中文泰语在线翻译_百度知道
中文泰语在线翻译
按默认排序
按时间排序
由于泰文中的天使用法，有分男的和女的，所以：
断翼的天使
男的天使：
เทวดาปีกหัก
忒袜拉比蛤
นางฟ้าปีกหัก
注：ปีกหัก比蛤=断翼，断翼的。
补充一下：真的很谢谢候鸟大大的提醒！候鸟大大真的非常专业！到目前为止，候鸟大大是我在百度知道上所见过的泰文翻译能力最好的一位了！我打从心里感到佩服！
但关于断翼的天使这个词的用法，从精确的翻译角度上来讲，候鸟大大的回答是成立的，是最正确的！但如果说是语言上的用法，比较通俗的，我还是会很死心眼的认为，‘的’=‘ที่’这个也要翻译出来实在有些多余。关于这点，可以用เทวดาปีกหัก和เทวดาที่ปีกหัก等在网上搜一下，断翼的天使，在泰文上的基本用法，其实一般都不加‘的’=‘ที่’的，但如果翻译成中文的话，通常的用法，都是断翼的天使，极少有人用没有‘的’的“断翼天使”。这是语言上的差别。——以上纯属个人拙见，期望多多指教！
百度知道还有5条回答
1：注意身体
รักษาสุขภาพ
发音：辣撒俗卡帕
2：爱就在那里不增不减
รักก็อยู่ที่นั่นไม่เพิ่มไม่ลด
发音：辣个汝替难卖喷卖勒
วาสนา
发音：袜撒拿
“断翼的天使”有三种翻译，
1 ทูตสวรรค์ที่ปีกหัก （ทูตสวรรค์ = 天主教用的词）
2 เทวดาที่ปีกหัก （เทวดา = 男天使）
3 นางฟ้าที่ปีกหัก
（นางฟ้า = 女天使）
这里的‘的’不可以不翻译，该译为‘ที่’。
ปีกของวันหยุ
由于泰文中的天使用法，有分男的和女的，所以：
断翼的天使
男的天使：
เทวดาปีกหัก
忒袜拉比蛤
นางฟ้าปีกหัก
注：ปีกหัก比蛤=断翼，断翼的。
补充一下：真的很谢谢候鸟大大的提醒！候鸟大大真的非常专业！到目前为止，候鸟大大是我在百度知道上所见过的泰文翻译能力最好的一位了！我打从心里感到佩服！
但关于断翼的天使这个词的用法，从精确的翻译角度上来讲，候鸟大大的回答是成立的，是最正确的！但如果说是语言上的用法，比较通俗的，我还是会很死心眼的认为，‘的’=‘ที่’这个也要翻译出来实在有些多余。关于这点，可以用เทวดาปีกห&#363...
1.รักษาสุขภาพ
2.ความรักจะอยู่อย่างนั้นไม่เพิ่มไม่ลด
3.บุพเพวาสนา
在线翻译:汉语的相关知识【泰语翻译招聘】_ksher招聘-BOSS直聘
城市：北京经验：1年以内学历：本科
A轮100-499人
http://www.ksher.net
泰语翻译 6K-10K
HRD·刚刚在线
岗位职责：1.& &制作相关泰语培训文档，梳理流程及规则2.&&&完成对海外合作伙伴平台使用和规则方面的培训，及时解决相关问题；3. &负责微信和支付宝等促销活动报名，确保符合条件的海外商户成功参与；4. &监控商户的交易数据，及活动效果，为其他部门提供支持；5. &协助支持新国家开拓工作；6. &其他翻译类相关工作；7. &有海外出差机会。&任职要求：1.&本科以上学历，具有基本的泰语能力；2.&大量使用办公软件，熟练操作Word，PPT，Excel，会PS，X-mind，更佳；3.&熟悉微信公众号申请及运营的优先考虑；4.&逻辑能力强，善于归纳整理；5.&有耐心及良好的沟通能力，处理工作灵活，积极有责任心；
Ksher创始人兼CEO Bryan 为成功创业者，曾供职摩托罗拉，并创办了全球排名第八的移动支付科技公司，业务覆盖几十个国家。COO Eileen曾任世纪佳缘高级副总裁，管理产品、运营、客服部门，及奇虎360手机助手、生活助手产品负责人。有多年创业经历。同时公司汇聚了来自奇虎360、腾讯、华为等知名互联网公司的精英人才。
竞争力分析
综合竞争力评估
个人综合排名：在人中排名第
凯世星球（北京）科技有限公司
法人代表：吴建华
注册资金：200 万元 美元
企业类型：有限责任公司(台港澳法人独资)
经营状态：开业
北京朝阳区恒通国际商务园B12C 407
点击查看地图
看过该职位的人还看了
推荐公司：
城市招聘：
热门职位：
短信登录扫码登录
+86中国大陆
+60马来西亚
+230毛里求斯
+263津巴布韦
+92巴基斯坦
+880孟加拉国
发送验证码
登录BOSS直聘
短信登录扫码登录
使用 BOSS直聘 APP 扫码登录
请重新刷新二维码
知道了Boss现在也可以使用密码和短信登录了
注册BOSS直聘
使用手机号注册
+86中国大陆
+60马来西亚
+230毛里求斯
+263津巴布韦
+92巴基斯坦
+880孟加拉国
发送验证码
欢迎来到BOSS直聘
快速完善简历
做好与Boss对话前的准备吧。
3s 后自动跳转
可以聊聊吗
我是谁谁谁我是谁谁谁
快速完善简历，与Boss开聊
与在线Boss直接聊，最快当天拿offer
正在上传中
王家卫-3年Java.doc
附件简历将在投递后被Boss预览查看，请 确认显示正确
王家卫-3年Java.doc
附件简历将在投递后被Boss预览查看，请 确认显示正确
更改附件简历
