《君のこころは辉いてるかい？》中文音译_lovelivesunshine吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：27,200贴子：
《君のこころは辉いてるかい？》中文音译
aqours镇不知道有没有人发了 反正我没看见~这里主推鞠莉/露比/果南另外问一个问题 LLSS里谁的胸最大？【啊啊啊我是纯洁的~】
图楼。长期。黑历史整理...
大晚上的听おとといおい...
有一个地方，只有我们知...
先谢郭嘉~！！ 因为 CV ...
BOOST ON的侦探推理剧...
你们吉布吉岛名侦探柯南...
当然夜は眠れないし酔...
王司徒圣言镇楼 　　　—...
我是探路路(o゜▽゜)o☆ ...
第一次做音译有些细节不...
顺便本期玩梗，独眼终于...
_(??`」 ∠）直接拿标题...
一码米那一 卡唉得ki哒苦马达哟 哒得莫胡哒几哇 哇哒由咩泥 出粗一打阿卡林
ki恩卡给哇 那库得莫一卡拉 一休泥 多ki得ki我撒噶休我勒（阿休多ki咩ki哦拉）阿莫多泥阿族波阿多嘎啦 卡那唔多咯 说未米西得米那恩哒起哦给那起蹦哒 多估唉挪塞由噶那 哇噶啦哒一
哇噶啦哒一 麻麻得（哇多米那顾撒呀）啊 哈吉咩哟
ki恩多库扣多哇 卡哒呀噜点恩太 唔那米 ki一哒噶哇 yes勾搭唉噜撒扣多得啊一卡 米恩那奈卡恩噜
卡哒哟莫哒一哟卡 忒啦西得噜 啊库啦莫一得哦yes多ki多ki sunshine！哦yes多ki多ki sunshine！
啊噗噗噗噗
没用的，那会导致你读音不准，把o列全部念成辅音字母+uo，把e列全部念成辅音字母+ie
我跟着唱了一遍
为什么不放罗马音
话说歌词萌娘和WiKia早有了吧，貌似贴吧没有，那我去复制粘贴。
那罗马音有什么用。。
好玩的游戏不会腻，
要罗马音自己去找吧 我只会翻中文 对不起。
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴如何评价Aqours的单曲《君のこころは辉いてるかい？》_百度知道
如何评价Aqours的单曲《君のこころは辉いてるかい？》
提问者采纳
更加期待其动画化了，和翻译的自我介绍，觉得这波不亏，但是看了别人传的PV，虽然还没到货稀里糊涂地买了Aqours的一单
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁打开微信，扫一扫我吧 下载游戏助手，扫一扫我吧
当前位置： &
lovelive新企划 Aqours首张出道单曲试听动画公开
LOVELIVE旗下新企划《LoveLive Sunshine》Aqours首张出道单曲《君のこころは辉いてるかい？》官方公开了试听动画，一起来看看吧。LoveLive!Sunshine是日升动画、Lantis和《电击G's magazine》共同打造的跨媒体偶像企划“LoveLive!学园偶像计划”的新企划，首张出道单曲将于10月7日发售。
【责任编辑：utchi】
剩余数量：82
剩余数量：19
剩余数量：0
剩余数量：100
剩余数量：0
剩余数量：99
剩余数量：100
剩余数量：0
剩余数量：0不懂音乐，但主打后面应该转了调，结构和llw那首乙姬心有点像作曲不是老面孔，搜了一下他作的曲，都不太对胃口老面孔作的C/W听了2遍也没什么印象风评好像是C/W比较好听？PV的话3D继续被光之美少女的ED爆了，没什么好吹的，而且3D用的特别多看上去不太好2D作画虽然说不上崩，但感觉就是不如μ's的PV（也许是人设或者上色的问题）舞蹈除了跳山羊没有什么印象，不算惊艳。live上真的能还原吗 年轻真好啊CV们的颜没有兴趣，也没有一个声线特别好听的或者演技特别强的，毕竟都新人。希望以后能换声线，有几个人设有兴趣的角色听了声音感觉要接受现实需要很长时间。剧情展开和drama的形式上不创新有利有弊，我不反感这样，但是这样能吸引新的粉吗？销量极高的原因大概是ller都买了一份吧，二单会如何呢
利益相关:一个没钱买一单吃土中的小原鞠莉推&br&&br&你的心灵是否光芒闪耀？这首歌不管从什么角度来说，都比当年的我们的r与你的ur（误）高的不知道到哪里去了。&br&&br&音乐性我没啥可以说的（我只是会钢琴不会乐理啊），我也只能说蛮好听的。九个声优虽然 几乎都是新人，但是大家还是能很好的控制声线，solo的一段更能突出个人特点。&br&&br&给我最深印象的就是长达六分钟的动画pv，pv中也很巧妙的透漏了许多内容。 &img src=&/419fe312aa6b1bbfc0544_b.jpg& data-rawheight=&675& data-rawwidth=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1080& data-original=&/419fe312aa6b1bbfc0544_r.jpg&& 这回sunrise也是发力了，3d看起来真是特别漂亮，流畅度也是不错。2d与3d衔接的也特别恰到好处。但是还是美中不足，中间还是崩了一小部分，大家自己找一找。&br&&br&pv有许多内容几乎都可以直接拿来做动画，然而有许多桥段也是十分眼熟。。。