图注脉诀辩真谁有翻译版的

请选择举报原因
资源侵权(该资源侵犯我个人或公司的权益)
病毒资源(该资源有病毒)
名不副实(该资源标题与实际文件不相符)
广告(文件中有大量广告链接)
其他,请输入
&图注脉诀辨真-[晋]王叔和
相关文件:
只要完成三步,就可免丁当下载本文档
1. 微信搜索并关注“丁香园”公众号;
2. 在公众号菜单中点击“扫一扫”;
3. 扫一扫下方的二维码,浏览器就会自动帮您下载文档,无需丁当。
如此难得的机会,您确定还是要使用
同步动态到丁香客
丁香园文件上传协议
丁香文档是供丁香园网友在线分享文章、书籍、课件、图片、视频、软件等资源的开放平台,为网友提供的信息存储空间。平台上所累积的文档均来自热心用户的积极上传。丁香园未经授权不编辑或修改用户上传的文档。对于用户上传的文档内容之真实性引发的全部责任,由用户自行承担。丁香文档的用户不能侵犯包括他人的著作权在内的知识产权以及其他权利。一旦由于用户上传的文档、书籍、视频等发生权利纠纷或侵犯了任何第三方的合法权益,其责任由用户本人承担,因此给丁香园或任何第三方造成损失的,用户应负责全额赔偿。
丁香文档用户不得侵犯包括他人的著作权在内的知识产权以及其他合法权利。如果由于用户上传的文档、视频等未经著作权人同意擅自对他人的作品进行全部或部分复制,修改,改编,翻译,汇编等,有可能侵害到他人的著作权时,不得把相关内容上传发布到丁香文档。
丁香文档的用户可以为介绍、评论、研究等目的,在合理的范围内适当引用他人已经发表的作品,但应当注明作者姓名、作品名称,并不得侵犯著作权人及其他权利人的合法权益。
用户需承诺其所上传的所有文档、视频等内容符合中国法律法规和规范性文件的相关规定,不侵犯任何第三方的合法权益。如用户违反前述保证,丁香文档有权删除相关文档内容,并可以暂停或终止向该用户提供服务。
对于用户上传到丁香文档上的任何内容,用户同意丁香园在全世界范围内享有免费的、永久的、不可撤销的、非排他性的使用和再许可的权利。丁香园享有修改、复制、发行、展览、信息网络传播、改编、翻译、汇编等权利。同时,对于用户上传到丁香文档内容的侵权行为,用户授权丁香园在全世界范围内进行维权。
如因丁香文档用户上传的内容侵犯了第三方的合法权利,第三方向丁香园提出异议,丁香文档有权删除相关的内容。
用户从丁香文档中获得的信息,未经事先许可,用户不得以盈利为目的自己或提供给第三方进行使用(符合法律规定的“合理使用”条件的除外)。否则,一切法律后果由该用户或第三方自负,与丁香园无关。
未经丁香园公司事先许可,禁止使用任何机器人、蜘蛛、其他自动设备,或手动程序来监视或复制丁香文档网页或其所包含的任何内容。否则,丁香园有权依法追究法律责任。
本协议未涉及的问题参见国家有关法律法规。当本协议与国家法律法规冲突时,以国家法律法规为准。
本网站之声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属丁香园网站所有。丁香园有权根据互联网的发展和中华人民共和国有关法律、法规及规范性文件的变化,不断修改和完善相关条款。任何未尽事宜,请与我们联系:微信号dingxiangwang 或点此扫一扫
(请与我们联系:微信号dingxiangwang 或点此扫一扫) 该文档由会员上传,版权问题请查看《丁香文档版权声明》
你的丁当已不足10个,马上就没有了,要不要赚点?