请重新上传，如仍然无法成功，可尝试更改文件格式
王家卫-3年Java.doc
附件简历将在投递后被Boss预览查看，请 确认显示正确
支持 doc、docx、pdf、jpg、png 格式
点击重新预览
王家卫-3年Java.doc
附件简历将在投递后被Boss预览查看，请 确认显示正确
支持 doc、docx、pdf、jpg、png 格式您的位置： →
→ 泰语翻译 相关合集
泰语翻译软件哪个好?泰语翻译器_泰语翻译app下载
泰语翻译app哪个好？这个问题也是很难回答，因为每一款翻译软件都有自己独特的特色，所以大家也不好随意评判哪一款最好，不过小编特意为大家收集整理了一些好不错的泰语翻译软件，这些软件分别是：百度翻译，谷歌翻译，蜗牛翻译，全球翻译，出国翻译官，小尾巴，微软翻译，泰语翻译官，翻译神器，白武士翻译等，每一款都很使用，在生活中一定可以给大家提供很多帮助的，欢迎有需要的朋友来绿色资源网下载使用。
百度翻译手机版是由百度公司推出的手机翻译app，支持多国语言互译，提供离线、拍照、对话、实物等多种翻译方式，从此，让翻译变得简简单单。
Google翻译app是一款非常实用的手机翻译软件，覆盖语言广，支持在线搜索和离线查询，含有准确发音，详细的释义和例句，还支持拍照翻译，非常
蜗牛翻译app是一款为用户提供在线翻译服务的软件。蜗牛翻译可以同时提供多种语言的翻译，比如波兰语、俄语、泰语、西班牙语、韩语等，只要用
全球翻译app是一款专门为用户设计的翻译应用，为中国用户提供在线翻译、超快翻译引擎、支持各种语言等功能服务，是你出行必备的翻译应用，有
出国翻译官app是一款很实用的手机翻译软件，出国的朋友会经常用到的。软件可以帮助你翻译餐饮、住宿、交通、景区、购物等日常用语，支持普通
小尾巴app是一款不错的智能翻译软件，能够支持多种语言的在线翻译功能。而且支持拍照翻译模式。为你提供最贴心、高效的智能语音翻译服务！外
微软翻译软件是一款专门为安卓手机用户设计的多语言翻译工具，支持50中语言互译及语音翻译模式，让你更快的进行语言翻译，让生活中的你和广
泰语翻译官app是一款专门针对泰语翻译的应用软件。对于想要旅行去泰国的朋友们来说，是必备的一款神器啊！泰国是个非常美丽的国度，大多数人
翻译神器手机版是一款为用户打造的翻译软件，她将为你打破语言障碍，在你学习、出差、旅行等日常生活中，她将为你提供极大的帮助。免费提供
白武士翻译app是一款专业的翻译软件，支持英语、德语、意大利语等多语言的在线翻译，软件最大的特色支持语音输入，然后翻译，且软件的设计简
热门专题推荐
相关文章推荐把要翻译的泰文内容放在下面
中文 到 泰语
泰语 到 中文
泰语翻译器使用说明
方便快捷的在线中文转泰语工具，只需输入你要翻译的内容，并且选择翻译方向（中-泰 | 泰-中）就可以马上看到翻译结果了，免费久使用最好的翻译引擎致力于为您提供最准确的泰语翻译结果，但机器翻译相比人工翻译泰语，翻译质量可能会有些差距。但我们完全免费，并且一直在进步中，希望可以更多的得到您的支持！
泰语小知识
泰语（???????），旧称暹罗语(Siamese)，是东南亚中南半岛中部的君主立宪制国家泰王国的官方语言。从语系上划分来源于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。目前总共有5000万使用人口。方言按地域划分为中部、北部、东北部和南部等4个方言区。泰语的标准语是曼谷语（曼谷是泰国首都也是泰国最大的城市）。泰语的特点比较鲜明：是一种分析型、孤立型语言，基本的词汇主要是以单音节词居多，而不同的声调则可以用来区分不同的词汇和语法。合成和重叠手段在泰语构词中很常见。泰语在形成和发展过程中吸收了很多的梵语、巴利语和一定数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。泰语总共有44个辅音。声母（指的是辅音）根据拼读声调规律进行区分，基本上分为中辅音、高辅音和低辅音这三个类别。而且在不同类型的辅音跟相同元音相拼读时，拼读声调基本上也都有差异，在学习语音的过程中要特别注意区别辅音的类型。泰语总共28个元音字母，按照不同的结构可以分为单元音、复合元音和特殊元音三类。泰语元音还可以按照发音时间的长短分为长元音和短元音。具体指的是：长元音和短元音与相同的辅音相拼读时，其拼读声调是不相同的，长元音与短元音也是初学者要注意的知识点。泰语里还存在特殊元音，一般发音比较短，拼读声调的原则跟长元音一致。泰语是一种声调语言，这点跟汉语差不多。泰语存在5个声调，但只有4个声调符号。而声调在泰语中是区分含义的。现代泰语在音韵上比现代汉语更加丰富。泰语在线翻译
泰语翻译网 泰语翻译在线 泰语翻译招聘 泰语翻译中文 泰语翻译最权威 泰语在线同声翻译 泰语翻译器
learn thai(???) | thai course| speak thai | thai pronunciation | thai alphabet
&成为泰语会员后这么学习，请看视频
& Small languages Speaking Website. All Rights Reserved.}