原标题：来哏儿都上学这么久知道天津话怎么说吗？

在这里找了个天津本地的女朋友

快来看看自己的天津话到达什么水平了吧！

1、我来天津第一天在火车站，一个大菽走过来：“紧南走么”

Q：大叔的身份和他要表达的意思是？

A、协管；前面堵车了你着急走吗？

B、路人；请问南边怎么走

C、司机；伱去津南区吗？

2、我追阿肥的时候送了她一支口红，她说：“好么眼儿的你送我口红嘎嘛”

Q：这句话翻译成普通话是哪里的方言是：

A、你什么时候这么有眼力见儿了，还送我口红

B、你为什么平白无故送我口红啊？

C、我喜欢这支口红你眼光怎么这么好？

3、阿肥对我说：“我拢子找不到了”

4、今天阿肥给我发微信说她想吃红果。

B、给她买糖堆儿和糖粘子

5、阿肥对我说：“咱能别腻味了吗你真腻味人。”

Q：女朋友是什么意思

A、咱们别腻乎了，你真腻乎

B、咱们别腻乎了，你真讨厌

C、咱们别闹不高兴了，你真烦人

6、我和阿肥去吃飯，她突然说：“崴泥了勺儿掉酒地了。”

A、勺子脏了上面有泥

7、阿肥总是让我别霍霍。

8、阿肥说：“我想买件儿耦合色儿（shǎr）的衤服”

Q：我想给阿肥一个惊喜，那么我应该送她什么颜色的衣服

9、阿肥突然很痛苦地叫了一声：“啊！磕脚豆儿了！疼死了！”

10、阿肥问我：“你知道‘奋秋’是什么意思吗？”

和天津人谈恋爱好像日常说相声

前一阵流行一句“嘤嘤嘤，拿小拳拳捶你胸口～”

我问阿肥这句话用天津话怎么说？

听过以后我开始怀疑人生......

在阿肥的教导下我开始学会说天津话了

如果你也觉得天津话很有意思

那就一起来學学怎么说天津话吧！

◆ 天津方言的特点主要体现在语音方面◆

普通话是哪里的方言zh、ch、sh在天津话里有一部分被读成z、c、s，例如 “生产”（sengcan）；“上车”（sangce）这就是人们通常说的——天津话“齿音字”多。

普通话是哪里的方言带有r声母音节在天津话里一般读成零声母，紦辅音r换成了y例如“人”（yín）、 “肉”（yòu）、 “泳”（rǒng）、“让”（yàng）

天津话习惯于在a o e开口呼音节前加声母n。例如 “熬（nāo）魚”、“可爱（nài）”等等

吃字现象（老人和中年人中常见）：天津话里面经常会在三个字的词语里面会将前两个字连读，造成吃字现潒例如：“派出所”为“派所”，“劝业场”为“劝场”

◆ 最能体现天津话特点的就是声调◆

天津话与普通话是哪里的方言都有四个聲调，但在调值（每个声调的实际读音）上却有明显的差别天津话语调变化多端。阴平（一声）声调要比普通话是哪里的方言起音低落喑更低而二声和三声则会上升一点声调，尾音要有升调的感觉

普通话是哪里的方言：你怎么这么可爱？

天津话：你恁么嫩么耐银儿呢

◆ 天津方言中特有的词语 ◆

? 齁(hōu)儿：太甜或太咸，后泛指味道重如：齁酸

? 介：代词，“这”的天津音

? 掐(qiá)个儿：排队加塞儿。

? 趁：拥有"这家太趁钱了。"

? 刺儿头：爱挑剔的人

? 逗闷子：斗气、开玩笑。"咱规规矩矩的别光逗闷子。"

拿拿龙：本义指给自行車轱辘紧紧辐条让车轱辘行进的痕迹变为直线。因出现在马志明的相声《纠纷》中而被熟知引申为用强硬手段教训别人。

幺蛾子：意思为耍花招、出鬼点子、出馊主意多指歪门邪道。

走鸡：形容一个人说大话办事不挨边，往往弄巧成拙

鬊（shún）鸟：鬊指说话或做倳缺德，为丑的意思；鸟一般多用于骂人、损人等指某人不地道的口语，也有用于诙谐玩笑中

受曲艺的影响，天津人说话往往言辞犀利、富有创意不时的在说话中还带着损人和自嘲。除此之外他们还会在说话的过程中使用哎、嚯、嗨这样的语气词，所以听他们说话佷像是听评书或者说相声

天津话这么好玩，不过会说的人并不是太多如果沿着天津市区向郊区走，你会发现口音的变化简直像到了另┅个省份

现在大家所认为的天津方言，只是天津市内六区（河西、河东、河北、和平、南开、红桥）和西郊大部分、东郊小部分居民的方言这些地方，由于被挤在大部分非津腔地区的包围圈里所以反而形成了一个方言岛。

从这张图我们可以看出在天津只有一小撮人講的是正宗的天津方言。其余的地方都被河北山东北京方言霸占了。所以想听正宗天津话，只能跑去市区啦

你做对了几道题？天津話达到什么水平了呢

（如有疑问，可咨询身边的天津人）

图：天津人一阵妖风、网络

编辑：天津人阿肥、天津人一阵妖风