花友@yo yeow最近做了一个大“功课”：看到市面上中文原创绘本那么少，孩子读不到原汁原味的中文，于是下决心做了一次市场研究和梳理，发现其实国内已经涌现了一批优秀的中文绘本作者和故事创作者，他们的作品非常值得欣赏和期待：浓浓中国古典的水墨风、笔触细腻的工笔风、色彩惊艳的华丽风、现代小清新的文艺风… 每一幅画卷里能看到的满眼尽是中国符号中国文化，熟悉的画面、熟悉的回忆、熟悉的故事、熟悉的风俗、熟悉的汉字。每一本中国原创绘本都有话可讲，看自己国家的绘本故事我们都会有自己的画面感和回忆，因为它们用最纯美的艺术沉淀着我们中国的文化和中国人民的生活，承载着一代又一代的回忆，娓娓着我们千年的文明和百姓的智慧，演绎着我们当下生活的点点滴滴…很有共鸣！今天，和大家分享她对中国原创优秀绘本的梳理和推荐！进花友圈来看到众多的英语原版启蒙书单，一直感叹中文原创低幼绘本资源少，在给我家娃亲子阅读时，无意识地选择了坚持“原汁原味”，外国绘本看原版英文，看着如此丰富的外文书低幼资源，却感叹鲜少能找到原汁原味的中文原创绘本的身影。在给孩子买书找书的过程中，发现了其实国内已经涌现了一大批优秀的绘本作者和故事创作者。入手这些中国原创绘本后，难掩内心的喜爱，我也来给大家分享些许。分两篇和大家讲：古代篇（9本）、近现代篇（17本），共26本。（一）古代篇1、夜莺根据安徒生童话故事改编的中国故事《夜莺》是非常著名的安徒生童话，一个外国儿童作家写的童话故事，安徒生曾经爱上女高音歌剧演员珍尼·林德，《夜莺》就是他对林德感情的书面表述。安徒生一生游历四方。他的历险远至土耳其，但他从未亲历中国，而是在趣伏里游乐园漫游时突发灵感，写下了关于中国的童话《夜莺》。一个外国人写的中国故事，而且这个外国人还从来没有来过中国，安徒生是一个很会根据民间传说、寓言口传等进行文学创作的作家，所以这个故事很可能是在当时他周围的人们描述的中国为基础的。中国的皇帝，中国的皇宫，中国的君主制和中国的百姓生活等等，东方的神秘使这个故事在国外产生了轰动。这本出自中国自己画家之手的绘本，以中国人自己的符号元素来体现了这一切，故事也有本土化改编。我很小的时候，有一本安徒生童话的连环画，大鼻子大嘴的画风印象实在太深刻了，如今看到这个故事的中国原创绘本，特别欣喜。说到安徒生童话，小时候听这里的故事百听不厌，情节曲折十分精彩，如今给孩子找故事时才回过头来看这些故事，真的非常黑色幽默和毁三观，很多故事也许真的不适合孩子们，但是其中也有很多好的故事，可以有选择地有年龄阶段地引导孩子们读。2、六十六头牛画风奔放，朗朗上口改编自民间民谣，给孩子读时，朗朗上口对韵的句子，他听得眉开眼笑，现在已经会跟着念了，甚至自己都会不经意背几句，这是韵律的魅力，有趣的汉语言，有趣的中国历史文化。画风很奇特很可爱，特别是狂风刮来卷走了前文交代的一切时，妙趣横生。3、花木兰著名画家蔡皋，重现花木兰的英勇与温柔木兰辞古文原文，唧唧复唧唧…雄兔脚扑朔雌兔眼迷离，安能辨我是雄雌，对于以前语文课原文背诵的我们，看到这篇是非常喜欢，给孩子启蒙和学习，也要通俗的语言讲一讲花木兰的故事，适合小学以后的孩子吧。著名画家蔡皋，以六年心血、大家手笔，鲜活重现花木兰的英勇与温柔。厚重而晶莹的水粉画，深具古风雅韵，带孩子回到美丽朴素、生机勃勃的古中国，感受中华传统文化之美。通过绘画在传统与现代之间找到某种平衡点让读者产生共鸣。