医学会议频道
聚焦转化医学和多学科融合
MedSci梅斯医学APP下载
大家还在关注：
《国家标准英文版翻译指南》
相关资讯：
猜你感兴趣
资讯分类阅读
关注Medsci
声明：MedSci(梅斯医学)登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供专业医生参考，具体诊断和治疗请咨询专科医生。
MedSci备案号
扫码领取IF曲线
IF连续增长的期刊扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
验收标准,检验方式英文怎么说?
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
Acceptance StandardInspection Method
其他类似问题
验收标准 Standard of Acceptance检验方式 Terms of Inspection
扫描下载二维码推荐这篇日记的豆列
&&&&&&&&&&&&“空气质量监测”用英语怎么说
针对&美国驻华大使馆与市环保局公布的空气污染水平存在差异&的情况，北京环保局称空气质量监测数据准确可靠；不利气象条件是10月北京空气质量超标主因；奥运会后，北京空气质量没有出现恶化。
&空气质量监测&如何翻译为英语？请看新华社的报道：
The public debate on PM2.5 and PM10 first began when air quality monitoring results released by Beijing Municipal Environmental Protection Bureau and the US Embassy in Beijing often differed based on the different measurements.
由于标准不同，北京市环保局和美国驻华大使馆公布的北京市空气质量监测数据存在差别，这也引发了有关PM2.5标准和PM10标准的首次公开大讨论。
文中的air quality monitoring就是指&空气质量监测&，PM2.5是指大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物，也称为&可入肺颗粒物&。它的直径还不到人头发丝粗细的1/20。而PM10通常指粒径在10微米以下的颗粒物，又称为&可吸入颗粒物&或&飘尘&。PM的英文全称为particulate matter（颗粒物质）。
据健康专家介绍，fine particles（细微颗粒）粒径小，富含大量的有毒、有害物质且在大气中的停留时间长、输送距离远，因而对人体健康和大气环境质量的影响更大。而coarser particles（较大颗粒物）可以被鼻孔挡住。因此，使用PM2.5 measurement（PM2.5标准）监测空气质量正成为全球趋势。
请各位遵纪守法并注意语言文明测试要求的英文怎么说
_沪江英语学习网
分类学习站点
测试要求的英文怎么说
测试要求的英文：test requirement：n. 试验；化验；检验；测验；考验v. 试验；化验；考验Are you ready to test?你准备好测验了吗？Have you already tested?你测到结果了吗？This is rainbow test pattern.这是彩虹测试信号图。 convergence test pattern会聚测试图 Auditory Discrimination Test听音辨别测验 翻译推荐：相关热点：
您感兴趣的课程有优惠啦，快去看看：
不花一分钱，也能炼成多语种达人！
美国职场新人如何支配收入？
关于大自然的优美语录
2018考研 直击考纲 高效刷题！
沪江英语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：}