国对恐怖分子袭击以色列平民的事件很快便作出反应,但却常常对以色列军队攻击巴勒斯坦平民的事件视而不见,并拒绝谴责以色列。这个问题在穆斯林世界中引起了极大愤慨以及对美国的反感情绪,因为他们认为美国人是在协助"霸道"的以色列人欺压。在也有人认为美国之所以帮助以色列是因为美国人根深蒂固的歧视的想法。
在地区另一个反美的原因是因为美国大力支持一些在中东并不受欢迎,并在国内推行神权高压统治的政权,例如、、和。这与美国支持**自由的价值背道而驰。
美国在过去大力支持**政权、以及的行为,推翻的对象包括了一部分**国家在内(美国否定其**性),如支持、和的军政权,甚至还多次为了“他们自己的利益”而干涉这些拉美国家政治,为的是阻止**在美洲的蔓延,禁止交易或者美国自身的利益。这种作为世界的拯救者的思想一直可以追溯到美国的。美国经常支持一个“较自由和**”的**政权对付另一个“更**”的**政权,比如支持对抗、支持对抗、支持对抗、支持对抗、支持智利政变推翻实行的前总统、80年代支持对抗苏联等等,这些也引起了一些争议。
美国在1973年为的军事政变(推翻实行社会主义的前总统)提供过很多的协助。由于皮诺切特的一些官员是中情局的线民,所以在反对皮诺切特的左翼分子中引起了反美情绪。
美国曾经支持过的一个试图推翻桑地诺**政府(Sandinista)的游击组织堪查斯(Contras)。这次事件激起了针对美国的保守人士的不满情绪。
美国官方以及很多美国人的观点是,美国对拉丁美洲国家的影响是非常必要的措施来阻止**的蔓延。其他美国人,特别是自由派人士,则会辩称美国的主要利益是在经济上的,因此推论说美国会采取任何手段,帮助推翻的虚假的民选政府,全部是间接选举或在“没有新闻自由和言论自由的情况下进行的选举”的政府或派出死亡小组进行大规模行动,来确保美国的企业在这些地区的利益。
美国对待以及利用诸如之类的往往被其他国家视为是伪善的,只为自己的利益着想(如常年欠付联合国的会费)。有批评指出,美国拒绝所做出的不利美国的判决,一方面却一直要求国际法庭审判国外(而不包括美国国内)的战争罪犯,或者要求联合国针对某一国施行制裁。但在实际上,美国却负担着联合国一半以上的会费。美国在联合国的被多次用来阻止一些谴责的提案,也因此激怒了部分阿拉伯国家以及其他在阿以冲突问题上支持阿拉伯国家的人。
一些国家,例如,也因美国冷战后在使用了比其他任何国家都多的否决权,却将其他国家使用否决权视为对自己的冒犯的行为而感到不满。他们对外宣称,作为美国的盟友并不意味着盲目地支持任何美国所提出的建议。
在美国给予中华人民共和国贸易最惠国待遇的同时,却对继续实行禁运,这在有些人看来是十分伪善的且极具复仇意味。1996年的《赫尔姆斯-伯顿法》(Helms-Burton Act,又称《古巴自由与**声援法》)允许美国公民以及企业控告任何与古巴进行贸易往来的外国人士,以此达到强迫所有国家都对古巴进行禁运的目的。美国的自由派人士将该法视为是对他国主权的践踏以及对世界贸易组织规章的破坏。虽然克林顿总统否决了法案的中心内容,小布什总统却继续执行遭否决部分的条款,该法案的存在引起了部分人的不满。
美国政府每年都会评估他国是否在对抗毒品的战争中合作,那些不合作的国家就会在经济上或外交上遭制裁。这项制裁被一些不配合的国家,特别是视为冒犯。
很多较小及较贫穷的并且不拥有核武的国家将美国试图禁止器扩散的行为视为是保持其军事优势的手段。美国和大多数则认为,防止核武的扩散对很多冲突地区而言是十分有益的,而忽视了核武可能保障常规军力较弱的国家(如重判把美国核武技术数据带给以色列的美国国内犹太人)。
美国在2003年5月宣布在防止恐怖活动的同时,宣布将保障美国公民的民权自由。
一些国家,例如中华人民共和国,对美国"介入"干涉他们的"内政"感到不满。例如,美国对 (**)的军售以及其在**、**和新疆问题上的立场常激怒中华人民共和国,美国对中华人民共和国**状况的指责常引起的强烈不满。在另一方面,**及却认为美国太放任中华人民共和国。
1989年,英国约克郡电视台制作了纪录片《美莱村的四小时》,采访当年越南和美国的目击者,揭露了美莱村**的新证据。
1993年~2001年,由于连续发生了、和,中国大陆民众反美情绪高涨。
