在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
faire un trafic de drogues (stupéfiants) 法语 助 手
filière de trafiquants de drogue贩毒集团Les journaux l'ont mis en cause dans une affaire de drogue.报刊指控他与一件贩毒案有关。C'est un r?le assez physique, une histoire de trafic de drogue mais aussi de problèmes familiaux à travers le conflit entre le grand-père et le petit-fils.这是一个相当实际的作用，历史，贩毒，而且通过家庭问题之间的冲突祖父和大儿子。 Gel, saisie et confiscation du produit du trafic de drogues
冻结、扣押和没收贩毒犯罪所得 Le trafic des stupéfiants nourrit les activités criminelles et terroristes. 贩毒助长着犯罪和恐怖活动。 Identification des trafiquants au moyen d'un contr?le efficace des documents
通过有效的证件管制查明贩毒者 Elle a adopté une politique nationale fondée sur la pénalisation du trafic de drogue et de la toxicomanie. 它通过了根据贩毒和吸毒定罪的国家政策。 Le trafic de drogue dans la sous-région est une autre source de préoccupation. 次区域内的贩毒现象也是一个挑战。 Il pourrait également y avoir un lien entre les groupes concernés et des trafiquants de stupéfiants. 这些团体往往与贩毒集团有联系。 b) Tenue d'un registre des faits tels que assassinats et trafic d'armes ou de stupé
登记谋杀、贩毒和贩运武器等事件； Le trafic des stupéfiants en Afghanistan ne laisse guère de place à l'optimisme.
阿富汗的贩毒情况不容乐观。 Nous unirons aussi nos forces pour lutter contre le trafic des stupéfiants. 我们也将联合起来打击非法贩毒。 Quatrièmement, la situation relative au trafic des stupéfiants reste pratiquement inchangée. 第四，贩毒局势几乎没有变化。 h) De coopérer de fa?on effective avec la communauté internationale dans la lutte contre l
与国际社会切实合作，制止贩毒； o Les opérations contre les principaux groupes de trafiquants de drogues se sont intensifiées depuis l'année passée et un nombre croissant de réseaux de trafiquants ont été mis à jour. o 去年以来，加强打击主要贩毒团伙和查明贩毒网络的工作。 Comme les ?les Vierges américaines, Porto Rico est considérée comme une plaque tournante importante pour le trafic des stupéfiants, notamment le passage en transit de la coca?ne et de l'héro?ne destinées au marché américain.
不过，贩毒的模式千变万化，根据最近的分析，波多黎各在贩毒中扮演的角色正在改变。 La pauvreté et le ch?mage sont à la fois les causes et les conséquences du trafic de drogues et il importe de reconna?tre le rapport qui existe entre la lutte contre la pauvreté et la lutte contre le trafic. 贫穷和失业是非法贩毒的起因和结果，必须承认消灭贫穷和打击贩毒之间的关系。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务}