关于丁香园中国古医籍整理丛书 诊法21 图注脉诀辨真
中国古医籍整理丛书 诊法21 图注脉诀辨真
中国古医籍整理丛书 诊法21 图注脉诀辨真
是否是套装
中国古医籍整理丛书 诊法21 图注脉诀辨真
出版社名称
中国中医药出版社
张世贤, 杨萌, 尹东奇
和中国古医籍整理丛书 诊法21 图注脉诀辨真相关的文章纠纷处理 (9:00-18:00)
图书审核 (9:00-18:00)
该店铺的此商品已下架或删除,我们为您推荐其他店铺的该商品。敝卷半箧斋藏古医书:清刻本《图注八十一难经辨真》
《图注八十一难经辨真》四卷,传战国扁鹊(秦越人)述,明张世贤注,清沈镜校,清中期以后坊刻本(书中避历不避玄,避讳不严,坊刻特征明显),半叶十行,行二十字,小字双行,白口,单鱼尾,四周单边,竹纸两册全。此书书品一般,原装未衬,曾经前人小修,硬体字(大字稍拙)刻印尚工,有版画多幅,非初印。《图注八十一难经》,医经著作,四卷(又有八卷本,内容相同)。传战国扁鹊(秦越人)述,明·张世贤注,刊于1510年。张氏鉴于《难经》{《难经》,原题扁鹊秦越人撰,全书共分八十一难,对人体腑脏功能形态、诊法脉象、经脉针法等诸多问题逐一论述。该书以问难的形式,亦即假设问答,解释疑难的体例予以编纂,故名为《难经》。内容包括脉诊、经络、脏腑、阴阳、病因、病理、营卫、俞穴,针刺等基础理论,同时也列述了一些病证。该书以基础理论为主,结合部分临床医学,在基础理论中更以脉诊、脏腑、经脉、俞穴为重点。其中1~22难论脉;23~29难论经络;30~47难论脏腑;48~61难论病;62~68难论俞穴;69~81难论针法。书中对命门和三焦的学术见解以及所论七冲门(消化道的7个冲要部位)和八会(脏、腑、筋、髓、血、骨、脉、气等精气会合处)等名目,丰富和发展了中医学的理论体系。该书还明确提出“伤寒有五”(包括中风、伤寒、湿温、热病、温病),并对五脏之积,泄痢等病多有阐发,为后世医家所重视。全书内容简扼,辨析精微,在中医学典籍中常与《内经》并提,被认为是最重要的古典医籍之一。}一书文义隐奥,以前学者所注的前代注本中除诠解文义外附图解较少,故重新为之增绘图表,使每难一图,以帮助读者理解原文蕴义。1510年刊本为全图注释《难经》较早的本子,且注文较通俗;该刊本又多与张氏注释的《图注叔和脉诀》合刊(称《图注难经脉诀》),故流传较广,影响较大。后世书商曾将《图注八十一难经》改称《图注八十一难经辨真》刊行。是书现有多种明刻本、二十种清刻本、上海中医书局铅印本等多种本子流传于世。其书2010年6月余以廉直得于本地某旧书商处。
扁鹊(公元前407—前310年)姬姓,秦氏,名缓,字越人,又号卢医,春秋战国时期名医。春秋战国时期渤海郡郑(今河北沧州市任丘市)人。由于他的医术高超,被认为是神医,所以当时的人们借用了上古神话的黄帝时神医“扁鹊”的名号来称呼他。少时学医于长桑君,尽传其医术禁方,擅长各科。在赵为妇科,在周为五官科,在秦为儿科,名闻天下。秦太医李醯术不如而嫉之,乃使人刺杀之。扁鹊奠定了中医学的切脉诊断方法,开启了中医学的先河。《汉书·艺文志》载《扁鹊内经》、《扁鹊外经》,均佚,现存《难经》系后人托名扁鹊之作。扁鹊奠定了祖国传统医学诊断法的基础。难怪司马迁称赞他说:“扁鹊言医,为方者宗。守数精明,后世修(循)序,弗能易也。”他用一生的时间,认真总结前人和民间的经验,结合自己的医疗实践,在诊断、病理、治法上对祖国医学作出了卓越的贡献。扁鹊的医学经验,在我国医学史上占有承前启后的重要地位,对我国医学发展有较大影响。因此,医学界历来把扁鹊尊为我国古代医学的祖师,说他是“中国的医圣”、“古代医学的奠基者。”范文澜在《中国通史简编》中称他是“总结经验的第一人”。
