透明的玻璃鞋韩语翻译器

点击联系发帖人 时间：2020-08-11 05:44
韩语翻译器

文/图：【美】埃米·扬
导读：大嘟会芭蕾舞团要挑选演灰姑娘的舞者新舞者罗拉很想演灰姑娘，可是她跳得没有贝琳达那么高转得也没有那么快，指挥大师最终选定甴贝琳达来演灰姑娘不过，罗拉又会有什么样的计划呢

大都会芭蕾舞团挑选演灰姑娘的舞者，

指挥大师笑容满面地说：
“啊！贝琳达我真高兴你来了！
这是我们的新舞者——罗拉小姐。
我要从你们两人之中选一位
罗拉露出甜美的笑容，对贝琳达说：
“我真的很想演這个角色
我总是能得到我想要的。再说
我的脚很完美，小小的最适合演灰姑娘了。”
贝琳达的脚也很完美不过刚好是大大的。

来开始吧！”指挥大师宣布。音乐响起
罗拉跳得很高，但不如贝琳达跳得那么高

罗拉转得很快，但不如贝琳达转得那么快

罗拉很优雅，但不如贝琳达那么优雅
好像轻盈的雪花随风飞扬。

谢谢你们！”指挥大师说“你们都跳得很棒。贝琳达恭喜你，你来演灰姑娘罗拉小姐，
请你跟其他的女舞者一起跳舞会那一幕”
罗拉嘀咕着：“不公平！”

}

在我们生活当中我们经常会看一些外语片和听外语歌不知不觉就会发现英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是也有不少数词在汉译中不能等值翻译，或者完铨不译出来这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯。妙手翻译就简单介绍以下举例。

你能便宜一点卖吗对不起，不二价.

the wine他才喝了半瓶酒就醉得七歪八倒了。

他的数学分数在班上是名列前茅的

每次我们闲聊他几乎都谈及你。

加载中请稍候......

}

中一年级戏剧班的时刻完结了苐一场表演后获得观众们的叫好的刹时，就最先有了成为演员的空想 2002 SBS 玻璃鞋 ( Glass shoes ) 》日韩合作之4小时剧集 (主角) 电影作品: 2001 E-mail（电子信件）：我极为喜歡写和朋友们聊天也大半都用E-mail，不怎么用电...

}

我要回帖

更多关于 韩语翻译器 的文章

更多推荐

版权声明：文章内容来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权请点击这里与我们联系，我们将及时删除。

点击添加站长微信