日,一架载着4名美**人的美军战机从东北部阿维亚诺空军基地起飞,运行一项飞行训练任务。此机在进入,穿过时,飞行员故意从距地面高度不足80米的切尔米斯山道的缆绳下穿行,造成缆绳被拉断,导致20名滑雪游客死亡。此事及之后的一审无罪判决在意大利境内引发了反美游行抗议。此前,美军飞机经常无视法规进行超低空飞行,引发当地百姓的反感。
日,三名驻日本美军士兵了一名12岁的日本女学生,此事在日本掀起轩然大波,各种群众抗议集会和游行接连不断,并从冲绳发展到全国。
2001年~2012年间,冲绳又相继发生数起美军士兵当地妇女案,并多次引发当地民众抗议,要求美军撤出冲绳并严惩罪犯。
日,近10万人在日本冲绳岛南部集会,要求撤出冲绳岛。
日,驻韩美军装甲车在公路上碾死了两名女学生,这场事故在韩国国内造成大规模的反美浪潮。韩国歌星当年也参加了一次大型反美演出,并在舞台上砸毁了一件美军坦克模型。
2004年,曝光,引发各国政府、新闻媒体和各地**组织的谴责。又参加了一次反美演出,并演唱了一首名为《亲爱的美国人》的反美军歌曲。2012年12月,朴载相在赴美演出《》之前,被美国媒体曝出过去的反美历史,在禁入境威胁下,他祇得于12月7日发表声明,为之前的两次反美行为表示歉意。
2010年至2013年,,还公布了由美军士兵切尔西·曼宁提供的美军日在、日在阿富汗法拉省格拉奈村**平民的录像,这些数据在全球掀起了反美舆论风暴。
日,丑化伊斯兰教的电影《》(Innocence of Muslims) 播出后,美国驻领事馆遭到来自原反对派的,美国大使及其他三名使馆人员死亡。这是美国外交机构近三十年来遭到的最严重的破坏。
2013年,前雇员逃出美国后,向全世界曝光了绝密的棱镜计划,使得全球民众和政要对美国政府的信任度大幅下降。
2014年3月,中国昆明发生后,美国驻华大使馆因外交辞令不当,引起中国大陆网友的批评与争议。
美国对非正规军的资金支持
美国一直以来就有资金支持非正规军的。赞助者以及他们的盟友们将这些非正规军称为自由战士,但是受害者以及他们的盟友则将这群人称为极端主义者或。这种资金的支持可能来自美国政府,个人或者两者兼有之。
长久以来有传言说美国向的右翼武装份子贩卖武器以及提供训练的消息。哥伦比亚的左翼份子控制了该国的部分地区,并被美国指称侵犯**。
甚至连美国的盟友也成为类似行动的目标:美国长期以来一直支持统一的临时共和军以及正规的。这些组织的资金一般来自爱尔兰裔美国人,他们一直对北爱尔兰问题采取一种的态度。
美国的宗教观
一般认为,美国不少人,特别是居住于相对贫穷的圣经地带州份的居民,在上相较于其他大多数西方国家都要保守一些,美国主流社会在不少地方仍然维持的价值观。这些美国的保守人士将那些害怕或不喜欢、甚至本身的人都视为反美人士。
有些国家不喜欢美国人自许为在上高人一等的言论,也不赞同美国的领导人将美国所要扮演的角色看成是将全世界从“罪恶”中拯救出来。他们不同意美国国会所做的一天的全国祷告以祈求的支持的决定,认为这将挑起宗教战争。他们质疑美国是否已经成为的国家。
另一方面,来自宗教上更加保守文化国度的人(特别是文化),却对美国的宗教宽容与多样化感到不满。
美国的流行文化
流行文化——当代音乐、、、以及最近兴起的以及其他电子文化——被认为是美国最成功也是最明显的出口品。在文化产品方面美国赚进了大量的贸易顺差。在全世界几乎所有的开放国家,美国的音乐、电影和电视节目无处不在。
在一些国家,美国文化所宣扬的价值观与当地原有的价值观有极大的不同。从普通知识分子的观点,美国的连续剧及电影包含了很多、、、***与等以及对“黑”与“白”的简单划分。但是公平来说,大多数美国人确实认同这些文化价值中的大部分(但并非所有美国人尤其认同性与暴力合理化)。
另外一个对出口的关注点是:不管其内容如何,如此大量的文化出口导致的结果是社会的单一性,不同与原创观点的匮乏。
与此同时,其他一些社会,特别是社会,认为西方流行文化,特别是美国的流行文化,是一种对一个世俗而且充满性与暴力的社会的鼓吹。他们反对这些流行文化中所带有的美国价值观,虽然他们反对的原因与欧洲人反对的原因可能是截然相反的。
美国的政界、商界则认为文化也是一种应该可以自由交易的,因此希望外国政府取消限制美国文化产品的。美国对其他国家面临文化帝国主义时所有的敏感心态认识不足,也因此招至有些人的不满。
美国的生活方式
