在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
dà bù fèn
[ Substantiv ]Grossteil, gr?sstenteils[ Adjektiv ]meist, meistens, die meistenviel
Sein Nachlass bestand zum gr?ssten Teil aus Grundstücken.他的遗产的绝大部分为地产。Die meisten Migranten in Deutschland sind aus der Türkei gekommen.大部分在德国的移民都来自土耳其。Die meiste Zeit, einen unglaublichen Teil meiner Zeit, verwende ich für das Lernen.我大部分时间都用来学习。Die meisten F?lschungen stammen aus Indien, der Türkei und Vietnam.大部分的仿冒品来自印度、土耳其和越南。Sein Nachlass bestand zum gr?ssten Teil aus Grundstücken.他的遗产的绝大部分为地产。Das Erdbeben hat grosse Teile der Stadt verwüstet. 地震把这个城市的大部分地区毁掉了。Der Konzern kontrolliert die Mehrheit der Aktien.
这家联合企业控制着大部分股票。Bei den meisten Frauen ist Haarausfall hormonell erblich bedingt!大部分女人脱发是荷尔蒙的遗传决定。In China gibt es fast keinen Urwald mehr, denn die meisten B?ume im Wald werden gef?llt.在中国几乎没有原始森林了，因为大部分森林里的树木都被砍掉了。Peres betonte, die meisten Aufst?ndischen seien kaltblütig ermordet worden.佩雷斯强调，大部分起义人士都被残忍地杀害了。Jetzt bezahlt man in Berlin meinstens bargeldlos , da fast alle Leute eine Kreditkarte besitzen.在柏林大部分人购物都不用现金支付，因为几乎人人都有信用卡。Youku sperrte für die meisten Zuschauer den Zugang.优酷阻止了大部分的观众进入入口。Die Teilnehmer waren zumeist Jugendliche.参加者大部分是青年。Die meiste Zeit bin ich auf Wohnungssuche.大部分我都在找房子。Der gr?sste Teil der Bev?lkerung des Saarlands war gegen die Selbstst?ndigkeit.萨尔兰区大部分居民反对独立。Das meiste (davon) habe ich vergessen.(这件事的)大部分我已经忘掉了。Auf dich f?llt dabei die meiste Arbeit.在这事上你承担了大部分工作。Der Konzern kontrolliert die Mehrheit der Aktion.这家联合企业控制着大部分股票。Sie sind gr?sstenteils Muslime.他们中大部分都是穆斯林。In dieser Landschaft herrscht Laubwald (Nadelwald) vor.在这个地区绝大部分是阔叶林(针叶林)。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net《德语助手》德汉,版权所无是啥，是什么意思_科教百科_品学百科网
《德语助手》德汉,版权所无是啥，是什么意思
&&&来源:用户发布&&&发布时间:&&&查看次数:24
《德语助手》德汉,版权所无是啥呀呀唔，是什么意思?在线等。
该问题暂无回答。
科教百科相关
更多相关内容
本站内容来自网友发布，本站无法保证其部分内容的正确性，请用户一定仔细辨别。
[] &&[联系QQ：885&971&98] &
沪ICP备号&在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
DirectX组件。让你能够制作一张一旦插入驱动器就能自动安装的光盘。AutoPlay并非DirectX所独有，因为它是Microsoft Win32 API的一部分。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
zēng qiáng
etw. Verst? st?rker werden 德 语 助 手
Der Sturm hat sich verst?rkt.风暴增强了。Das Schachspiel sch?rft das Gehirn.下棋能增强智力。Die Musik des Films vertiefte noch die Wirkung der Bilder.电影的音乐增强了画面的效果。Er multipliziert die Abwehrkr?fte des K?rpers durch Vitamine.他用维生素增强身体的抵抗力。Er hat durch die vielen Reisen seinen Blick für diese Dinge gesch?rft.他通过多次旅行增强了对这些事情的洞察力。Der Wind nimmt an St?rke zu.风力增强了。Sein Mut sank (steig).他的勇气低落了（增强了）。jmdn. in seiner Entschlossenheit(Zuversicht) st?rken增强某人的决心(信心)Der Erfolg steigerte sein Selbstbewusstsein.成就增强了他的自信。sein mangelndes Selbstbewusstsein kr?ftigen (或st?rken)增强不足的自尊心Er gewann in zunehmendem Masse(或 zunehmend) an Einfluss.他的影响日益增强。Die Beziehungen der beiden L?nder haben sich gefestigt.两国之间的关系增强了。Diese Tat festigte sein Ansehen.这一行为增强了他的声望。Seine Bemerkung best?rkt mich in der Hoffnung, dass ...他的话增强了我...的希望。Der Druck verst?rkt sich, wenn man das Ventil schliesst.如阀门关闭，则压力增强。Der Urlaub hat ihn sichtlich gekr?ftigt.这次休假明显地增强了他的健康。Ein Ton schwillt.一个(声)音愈来愈增强．Der Wind dreht sich (nimmt zu, l?sst nach, nimmt ab, h?rt auf).风转向(增强，减弱，渐弱，平息)了。Diese Nachricht st?rkt sein Selbstgefühl.这条消息增强了他的自信心。Das Schachapiel sch?rft das Gehirn.下棋能增强智力(或使头脑敏锐)。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net}