中文名字最标准的英文写法就是矗接翻译成汉语拼音：

西方人的习惯是名字在前

中国人如果有英文名字，

在正式的场合可以参照这种格式

董事局主席张朝阳的英文名芓就写成：

搜狐所有英文正式文件中张朝

阳的名字都是这样写的。

那么应该按照中国人的习惯

中文名字翻译成汉语拼音作为英文写法！

动員的名字在运动衣上都是这样翻译的

并解释到《汉语拼音方案》是拼写中文人名地名唯一标准后，统一改过

来了）所以，中国人名字嘚英文写法就是汉语拼音：

名分开写，姓和名的开头字母均大写！

两个字的是：比如：张三就应该写：

比如：李小言就应该写：

比如：諸葛亮就应该写：

比如：李雨中生就应该写：

比如：司马相如就应该写：

一致將造成申請學校、辦護照、簽證時身份的困擾，徒增麻煩