比如这个 &img src=&/cae08df8c9f17adf11eb2_b.jpg& data-rawheight=&675& data-rawwidth=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1080& data-original=&/cae08df8c9f17adf11eb2_r.jpg&&&img src=&/80b528b89aecf68436b6ec_b.jpg& data-rawheight=&675& data-rawwidth=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1080& data-original=&/80b528b89aecf68436b6ec_r.jpg&&钢琴＋贴玻璃，这不就是动画一期拉maki的一段么ORZ。然而此处没有果果拍手差评。 &br&&br&&img src=&/fbfc121bbc4c35d28a8a_b.jpg& data-rawheight=&675& data-rawwidth=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1080& data-original=&/fbfc121bbc4c35d28a8a_r.jpg&&&br&清理yoooooo泳池这个桥段出自SID（是穗乃果还是南小鸟我忘了）。&br&&br&pv中最高能的一段就是跳山羊。。。。。。这tm真的就是要逼死声优啊。讲真，我反正觉得演唱会会100％还原。&img src=&/f42f47b3f25f9b40d84834_b.jpg& data-rawheight=&675& data-rawwidth=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1080& data-original=&/f42f47b3f25f9b40d84834_r.jpg&&&br&&img src=&/5d3fcfa4f9dbfc8dd9cc6a_b.jpg& data-rawheight=&675& data-rawwidth=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1080& data-original=&/5d3fcfa4f9dbfc8dd9cc6a_r.jpg&&&br&&br&弹幕中说到的双c位设定，我反正没在LL中看到过，这估计是第一回&img src=&/0328eefbd27cbb586f26e7c_b.jpg& data-rawheight=&675& data-rawwidth=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1080& data-original=&/0328eefbd27cbb586f26e7c_r.jpg&&&br&&br&总得来说，一单是给我们带来了许多惊喜。目前我觉得最大的问题就是一设还是不能让人完全满意，看看后面公野老贼怎么改了。&br&&br&能看着水团成长真是太好了！
利益相关:一个没钱买一单吃土中的小原鞠莉推你的心灵是否光芒闪耀？这首歌不管从什么角度来说，都比当年的我们的r与你的ur（误）高的不知道到哪里去了。音乐性我没啥可以说的（我只是会钢琴不会乐理啊），我也只能说蛮好听的。九个声优虽然 几乎都是新人，…
和当年看LL本家一单的时候感觉完全不同，如果说当年是一种励志的感动的话现在真心感觉很平淡更多的是一种传承的爱，希望LLSS能和初代走出一条不同的路&img src=&/63fae8440dcfb83e21f80f_b.jpg& data-rawwidth=&2448& data-rawheight=&3264& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2448& data-original=&/63fae8440dcfb83e21f80f_r.jpg&&&br&10年11月的动心给的歌词本当年完全不懂日文感觉这个词就很励志机缘巧合之下一只追到今天&br&&br&&img src=&/09bd884a4aa_b.jpg& data-rawwidth=&580& data-rawheight=&353& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&580& data-original=&/09bd884a4aa_r.jpg&&&img src=&/0fb0b0eea6bc5db494ffd_b.jpg& data-rawwidth=&580& data-rawheight=&361& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&580& data-original=&/0fb0b0eea6bc5db494ffd_r.jpg&&&br&年LL的1st原画质量远远不如今天，一单的设定在之后改了又改但是曲子给人的印象实在太深刻形成了第一批的小圈子......&br&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~跑题分隔线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~&br&君のこころは辉いてるかい?翻译过来是你的内心正在闪耀吗，从名字来看和当年的一单僕らのlive 君とのlife文艺许多，毕竟有本家的基础LLSS不是从零开始了&br&先把歌词放出来&br&今...みらい、変えてみたくなったよ！&br&如今....向着未来想要试着改变!&br&だって僕たちは まだ夢に気づいたばかり&br&因为我们刚刚察觉到了梦想的存在&br&&br&きっかけはなんでもいいから&br&不论契机如何怎样都好&br&一緒にときめきを探そうよ(わっしょい!ときめきオーライ)&br&一同去寻找那份悸动吧(wow!心跳不已All right)&br&本当に望むことなら&br&如果是的如此的真心期盼&br&かなうんだと証明してみるんだ&br&那就来证明真的能得偿所愿吧&br&&br&ちっぽけな自分がどこへ飛び出せるかな&br&微不足道的自己