美国人认为他们的高生活标准以及他们国家所达到的成就感到自豪,而美国立国时所追求的理想(例如、、、、面前人人平等),今天也成为世界大多数的基本原则。美式是世界上第一个基于一套政治信仰的国家,而不是基于单一的或其他本能的爱国主义。但是美国的爱国主义有时可能会对世界其他地区造成困扰。例如,美国不少人往往出于爱国的立场将美国称为“地球上有史以来最伟大的国家”。但值得注意的是爱国主义和民族主义在世界上任何地区都会存在,不过往往会由于国外媒体或文化的影响而减弱,而美国则较少受到外来文化的影响。
敌对国家的政治宣传
有人认为,美国的政治敌对国和与美国外交关系并不融洽的国家,利用其国有媒体对美国形象进行刻意的丑化,如、、、、、等,其政府控制的媒体经常发布关于美国的负面消息,加入很多负面评论。这造成了这些国家的国民对美国的认知出现偏差,导致了反美情绪的出现。也有人认为,美国媒体同样乐于报道这些国家的负面新闻,并夸大它们对美国的威胁。与此相对,美国也对部分国家的**状况有利用国际舆论来负面宣传等作法进行攻击,造成政权直接的倒台威胁,例如言论管制甚严的中国与朝鲜、古巴、伊朗等国,但也有些国家因为有**选举与言论自由而不易于下手,如俄罗斯、委内瑞拉等等,美国对他们的批评主要来自于经济政策与腐败。
表达反美情绪的影视作品
《》(美国)
《》(美国)
《》(日本)
《梨泰院杀**件》(韩国)
《伊拉克恶狼谷》(土耳其)
《亚马逊谜案》(巴西)
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点需要改进的内容:
错误描述:
请您留下一种联系方式,或点击右上角的“登录”,便于我们反馈:
发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
a. 1蛮族的[古代希腊、罗马人以及稍后的基督世界用以指外族]2不文明的, 未开化的3不规范的, 不纯正的; 粗俗的, 粗野的4野蛮的; 残忍的 n. 1(古代希腊、罗马人以及稍后的基督世界所谓的)蛮族2粗野的人, 不文明的人; 没有艺术欣赏力的人, 野蛮人常见用法un crime barbare一件残暴的罪行
近义词:, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &反义词:, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &se , & , & , &, &, &, &
Il parle d'une fa?on barbare.他说话方式很粗鲁。Il est le dirigeant de cette nation barbare.他是这个蛮夷国的领导人。David Cameron a dénoncé un "acte barbare" .戴维·卡梅伦揭露了“野蛮行径”。
une fa?on de parler barbare一种不规范的讲法C'est barbare de le séparer de son enfant.把他与孩子强行分离是很残酷的。Dans la vengeance et en amour, la femme est plus barbare que l'homme.唯有在报复和爱情中,女人比男人更野蛮。Les Huns d’Attila sont battus aux champs Catalauniques près de Troyes par une armée romano-barbare.在特鲁瓦附近的卡塔洛尼克,阿提拉的匈奴军队被罗马和蛮族联军击败。les barbares. Voilà ce que la civilisation a fait à la barbarie.我们欧洲人是文明人,中国人在我们眼里是野蛮人,这就是文明对野蛮所干的勾当。A l'origine de ce vote, une <> réclamait la fin de ce spectacle << barbare >> et avait recueilli 180 000 signatures depuis l'année dernière.这次投票源于一次“公民立法提案”,要求停止这种野蛮的表演,并且从去年以来,征集了18万人次的签名。