求助中日语翻译译

推荐到广播
33568 人聚集在这个小组
(伊游yiyo)
(伊游yiyo)
第三方登录:由于工作比较空闲,想找点兼职的笔译做做,但是不知道从何下手。  在日企已经干了三年了,有较多的经验,想兼职做汽车的专业技术翻译,或财务、文学等简单的日常笔译。  给专门的翻译公司投过简历,没有任何反应,还找过些中介,也没有  任何回应,稍微有点不知所措。工作上时间太充裕了点,所以想有效利用时间。  希望大家多多指点从哪方面去找比较方便,如果有需要相关翻译的  还请与我联系,谢谢  
楼主发言:1次 发图:0张 | 更多
   学历信息    国家211工程学院(主要为北京武汉两地学校)如北京师范、北京交大、武汉理工,华中科技,华中师范,中南民族,成都电子科技。。。。。。    专业齐全,电子注册,网上查询,可用于入户,升职,考公务员,考研究生。职业资格和执业资格认证,英语过级。。。(保证拿证)    联系人:蒋老师    联系方式:电话: 2-813 QQ:    网站:    Email:
  翻译比较累,呵呵,虽然这类公司多,不过优质就那么几个    硬要做,给对口和合口的公司一个电话过自我推荐.  
  累是累,就是不想闲着~~  打电话啊~~尝试下了只有~~
    楼主可以考虑做网络投资,呵呵,这样就不用去公司了。  想靠网络创业,投资,兼职的朋友请与我联系,或许我能帮到你。无关风月,只谈事业。      终生获益,享受财富。       QQ:
  在现在竞争激烈的社会中,知识改变命运,学习成就你的未来!  想升职、想创业,想考公务员、考研究生的朋友请与我联系,或许我能帮到你,我们的证书国家承认的,专业齐全,学校是重点大学,保证你能拿到证书,  联系电话: 凌老师  QQ:  
  汗下~~就是因为穷的叮当响才想到再兼职一份的俄~~  
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)小木虫 --- 600万学术达人喜爱的学术科研平台
热门搜索:
&&查看话题
【求助】求助日语翻译
攪拌機、還流冷却管、温度計および窒素導入管を備えた4つ口500mlセパラブルフラスコに脱イオン水:137.4g、硫酸アンモニウム110.8g、硫酸ナトリウム25.6g、2-アクリルアミド2-メチルプロパンスルフォン酸16.6g、60%アクリル酸:28.8g、50%アクリルアミド:181.7gを加え、30重量%の水酸化ナトリウム6.8gによりアニオン性単量の16モル%を中和した。また15重量%のメタクリル酸/アクリルアミド2-メチルプロパンスルホン酸=3/7(モル比)からなる単量体混合物水溶液で、酸の90モル%を中和した後、重合し製造した共重合体水溶液(溶液粘度42、600mPa・s)25.0gを添加した。その後、攪拌しながら窒素導入管より窒素を導入し溶存酸素の除去を行う。この間恒温水槽により25℃に内部温度を調整する。窒素導入30分後、0.1重量%のペルオキソニ硫酸アンモニウム及び亜硫酸水素アンモニウムの0.1重量%水溶液をそれぞれこの順で2.5g(対単量体、20ppm)添加し重合を開始させた。重合開始後6時間たったところで前記開始剤をそれぞれ同量追加し、さらに15時間重合を継続させ反応を終了した。この試作品を試作-1とする。この試作-1の2-アクリルアミド2-メチルプロパンスルフォン酸/アクリル酸/アクリルアミドのモル比は5/15/80であり、粘度は830mPa・sであった。なお、顕微鏡観察の結果、5~50μmの粒子であることが判明した。また、静的光散乱法による分子量測定器(大塚電子製DLS-7000)によって重量平均分子量を測定した。結果を表1に示す。
【実施例2】攪拌機、還流冷却管、温度計および窒素導入管を備えた4つ口500mlセパラブルフラスコに脱イオン水:113.4g、硫酸アンモニウム115.0g、硫酸ナトリウム20.4g、2-アクリルアミド2-メチルプロパンスルフォン酸10.3g、60%アクリル酸:23.8g、50%アクリルアミド:200.5gを加え、30重量%の水酸化ナトリウム7.3gによりアニオン性単量の22モル%を中和した。また15重量%のメタクリル酸/アクリルアミド2-メチルプロパンスルホン酸=3/7(モル比)からなる単量体混合物水溶液で、酸の90モル%を中和した後、重合し製造した共重合体水溶液(溶液粘度42、600mPa・s)33.3gを添加した。その後、攪拌しながら窒素導入管より窒素を導入し溶存酸素の除去を行う。この間恒温水槽により25℃に内部温度を調整する。窒素導入30分後、0.1重量%のペルオキソニ硫酸アンモニウム及び亜硫酸水素アンモニウムの0.1重量%水溶液をそれぞれこの順で2.5g(対単量体、20ppm)添加し重合を開始させた。重合開始後6時間たったところで前記開始剤をそれぞれ同量追加し、さらに15時間重合を継続させ反応を終了した。この試作品を試作-1とする。この試作-2の2-アクリルアミド2-メチルプロパンスルフォン酸/アクリル酸/アクリルアミドのモル比は3/12/85であり、粘度は915mPa・sであった。なお、顕微鏡観察の結果、5~60μmの粒子であることが判明した。また、同様に重量平均分子量を測定した。結果を表1に示す。
学术必备与600万学术达人在线互动!
扫描下载送金币}

我要回帖

更多关于 猛龙过江日语翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信