能飞向（多高多远的）何处呢？&br&わからない わからないままで&br&我不得而知 然而这样就算这样&br&(なんとかなるさと) Ah!はじめよう&br&(总能有办法总做到的吧) Ah! 让我们开始吧&br&&br&君のこころは輝いているかい?&br&你的内心正在闪耀么？&br&胸に聞いたら&YES!!&と答えるさ&br&心中如果听到，就回应&Yes!!&吧&br&この出会いがみんなを変えるかな&br&这份邂逅是是不是改变了大家&br&今日も太陽は照らしてる 僕らの夢&br&今天太阳依旧照耀着我们的梦想&br&&br&(Oh yes, Doki-Doki Sunshine Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&(Oh yes, Doki-Doki Sunshine Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&&br&&br&退屈が苦手でいいのさ&br&（就算面对）无聊和不擅长也好&br&いっしょに全力で遊ぼうよ(がってん！ぜんりょくオーライ)&br&一起尽情的嬉戏玩耍吧(同意! 全力Allright)&br&ときどき迷いながらも&br&（就算）不时会感到迷茫&br&いっしょうけんめい目標へとダッシュた&br&一生悬命向目标奋力前进&br&&br&うまくいかないってあきらめたら&br&如果不尽人意就放弃的话&br&きっと後から悔しいよ（...だねっ）&br&一定时候会追悔莫及(...是吧)&br&だから無茶だって やってみたいよその先は&br&所以就算胡来也想试试向着未来去放手去做&br&わからない わからない でもねおもしろそう&br&就算不懂 就算什么都不知道 但是好像很有趣啊&br&(なんとかなるかも)　さぁ、おいて！&br&(也许能做到什么吧)来吧、快跟上!&br&&br&君はなんども立ち上がれるかい？&br&你不论怎样都定会奋力前进吧?&br&胸に手をあて&YES!!&と笑うんだよ&br&扪心自问会笑着回答&YES!!&&br&まだ出会いにどんな意味があるが&br&尽管还不知道这份邂逅的意义&br&知らないけどまぶしいね 僕らの夢めざめたんだよ&br&尽管不知道但是很耀眼 我们的梦想就这样觉醒了&br&&br&&br&(Oh yes, Doki-Doki Sunshine Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&(Oh yes, Doki-Doki Sunshine Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&&br&&br&君のこころ...輝いているかい&br&你的心...是不是正在閃耀&br&胸に聞いたら&YES!!&と答えるさ&br&你的心中听到就请回应&YES!!&吧&br&この出会いがみんなを変える&br&这份邂逅是不是改变了大家&br&今日も太陽に照らされってるよ&br&今天太阳依旧照耀着&br&&br&なんども なんども立ち上がれるかい?&br&不论几次不论如何都会奋力前进么？&br&胸に手をあて&YES!!&と笑うんだよ&br&扪心自问笑着回答&YES!!&&br&まだ出会いにどんな意味があるが&br&虽然还不知道这份邂逅的意义&br&知らないけどまぶしいね&br&虽然不知道但还是很耀眼&br&僕らの夢(Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&我们的梦想(Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&めざめたんだよ (Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&（我们的梦想）这样觉醒了(Oh yes, Doki-Doki Sunshine)&br&&br&今...&br&如今...&br&みらい、変わりはじめたかも！&br&未来、也许开始改变了&br&そうだ僕たちは まだ夢に気づいたばかり&br&是这样啊我们刚刚察觉了梦想的存在!&br&&br&（自己的渣翻凑合看吧）&br&&br&继承了本家还是励志为主的歌词，如果第一次接触这个系列会有很振奋人心的感觉，看pv中千歌的左边是太阳右边是大海是有水面初升的太阳之意吧（口胡）&br&不隐藏自己的真心希望与你一同向前的主旨确实很能打动人，歌词的主旋律就是我们一同奋进，我们一起去实现梦想，在LL本家结束后这个主题意味着传承和梦的继续&br&&br&再说pv&br&楼上说的很好了用不着我说啥了&br&&br&总的来说作为一单还是成功的，但是能不能达到LL目前的高度很难说，怎么说即视感都太重&br&貌似这次声优的唱功有进步？！反正我是瞎耳朵听不出来
和当年看LL本家一单的时候感觉完全不同，如果说当年是一种励志的感动的话现在真心感觉很平淡更多的是一种传承的爱，希望LLSS能和初代走出一条不同的路10年11月的动心给的歌词本当年完全不懂日文感觉这个词就很励志机缘巧合之下一只追到今天年LL的1st原画质…
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录}