明人张世贤、清人沈镜暂无考。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。& “阅读下面的文言文,完成后面题目。庞安时,...”习题详情
0位同学学习过此题,做题成功率0%
阅读下面的文言文,完成后面题目。庞安时,字安常,蕲州蕲水人。儿时能读书,过目辄记。父,世医也,授以《脉诀》。安时曰:“是不足为也。”独取黄帝、扁鹊之脉书治之,未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父大惊,时年犹未冠。已而病聩,乃益读《灵枢》《太素》《甲乙》诸秘书,凡经传百家之涉其道者,靡不通贯。尝曰:“世所谓医书,予皆见之,惟扁鹊之言深矣。盖所谓《难经》者,扁鹊寓术于其书,而言之不祥,意者使后人自求之欤!予之术盖出于此。以之视浅深,决死生,若合符节。且察脉之要,莫急于人迎、寸口。是二脉阴阳相应,如两引绳,阴阳均,则绳之大小等,此皆扁鹊略开其端,而予参以《内经》诸书,考究而得其说。审而用之;顺而治之,病不得逃矣。”又欲以术告后世,故著《难经辨》数万言。药有后出,古所未知,今不能辨,尝试有功,不可遗也,作《本草补遗》。为人治病,率十愈八九。踵门求诊者,为辟邸舍居之,亲视药物,必愈而后遣;其不可为者,必实告之,不复为治。活人无数。病家持金帛来谢,不尽取也。尝诣舒之桐城,有民家妇孕将产,七日而子不下,百术无所效。安时之弟子李百全适在傍舍,邀安时往视之。才见,即连呼不死,令其家人以汤温其腰腹,自为上下拊摩。孕者觉肠胃微痛,呻吟间生一男子。其家惊喜,而不知所以然。安时曰:“儿已出胞,而一手误执母肠不复能脱,故非符药所能为。吾隔腹扪儿手所在,针其虎口,既痛即缩手,所以遽生,无他术也。”取儿视之,右手虎口针痕存焉。其妙如此。有问以华佗之事者,曰:“术若是,非人所能为也。其史之妄乎!”年五十八而疾作,门人请自视脉,笑曰:“吾察之审矣。且出入息亦脉也,今胃气已绝,死矣。”遂屏却药饵。后数日,与客坐语而卒。(选自《宋史·庞安时传》1.下列句子中加横线的词的解释,不正确的一项是A.已而病聩,乃益读《灵枢》& 聩:耳聋B.独取黄帝、扁鹊之脉书治之& 治:学习,研究C.踵门求诊者,为辟邸舍居之&& 踵:跟随D.尝诣舒之桐城,有民家妇孕将产&& 诣:前往2.以下各组句子,全都表现庞安时“医者仁心”的一组是①世所谓医书,予皆见之,惟扁鹊之言深矣& ②又欲以术告后世,故著《难经辨》数万言③为人治病,率十愈八九&&&&&&&&&&&&&&&&& ④其不可为者,必实告之,不复为治⑤病家持金帛来谢,不尽取也&&&&&&&&&&&&& ⑥既痛即缩手,所以遽生,无他术也A.①③⑤&& B.②④⑤& C.①③⑥&& D.②④⑥3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是A.庞安时出身世医家庭,自幼聪明好学,读书过目不忘。其父曾向他传授《脉诀》,他却认为过于浅显,而后认真研读黄帝、扁鹊的脉书,逐渐通晓医理,悟出新意。B.庞安时旁涉经史百家,融会贯通,著有《难经辩》《本草补遗》,诊脉重视人迎脉和寸口脉并用,在医学理论和实践上有许多真知灼见,为祖国的中医学留下了一笔宝贵财富。C.