求翻译西班牙语入门句子句子

翻译下列的句子,注意分数的使用。
1.&&&&& 这个地区五分之四的居民是基督徒。
Las cuatro quintas partes de los habitantes de esta región son
cristianos.
2.那个国家三分之一的面积是沙漠。
La tercera parte del territorio de aquel país es desierto.
3. 四分之三的城市家庭是独生子女家庭。
Las tres cuartas partes de las familias urbanas sólo tienen un hijo.
4. 我们区里一半儿的商店已经宣布要酬宾。
La mitad de las tiendas de nuestro barrio han anunciado que van a hacer
5. 公司十分之九的职员对总经理不满。
Las nueve décimas partes de los empleados de la compa&ía no están
contentos con el gerente.
6. 几乎五分之一的建筑陷入火海之中。
Casi la quinta parte de la construcción se encontraba en medio de un
mar de llamas.
7. 十分之三的孩子被他们的父母抛弃。
Las tres décimas partes de los ni&os han sido abandonados por sus
8. 六分之五的罪犯依法受到惩罚。
Las cinco sextas partes de los delincuentes han sido castigados según
9. 八分之七的夫妻为自己的前途担忧。
Las siete octavas partes de los matrimonios se preocupan por el futuro.
10. 七分之四的章节写得很糟糕。
Las cuatro séptimas partes de los capítulos están muy mal escritos.
【】【】【】【】
         Copyright ©
() All Rights Reserved:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
急三星s4西语词典急急,帮忙翻译几句西班牙语
vos para mi eres una chica lina y muy simpatica.pero .......soy edwin tambien es un muchacho guapo.te quero tambien pero no see te gusta edwin so o no .te extrno muchoo
网友答复:
第一 你这很多地方不是西班牙语。。比如EDWIN是CATALUNA或其他地方的语言,或者是官方语言,这个还真不知道。VOS是你们
但我看你那个句子。你想说的是你吧 ,我翻译下。我是在西班牙的,所以翻译跟字典不同的。对我,你是一个lina(这个单词是错误的)女孩 和很漂亮。。 不过,,我是EDWIN(是名字吧) 当然我也是 一个漂亮的男孩子, 我要你(或我爱你)不过 我不知道(NO SE 吧 你多打了一个E)你喜欢EDWIN 还是不喜欢 (SO 西班牙语不存在这个东西,你想说的是SI O NO吧)。
。最后一句写错的不知道你想表示什么
帕拉chica尤娜眼睛小姐之simpatica.pero y的.......离es联合国muchacho大豆范德萨也guapo.te quero但也看到你最喜欢哪extrno没有.te埃德温·所以muchoo
你是我的女孩很simpatica.pero丽娜埃德温guapo.te.......我也是一个男孩,但也希望看到埃德温所以你喜欢不喜欢。extrno你muchoo
(这段应该是你从老外那直接那过来抄上来的吧, 有写字写错了, 也不算写错 就是老外 缩写)你对我来说是个很漂亮也很可爱的女孩。但是....... (这里不搭 因为翻译过来是) 我是
EDWIN也是个帅伙子。 我也喜欢你。 但是我不知道你是不是也喜欢 EDWIN。 我很想你。
历史上的今天:求小语种翻译一个句子?
what a wonderful world
用西语 葡萄牙语 意大利语怎么翻译 莫要用谷歌 thx!
?Qué mundo más maravilloso! 亲,这个比较准确。这个是西班牙人翻译的!希望可以帮助到你
Que maravilhoso o mundo é!(葡)
?Qué maravilloso el mundo!
Che mondo meraviglioso(意大利语)
Che meraviglioso il mondo!(意)
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2369049',
container: s,
size: '960,48',
display: 'inlay-fix'
1. For this production she has learnt the role in Spanish.
为了这次演出,她已经学会了用西班牙语演这个角色。
来自柯林斯例句
2. It'sounded wonderful in Spanish.
它用西班牙语来说听起来很美妙.
来自互联网
Were they talking in Spanish or in Portuguese?
他们是在用西班牙语还是葡萄牙语谈话?
来自互联网
需要改进的内容:
请选择错误类型
错误描述:
方便的话,请您留下一种联系方式,便于问题的解决:
尽快记住出现的英文句子
在最短的时间内,点击散落的单词排列组成之前的句子
注:例句限定的时间为40秒,加油喔!后使用快捷导航没有帐号?
Powered by Discuz!
& Comsenz Inc.}

我要回帖

更多关于 西班牙语的句子结构 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信