1. We are tight.1.我们关系可铁了。2. We are on good terms.2.我们关系很好。3. She is very close to her father.3.她跟她爸的关系特别好。4. We get on well enough, but we're not really close friends.4.我们相处得还不错，但不是那种特别亲密的朋友。5. We are great buddies.5.我们是好哥们儿。6. She is my BFF(Best Friend forever).6.她是我的好闺蜜。7. We've been pally for years.7.这些年，我们关系一直很好。追美剧学英语(AmericanDramaEnglish)　
　文章为作者独立观点，不代表大不六文章网立场
AmericanDramaEnglish爱美剧、爱电影、学英语~请关注@追美剧学英语【微时尚】精品帐号热门文章最新文章AmericanDramaEnglish爱美剧、爱电影、学英语~请关注@追美剧学英语【微时尚】精品帐号&&&&违法和不良信息举报电话：183-
举报邮箱：
Copyright(C)2016 大不六文章网
京公网安备78&&&&&&&&&&&
您的位置：
&& 最新流行词汇
“追剧”用英语怎么说？
作者：网编整理&&来源：新东方论坛&&时间：
　　追剧达人们，你知道“追剧”用英语怎么说吗？
　　Binge-watching is associated with loneliness and depression, a recent study has shown.
　　Those who spend hours immersed in back-to-back episodes of their favourite TV series really are likely to be sad, according to the findings.
　　US scientists at the University of Texas, Austin, asked 316 young people aged 18 to 29 how often they indulged in TV marathons and how frequently they felt lonely or depressed.
　　They found that the more lonely or depressed the participants were, the more likely they were to binge TV-watching in order to escape feeling low.
　　近期的一项研究发现，追剧与孤独和抑郁有关。
　　根据这项发现，长时间沉溺于他们喜爱的电视剧的人确实更容易悲伤。
　　美国德克萨斯大学奥斯丁分校的科学家们，调查了316名18到29岁年轻人看电视的频率，以及感到孤独和抑郁的频繁程度。
　　他们发现参与者越孤独抑郁，他们越可能沉迷于电视，逃避这种负面情绪。
　　【讲解】
　　文中的binge-watching就是“追剧”的意思，也可以称为“binge-viewing”，其中binge既可以做名词，也可以作动词，意为“沉溺，放纵；大吃大喝”，如：She went on occasional drinking binges.（她偶尔会狂饮一通。）和追剧相关的词汇还有：episode（剧集），plot（情节），airtime（开播时间）等。
　　第二段中的immerse是动词，意为“专注，沉浸于”，常与介词in搭配使用，如：I'm immersed in writing.（我正专心写作。）
　　（责任编辑：胡静平）
经营许可证编号：060601京ICP备京公安备：追剧 怎么翻译.比如追美剧.总不是run after吧.
其实很简单哦~用 Follow 这个字就好了例句：A lot of people follow this US drama很多人都在追这个美剧或者是可以用"keep up with",或是" keep on track with"I.e I need to keep up with the latest show of "The big bang theory"I need to keep on track with the "Desperate Housewives":)
为您推荐：
其他类似问题
直接用Follow就好了。在工作中上司要你跟进一个项目也是这个用法：Please follow up.
扫描下载二维码有个看电影追美剧玩（学）英语的手机应用,可以玩给美剧配音的,
剑舞雄风b1懓X
英语魔方秀
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码分类学习站点
迷你剧的英语怎么说
迷你剧的英文：miniseries：n. 电视连续短剧，迷你剧翻译推荐：相关热点：
加载更多评论
沪江问答强势来袭：解决的任何学习问题！
英语学习推荐：听说读写全面提升的法宝
BEC商务英语入门：书面用语高大上的技巧
英语翻译秘诀：跟对的老师，学好的翻译
沪江英语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：}