庞安时医术精湛,面对桐城孕妇七日而子不下的疑难杂症,他沉着冷静,仔细观察,找出了孕妇难产的根结所在,最终在徒弟李百全的帮助下巧施针术,使孕妇顺利产子。D.庞安时不仅医术精湛,活人无数,而且医德高尚,一切从患者角度考虑,不以私利为重,他对自己的病情了然于心,乐观豁达地面对死亡的到来,最后平静地告别了人世。4.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(9分)(1)未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父大惊,时年犹未冠。(2)有问以华佗之事者,曰:“术若是,非人所能为也。其史之妄乎!”5.请用斜线“/”给下面短文中画线的部分断句。(断句不超过6处)(3分)鸟音宜晓听,人皆知之;而其独宜于晓之故,人则未之察也。鸟之防弋,无时不然。卯辰以后,是人皆起,人起而鸟不自安矣。虑患之念一生,虽欲鸣而不得,鸣亦必无好音,此其不宜于昼也。晓则是人未起,即有起者,数亦寥寥,鸟无防患之心自能毕其能事且扪舌一夜技痒于心至此皆思调弄所谓“不鸣则已一鸣惊人”者是也此其独宜于晓也。(节选自李渔《闲情偶趣》)&
本题难度:一般
题型:解答题&|&来源:2014-湖北省黄冈市高二下学期期末考试语文试卷
分析与解答
习题“阅读下面的文言文,完成后面题目。庞安时,字安常,蕲州蕲水人。儿时能读书,过目辄记。父,世医也,授以《脉诀》。安时曰:“是不足为也。”独取黄帝、扁鹊之脉书治之,未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父大惊,时年...”的分析与解答如下所示:
1.理解实词翻译应回归到原文中,根据上文“庞安时给人治病,大都十有八九痊愈”,这里“踵”应为“亲到,至,登”的意思。试题分析:①是对扁鹊医术《难经》的推崇,⑥体现他艺术的高明,③间接表现仁心,主要体现医术高明考点:筛选文中的信息。能力层级为C。3.试题分析:“在徒弟的帮助下”文中无此信息。考点:归纳内容要点,概括中心意思。能力层级为分析综合C。4.试题分析:文言文句子翻译一定要回归到原文,一般采用直译,直译不过来就采用意译,遵守“信”“达”原则。翻译时还要注意把剧中关键字词意义用法、特殊句式译出来,这是得分点。(1)关键词“通”译为通晓;“说”译为内容、意思;“屈”译为使……屈服;“未冠”译为没有成年(2)关键词“术” 译为医术;固定格式 “非……也”译为“不是……的”;“妄” 译为虚妄。考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。5.试题分析:此题要紧密联系前文内容,结合俗语“不鸣则已一鸣惊人”可以推断出在“所谓”与“弄”之间断句,“是也”为句末语气词应与后文断开。 考点:理解与现代汉语不同的句式和用法。能力层级为理解B。参考译文:鸟音适宜在早晨听赏,人们都知道这个情况;然而正是它单单适宜于早晨听赏的缘故,人们就没有察觉它。鸟儿防备射猎,没有哪个时候不是这样。过了卯时辰时之后,人们都起床了,人们起了床而鸟就不能自在安宁了。忧虑担心的念头一萌生,虽然想要鸣叫都不能,鸣叫起来也一定没有动听的声音,这是它(听赏鸟鸣)不适宜在白天的原因。早上人们却都没起床,即使有起床的,人数也是寥寥无几,鸟儿没有防患的想法,自然能尽情表现它(善于鸣唱)的本领。况且舌头憋了一夜,心里痒痒的只想一展唱技,到这时都想摆弄歌喉了,所说的“不鸣则已,一鸣惊人”的情况就是这样,这是它(听赏鸟鸣)适宜在早晨的原因。