Le comte déclara avec dégo?t que ces gens-là se conduisaient à la fa?on des anciens barbares.伯爵用厌弃的态度声言这些家伙的品行简直像古代的野蛮人。Puis la Pax Romana s'écroula sous le flot des nombreuses invasions barbares et la Justice privée réapparut .接着,在很多次的野蛮入侵的战争中,罗马帝国的和平时期覆灭了,并且私人法庭再次出现。12.La vie privée des hommes-Hachette-Au temps des royaumes barbares- par Le Vengeur.part3人们的生活,野蛮人入侵时代3(法文,共3卷)Nous Européens, nous sommes les civilisés et pour nous les Chinois sont les barbares. Voilà ce que la civilisation a fait à la barbarie.我们,欧洲人,我们是有文化有教养的人,对我们来说中国人是野蛮人。我们的文明对野蛮未开化的民族就做了这些。Elle emplissait les demeures et les places publiques, changeait le go?t des aliments, donnait l'impression d'être en voyage, très loin, chez des tribus barbares et dangereuses.它充塞着私人住宅和公共场所,它使得饮食变了滋味,它使人觉得是在旅行中间,旅行得很远,走进了野蛮而又危险的部落。Outre l’unification et l’expansion territoriale de la Chine, Qin Shi Huangdi fit achever la construction de la Grande Muraille contre les invasions barbares.除了国家统一和版图扩张,为了抵御蛮族入侵秦始皇时期还完成了长城的修建。Ils surgissent, les grands barbares, en pleine histoire civilisée et brusquement, en quelques années, font du monde romain, du monde iranien ou du monde chinois un monceau de ruines.这些强大的蛮族在文明史中异军突起,在几年的时间里就让罗马世界、伊朗世界,亦或是中国成为一堆废墟。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
近万名学生通过三藏法语考试、面签及综合能力培训,顺利抵达法兰西、魁北克和非洲。有法语的地方就有三藏!/
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点需要改进的内容:
错误描述:
请您留下一种联系方式,或点击右上角的“登录”,便于我们反馈:
发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
贝塔以色列(:??????? ?????????? ?: Beta Israel, “以色列之家”),又称埃塞俄比亚犹太人,是居住于北部与东北部地区的。埃塞俄比亚的非犹太人称他们为法拉沙人(Falasha),意为 “流亡者”或“陌生人”,但是这些犹太人认为这是一个贬义词 。
目前居住在的该族群人口超过12万人。其中,有81,000人是出生在,其余38,500人(32%)出生在以色列。根据《回归法》,犹太人以及有犹太父母或祖父母者,以及他们的配偶,有权定居以色列并获得公民身份。以色列政府安排了营救行动,最著名的是(1984年)和所罗门行动(1991年),将面临内战和饥荒威胁的埃塞俄比亚犹太人营救到以色列。迁移至今仍在继续中。
《列王荣耀记》(Kebra Negast)认为这个族群是和孟尼利克一世来到的以色列支派的后裔,而孟尼利克一世是所罗门和的儿子。孟尼利克成年后到耶路撒冷见他的父亲,回到埃塞俄比亚时,带走了。
