最近热词：
更多热词：
好文推荐：
覆盖iOS、Android等全平台
最权威的学习型桌面词典动漫用日语怎么说
动漫用日语怎么说平时我们说动漫的时候都是アニメ就可以了。但是日语里没有直接表示动漫的词：アニメ`ション：由转过来的片假名，动画的意思，缩写为アニメ漫画：与コミック相同，漫画的意思因为平时已经习惯用アニメ来表示动漫，所以遇到需要表达动漫的时候就用アニメ就可以了&读音：アニメ&&&&&&&&&&&音调为&&&罗马音：a&ni&meアニメ`ション&&&音调为ƒ　&罗马音：a&ni&me-syon（-表长音）漫画&【まんが】　音调为ƒ　&罗马音：ｍan&ga&
　　日语能力考： ｜｜｜
　　J.TEST： ｜｜｜
日语网络课堂
日语等级考试课程
标准日语课程
零基础日语课程
本文标题: 本文地址:
热门培训12345678&&热门推荐：#流行语小课堂#“卖萌”用日语怎么说？_沪江日语-爱微帮
&& &&& 【流行语小课堂】“卖萌”用日语怎么说？
点击上方“沪江日语”订阅我们。导语 “萌”和动漫用语中的“萌え”具有同样的意思“它首先从日本动漫、网络上盛行并传至中国，从而衍生出许多词义。今天跟日语君一起学习日语中如何接地气的表达“卖萌”一词吧！（本文翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。）卖萌（màiméng）意味意思萌えを売りにする；かわい子ぶる；卖萌；假装是个萌娃的样子；「萌」は日本語の漫画やアニメ用語「萌え」と同じ意味。「卖」は「見せる」「ふりをする」の意味。“萌”和动漫用语中的“萌え”具有同样的意思。“卖”有“给人看”“假装”的意思用法用法现在的明星都喜欢卖萌。今の芸能人は常にかわい子ぶっているね。卖萌可耻！かわい子ぶるのは反則だ！派生：派生：“萌”はネットでは「かわいい」の意味で、形容詞として使われることが多い。“萌”在网络上有“可爱”的意思，常用来作形容词。这个孩子好萌啊！この子はかわいすぎ！萌娃かわいい子供萌妹子かわいい女の子流行の由来：“萌”の由来は日本の漫画、アニメ、オタク用語の「萌え」で、ネットを通して中国語に伝わった。今ではほとんど形容詞として使われる。中国語では“卖乖（おとなしさを売りにする）”のような構造の単語があり、それにならって、“卖萌”が造られた。2011年から流行し始め、今では常用語となっている。流行的由来：“萌”来源于日本动漫、御宅族用语中的“萌え”，从网络用语发展而来。如今基本上用作形容词来使用。中文中有如“卖乖（装作老实的模样）”这样构造的单词，由此创造了“卖萌”一词。“卖萌”从2011年开始流行起来，现今已成为了中文常用语。说到卖萌你能想到谁？点击右上角分享给好友一起吐槽~相关推荐戳下方阅读原文，马上查看2015上半年中国十大网络流行语！
点击展开全文
悄悄告诉你
更多同类文章
还可知道有多少人阅读过此篇文章哦
阅读原文和更多同类文章
可微信扫描右侧二维码关注后
还可知道有多少人阅读过此篇文章哦
沪江日语微信每天为您推送日语精彩学习内容。考试、娱乐资讯及时速递，动漫影视台词、名言美句、中日双语阅读持续更新，文化美食、旅游时尚攻略一网打尽！回复【菜单】或【帮助】获取学习导航。
您的【关注和订阅】是作者不断前行的动力
本站文章来自网友的提交收录，如需删除可进入
删除，或发送邮件到 bang＠ 联系我们，
(C)2014&&版权所有&&&|&&&
京ICP备号-2&&&&京公网安备34当前所在位置： >
热门微信号：
流行语小课堂:“点赞”用日语怎么说?
作者： 浏览数：0 用手机扫描二维码
阅读，只需一秒。精彩，尽在掌握！流行语小课堂本期主讲的是“点赞”.“点赞”主要是从欧美网络上兴盛起来的,随着网络的逐渐普及,“点赞”风潮也吹到了中日两...
点击上方“沪江日语”订阅我们。导语 流行语小课堂本期主讲的是“点赞”。“点赞”主要是从欧美网络上兴盛起来的，随着网络的逐渐普及，“点赞”风潮也吹到了中日两国来。且让我们看看“点赞”在日语中怎么说吧。（本文翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。）点赞（diǎn zàn）意味：「赞（いいね！）」ボタンをクリックする。「点」は動詞、クリックする。「赞」は「いいね」ボタン。意思：点击“赞（いいね！）”按钮。“点”是动词，点击。“赞”是“いいね”按钮的意思。派生義：称賛する。褒めたたえる。応援する。派生意：称赞。赞扬。支持。用法：Sinaウェイボーの「いいね！」ボタンを押したが、どう取り消せばいい？人を助けた少年に敬意を払う。用法：新浪微博的点赞如何取消？为救人少年点赞！派生：（1）为坚持到最后的人点个赞。最後まで頑張ってきた人たちを応援する。説明：「点」と「赞」の間に助数詞「个（個）」）を入れることができる。「个（個）」は「赞（いいね！）」ボタンの数を表す助数詞である。 ※个を入れる入れないでは意味的には特に違いはありません。说明：“点”和“赞”之间能加上助词“个”。“个”是表示“点赞”次数的助数词。※加上“个”还是不加“个”在意思上没什么大差别。（2）我要为我们伟大的人民点赞。私は偉大なる中国人民を褒めたたえなければならない。説明：習近平国家主席の2015年の新年挨拶中の一文。「点赞」を使ったことで話題となった。说明：国家主席习近平在2015年新年贺词中的一句，就因用了“点赞”一词而引起热议。（3）文型：……のために「点赞」する句型：为……点赞。流行の由来：2007年Friendfeedというネットサービスで「Like」ボタンが登場。2009年、FacebookがFriendfeedを買収、「Like」ボタンもその特徴的な機能として広く知られるようになった。「赞」は「Like」の中国語訳である。2010年、中国のインスタントメッセンジャーソフトQQが初めて「点赞」機能を搭載した。今ではSinaブログ、微信（インスタントメッセンジャーアプリ）などにもこの機能が付いている。流行由来：2007年在网络服务网站Friendfeed中出现了”Like”按钮。2009年Facebook收购了Friendfeed，“Like”功能也作为其特征被广为人知。“赞”即“Like”的中文翻译。2010年中国即时通讯工具QQ首次添加了“点赞”功能。如今，像新浪微博、微信（即时通讯APP）等也添加有该项功能。一个人看太无聊？点击右上角分享给好友一起吐槽~相关推荐日语中如何多样运用“小婊砸”？戳下方阅读原文你就知道→_→
手机版地址：
微信号：hujiangjp
沪江日语微信每天为您推送日语精彩学习内容.考试、娱乐资讯及时速递,动漫影视台词、名言美句、中日双语阅读持续更新,文化美食、旅游时尚攻略一网打尽!回复【菜单】或【帮助】获取学习导航.
TA的热门文章
推荐其它微信帐号
热门文章排行
(), All rights reserved 京ICP备号-12}