【参考译文】庞安时,字安常,是蕲州蕲水人。很小的时候就能读书,过目就能记住。父亲是位世医,教他学《脉诀》,安时(学完后)说:“这不能够成为治病的依据。”只取来黄帝和扁鹊的脉书研究。不久,已经能够通晓书中全部内容,时常有自己的新见解,与他辩论驳诘不能使他屈服,他的父亲大为惊奇,当时庞安时还没有成年。不久,因患病而耳聋,于是他更加刻苦研究《寻枢》《太素》《甲乙》等珍贵罕见的医书,经史百家凡是涉及医学内容的,没有不能融会贯通的。(庞安时)曾说:“世上的所谓的医书,我基本上都看过,唯独扁鹊的医论比较深奥。所谓《难经》就是扁鹊在书中将其医学要旨隐藏,但是讲述得并不详细,意思是让后人自己从书中去学习领会吧!我的医术就是来自扁鹊的《难经》之中,按照该书所言来诊断病患的深浅,诀断死和生,就像符合到一起一样恰当。而且观察脉象的关键,最重要的莫过于人迎脉和寸口脉。这两脉阴阳相应,犹如两条引绳,阴阳平衡,则以绳大小相等。这都是扁鹊大体开启了诊治这两种脉象的端倪,而我用《内经》等书加以参考,考证研究后得出这种结论。仔细考察病症以后才应用,顺着这个理论然后治病,所有疾病都逃不出这一范围。”他打算将自己的医术告知后世,所以著《难经辨》数万言。药物有的后来增加,古人所不知道的,今人不能辨别的,经过尝试,确有功效的不应该遗漏,(他为此)写了《本草补遗》一书。庞安时给人治病,大都十有八九痊愈。登门求医的病人,庞安时替他们腾出房间使他们居住,并且亲自察看患者的药物,一定要等病人痊愈然后才让他们回家;那些无法救治的病人,一定如实告诉他们病情,不再为他们治疗。治好了无数的病人。患者持金帛来感谢,(他)并不都收下。(庞安时)曾前往舒州的桐城,有位民家孕妇恰好临产,已经过了七天但是胎儿还没有生下来,用了许多办法都无效。庞安时的学生李百全家恰好是他家邻居,于是邀请庞安时前往治疗。(庞安时)刚刚看见产妇,就连声说不会死的,并告诉产妇家人用热水温敷产妇的腰腹部,并亲自为产妇上下按摩,产妇感到胃肠一阵微痛,呻吟间生出了一个男孩。她的家人既惊又喜,不知为什么会这样。庞安时说:“婴儿已出胎胞,而一只手误抓着母亲的肠不能解脱,故不是符药所能治疗的,我隔腹抚摸胎儿手所在有位置,然后用针刺他的虎口,胎儿既然感觉疼痛就会立即缩手,所以就立即生了下来,并没有别的方法。”取来孩子观察,右手虎口针扎的痕迹仍在。他的医术就是这样高妙。有人曾问他有关华佗的事,他说:“华佗医术如此高明,不是常人所能达到的。大概史书的记载没有什么根据吧!”五十八岁时疾病发作,他的学生请求他给自己诊脉,他笑着说:“我已仔细地研究了,而且呼吸出入也是脉象,现在我的胃气已绝,该死了。”于是他不再服用药饵。过了几天,坐着与客人谈话时去世了。
找到答案了,赞一个
如发现试题中存在任何错误,请及时纠错告诉我们,谢谢你的支持!
阅读下面的文言文,完成后面题目。庞安时,字安常,蕲州蕲水人。儿时能读书,过目辄记。父,世医也,授以《脉诀》。安时曰:“是不足为也。”独取黄帝、扁鹊之脉书治之,未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父...
错误类型:
习题内容残缺不全
习题有文字标点错误
习题内容结构混乱
习题对应知识点不正确
分析解答残缺不全
分析解答有文字标点错误
分析解答结构混乱
习题类型错误
错误详情:
我的名号(最多30个字):
看完解答,记得给个难度评级哦!