在中并未记载示巴女王嫁给了所罗门王,或与他有性关系,只是提到她对他的财富和智能留下了深刻印象,交换了皇家礼物,然后回到古实。但是仍有人将“皇家礼物”解释为性接触。圣经中也没有提到约柜失踪。
期间贝塔以色列妇女在祷告
从1984年开始,以色列主导的开始将贝塔以色列人营救到以色列。到1985年,行动中断,许多贝塔以色列人仍留在埃塞俄比亚。1990年,以色列政府和埃塞俄比亚达成协议,允许剩下的贝塔以色列人移居以色列。1991年,埃塞俄比亚陷入混乱,叛军袭击并最终占据了首都。由于担心这些贝塔以色列人遭遇厄运,以色列政府和一些私人机构继续迁移行动。获得了特别许可,可以在飞行(因为生命危险),5月24日,星期五,所罗门行动开始。在36小时内,34架移除了座位,以达到最大载客量,共计将14,325名贝塔以色列人运送到以色列。
埃塞俄比亚犹太人目前正在逐渐融入以色列社会,如参军、受教育、从事政治活动等。
在示剑的贝塔以色列人士兵
歧视与强制避孕争议
埃塞俄比亚犹太人与其他来自等地非洲在以色列也受到一定程度的歧视。以色列政府以防范为由,拒绝接受埃塞俄比亚犹太人的。
2013年初,媒体报导以色列犹太事务局(JAFI),在过去十年中,在当事人不知情的情形下,强制让过渡营中移入以色列的衣索匹亚犹太人妇女注射长期的避孕针,造成近十年以色列境内的埃塞俄比亚裔犹太妇女生育率降低50%,此事公开之后引发关注争议和谴责认为有种族歧视甚至其类似的举动,以色列卫生部才因此下令各单位停止此一措施。
2010年,以色列的一些女权主义活动者指责以色列针对埃塞俄比亚犹太移民的“绝育政策”,对这一族群长期分发避孕药如。以色列移民事务的政府机构称来自埃塞俄比亚的犹太移民被提供了各种类型的避孕药且他们都是志愿参加了生育计划。 Dr. Yifat Bitton,以色列反歧视法律中心"Tmura"的成员,称60%接受避孕药的妇女是来自埃塞俄比亚的犹太移民,同时这个族群仅占以色列总人口的1%,“如此巨大反差是不可能用任何符合逻辑的方式调和并驳倒种族主义指责”。
以色列官方最初否认该指责, 但后来承认此事并指令妇科医生如果埃塞俄比亚移民对后果关注就停止向她们分发避孕药。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
近万名学生通过三藏法语考试、面签及综合能力培训,顺利抵达法兰西、魁北克和非洲。有法语的地方就有三藏!/
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点需要改进的内容:
错误描述:
请您留下一种联系方式,或点击右上角的“登录”,便于我们反馈:
发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
近万名学生通过三藏法语考试、面签及综合能力培训,顺利抵达法兰西、魁北克和非洲。有法语的地方就有三藏!/
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点需要改进的内容:
错误描述:
请您留下一种联系方式,或点击右上角的“登录”,便于我们反馈:
发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
n. m. 反同性恋者
L'homosexualité est passible de la peine de mort dans sept pays. Quelles sont les régions du monde les plus homophobes ?同性恋在七个国家会被判处死刑。全世界范围内哪些地区有最为强烈的反对同性恋情绪?
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
近万名学生通过三藏法语考试、面签及综合能力培训,顺利抵达法兰西、魁北克和非洲。有法语的地方就有三藏!/
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点}

我要回帖

更多关于 法语助手在线翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信