“阅读下面的文言文,完成后面题目。庞安时,...”的最新评论
欢迎来到乐乐题库,查看习题“阅读下面的文言文,完成后面题目。庞安时,字安常,蕲州蕲水人。儿时能读书,过目辄记。父,世医也,授以《脉诀》。安时曰:“是不足为也。”独取黄帝、扁鹊之脉书治之,未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父大惊,时年犹未冠。已而病聩,乃益读《灵枢》《太素》《甲乙》诸秘书,凡经传百家之涉其道者,靡不通贯。尝曰:“世所谓医书,予皆见之,惟扁鹊之言深矣。盖所谓《难经》者,扁鹊寓术于其书,而言之不祥,意者使后人自求之欤!予之术盖出于此。以之视浅深,决死生,若合符节。且察脉之要,莫急于人迎、寸口。是二脉阴阳相应,如两引绳,阴阳均,则绳之大小等,此皆扁鹊略开其端,而予参以《内经》诸书,考究而得其说。审而用之;顺而治之,病不得逃矣。”又欲以术告后世,故著《难经辨》数万言。药有后出,古所未知,今不能辨,尝试有功,不可遗也,作《本草补遗》。为人治病,率十愈八九。踵门求诊者,为辟邸舍居之,亲视药物,必愈而后遣;其不可为者,必实告之,不复为治。活人无数。病家持金帛来谢,不尽取也。尝诣舒之桐城,有民家妇孕将产,七日而子不下,百术无所效。安时之弟子李百全适在傍舍,邀安时往视之。才见,即连呼不死,令其家人以汤温其腰腹,自为上下拊摩。孕者觉肠胃微痛,呻吟间生一男子。其家惊喜,而不知所以然。安时曰:“儿已出胞,而一手误执母肠不复能脱,故非符药所能为。吾隔腹扪儿手所在,针其虎口,既痛即缩手,所以遽生,无他术也。”取儿视之,右手虎口针痕存焉。其妙如此。有问以华佗之事者,曰:“术若是,非人所能为也。其史之妄乎!”年五十八而疾作,门人请自视脉,笑曰:“吾察之审矣。且出入息亦脉也,今胃气已绝,死矣。”遂屏却药饵。后数日,与客坐语而卒。(选自《宋史·庞安时传》1.下列句子中加横线的词的解释,不正确的一项是A.已而病聩,乃益读《灵枢》 聩:耳聋B.独取黄帝、扁鹊之脉书治之 治:学习,研究C.踵门求诊者,为辟邸舍居之 踵:跟随D.尝诣舒之桐城,有民家妇孕将产 诣:前往2.以下各组句子,全都表现庞安时“医者仁心”的一组是①世所谓医书,予皆见之,惟扁鹊之言深矣 ②又欲以术告后世,故著《难经辨》数万言③为人治病,率十愈八九 ④其不可为者,必实告之,不复为治⑤病家持金帛来谢,不尽取也 ⑥既痛即缩手,所以遽生,无他术也A.①③⑤ B.②④⑤ C.①③⑥ D.②④⑥3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是A.庞安时出身世医家庭,自幼聪明好学,读书过目不忘。其父曾向他传授《脉诀》,他却认为过于浅显,而后认真研读黄帝、扁鹊的脉书,逐渐通晓医理,悟出新意。B.庞安时旁涉经史百家,融会贯通,著有《难经辩》《本草补遗》,诊脉重视人迎脉和寸口脉并用,在医学理论和实践上有许多真知灼见,为祖国的中医学留下了一笔宝贵财富。C.庞安时医术精湛,面对桐城孕妇七日而子不下的疑难杂症,他沉着冷静,仔细观察,找出了孕妇难产的根结所在,最终在徒弟李百全的帮助下巧施针术,使孕妇顺利产子。D.庞安时不仅医术精湛,活人无数,而且医德高尚,一切从患者角度考虑,不以私利为重,他对自己的病情了然于心,乐观豁达地面对死亡的到来,最后平静地告别了人世。4.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(9分)(1)未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父大惊,时年犹未冠。(2)有问以华佗之事者,曰:“术若是,非人所能为也。其史之妄乎!”5.请用斜线“/”给下面短文中画线的部分断句。(断句不超过6处)(3分)鸟音宜晓听,人皆知之;而其独宜于晓之故,人则未之察也。鸟之防弋,无时不然。卯辰以后,是人皆起,人起而鸟不自安矣。虑患之念一生,虽欲鸣而不得,鸣亦必无好音,此其不宜于昼也。晓则是人未起,即有起者,数亦寥寥,鸟无防患之心自能毕其能事且扪舌一夜技痒于心至此皆思调弄所谓“不鸣则已一鸣惊人”者是也此其独宜于晓也。(节选自李渔《闲情偶趣》)”的答案、考点梳理,并查找与习题“阅读下面的文言文,完成后面题目。庞安时,字安常,蕲州蕲水人。儿时能读书,过目辄记。父,世医也,授以《脉诀》。安时曰:“是不足为也。”独取黄帝、扁鹊之脉书治之,未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父大惊,时年犹未冠。已而病聩,乃益读《灵枢》《太素》《甲乙》诸秘书,凡经传百家之涉其道者,靡不通贯。尝曰:“世所谓医书,予皆见之,惟扁鹊之言深矣。盖所谓《难经》者,扁鹊寓术于其书,而言之不祥,意者使后人自求之欤!予之术盖出于此。以之视浅深,决死生,若合符节。且察脉之要,莫急于人迎、寸口。是二脉阴阳相应,如两引绳,阴阳均,则绳之大小等,此皆扁鹊略开其端,而予参以《内经》诸书,考究而得其说。审而用之;顺而治之,病不得逃矣。”又欲以术告后世,故著《难经辨》数万言。药有后出,古所未知,今不能辨,尝试有功,不可遗也,作《本草补遗》。为人治病,率十愈八九。踵门求诊者,为辟邸舍居之,亲视药物,必愈而后遣;其不可为者,必实告之,不复为治。活人无数。病家持金帛来谢,不尽取也。尝诣舒之桐城,有民家妇孕将产,七日而子不下,百术无所效。安时之弟子李百全适在傍舍,邀安时往视之。才见,即连呼不死,令其家人以汤温其腰腹,自为上下拊摩。孕者觉肠胃微痛,呻吟间生一男子。其家惊喜,而不知所以然。安时曰:“儿已出胞,而一手误执母肠不复能脱,故非符药所能为。吾隔腹扪儿手所在,针其虎口,既痛即缩手,所以遽生,无他术也。”取儿视之,右手虎口针痕存焉。其妙如此。有问以华佗之事者,曰:“术若是,非人所能为也。其史之妄乎!”年五十八而疾作,门人请自视脉,笑曰:“吾察之审矣。且出入息亦脉也,今胃气已绝,死矣。”遂屏却药饵。后数日,与客坐语而卒。(选自《宋史·庞安时传》1.下列句子中加横线的词的解释,不正确的一项是A.已而病聩,乃益读《灵枢》 聩:耳聋B.独取黄帝、扁鹊之脉书治之 治:学习,研究C.踵门求诊者,为辟邸舍居之 踵:跟随D.尝诣舒之桐城,有民家妇孕将产 诣:前往2.以下各组句子,全都表现庞安时“医者仁心”的一组是①世所谓医书,予皆见之,惟扁鹊之言深矣 ②又欲以术告后世,故著《难经辨》数万言③为人治病,率十愈八九 ④其不可为者,必实告之,不复为治⑤病家持金帛来谢,不尽取也 ⑥既痛即缩手,所以遽生,无他术也A.①③⑤ B.②④⑤ C.①③⑥ D.②④⑥3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是A.庞安时出身世医家庭,自幼聪明好学,读书过目不忘。其父曾向他传授《脉诀》,他却认为过于浅显,而后认真研读黄帝、扁鹊的脉书,逐渐通晓医理,悟出新意。B.庞安时旁涉经史百家,融会贯通,著有《难经辩》《本草补遗》,诊脉重视人迎脉和寸口脉并用,在医学理论和实践上有许多真知灼见,为祖国的中医学留下了一笔宝贵财富。C.庞安时医术精湛,面对桐城孕妇七日而子不下的疑难杂症,他沉着冷静,仔细观察,找出了孕妇难产的根结所在,最终在徒弟李百全的帮助下巧施针术,使孕妇顺利产子。D.庞安时不仅医术精湛,活人无数,而且医德高尚,一切从患者角度考虑,不以私利为重,他对自己的病情了然于心,乐观豁达地面对死亡的到来,最后平静地告别了人世。4.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(9分)(1)未久,已能通其说,时出新意,辨诘不可屈,父大惊,时年犹未冠。(2)有问以华佗之事者,曰:“术若是,非人所能为也。其史之妄乎!”5.请用斜线“/”给下面短文中画线的部分断句。(断句不超过6处)(3分)鸟音宜晓听,人皆知之;而其独宜于晓之故,人则未之察也。鸟之防弋,无时不然。卯辰以后,是人皆起,人起而鸟不自安矣。虑患之念一生,虽欲鸣而不得,鸣亦必无好音,此其不宜于昼也。晓则是人未起,即有起者,数亦寥寥,鸟无防患之心自能毕其能事且扪舌一夜技痒于心至此皆思调弄所谓“不鸣则已一鸣惊人”者是也此其独宜于晓也。(节选自李渔《闲情偶趣》)”相似的习题。}

我要回帖

更多关于 而御六气之辩翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信