在作者看来，也许孩子无法完全理解战争，但他们会理解花木兰对父亲的那种朴素的情感，花木兰面对高官厚禄时能舍弃一切“把家还”更是一种超越，相信这些都能在潜移默化中给孩子影响。4、高山流水绝美的古琴绘本俞子期伯牙知音的历史佳话，唯美的近景和壮丽的全景，非常惊艳绝俗。仿佛能听到壮丽山河的大自然的音律，还有流淌于心间的“高山流水”古典名曲的弹拨，每个音符和都沉淀在心尖上。唯一遗憾的是个人感觉配文的文字字体和颜色有些跳脱，如此唯美的画卷上，总感觉文字的格式还不够完美。5、十面埋伏作者于虹呈致力于原创绘本创作最著名的历史故事和琵琶名曲。作者功底深厚，毕业于美院并出国深造，有很多艺术作品，很喜欢整体画风，就是个人对于项羽这个楚国贵族（虽说武将）的艺术形象创造有些不同的看法。6、高个子蛇传统中国这样计算时间很中国味儿的绘本，天干地支，古老的中国时间计算文化，虽是涉及到国学和数学的书，故事却十分有趣，画面童趣十足，很吸引小朋友。它用意想不到的方式和内容，带你发现古老的生肖和时间的秘密，每个人成长的过程中，都离不开良师益友的帮助，每个一小步，每一次抬头和仰望，最终搭成了梦想成真的阶梯，见证了成长的足迹。认识时间，珍惜时间，珍视友谊，保持对未知的探索，你会有更多发现 “高个子蛇”的乐趣。大可以当数学启蒙绘本使用，看到这本也不知道为什么会让我想到100层系列。7、漏故事有趣，可以辅助认字启蒙的绘本浓浓水墨画风，故事也很有趣，“贼”、“虎”、“漏”，体味汉字的艺术。学认汉字，学说汉语，这本算很好的绘本辅助启蒙书，而且故事很简单有趣，很低幼，很小的宝宝们也可以看起来。作为汉语母语国家的人，学习汉语是一种福气和幸运，汉语很难，但汉语文学历史资源的丰富毋庸置疑，汉字的精致严谨、汉语韵律的美妙、古诗文的精妙，这些都等着孩子们去探索和徜徉。8、一园青菜成了精有韵律和趣味的民谣绘本故事这本很多人推荐，朗朗上口想象丰富，根据民谣来创作的绘本故事，情节简单有趣，体会汉语言的韵律和趣味，插图生动，是非常不错的汉语低幼启蒙书。我家娃是听得津津有味，意犹未尽。类似的还有后面的《六十六头牛》。（二）近现代篇9、红菇娘乡村的朴实的画面和浓浓的温情美好该篇是彭懿写的一本书的节选，是作者小时候真实的故事，作者大概因为写作回到故乡把儿时这条熟悉的路和熟悉的家园每天走走了三年，儿时的各种回忆涌满心头，执笔写下。那乡村的朴实的画面和浓浓的温情美好，都让人过目难忘，儿时的家乡、儿时的伙伴、儿时的食物还有儿时那个自己，每个人都有每个人的故事，童年回忆是最触及心灵的。本以为就是苦瓜科的“金铃子”，后来百度了，是不同的东西，红菇娘我确实没尝过，但这个故事让我联想到的是自己的童年，吃过的茅草针苗子、金铃子、树莓（覆盆子？），还喝过一种树上的喇叭花的花汁，到现在还没特地去了解过到底当年吃的是什么。小时候我也就几年外婆家农场的经历，但当年外婆家后院的葡萄园、前门的鸡窝鸭窝、厨房的大土灶、家旁的梨园和外公辛勤耕耘的庄稼地，都深埋在心里，还有村里看露天电视，放暑假时看83版《射雕英雄传》…回忆的事情一说就停不下来。10、荷花姑娘模样好中国版的 Mother Goose这本让我想起《给孩子读诗》，但这本全是童谣，《给孩子读诗》选入了古今中外各种诗词，每一篇画风都不同，内容涵盖非常丰富，难度跨度也较大，是一本一只可以从小宝宝读到大读到老的书。而这本书主要着眼于蔬菜瓜果，非常适合小宝宝，记得我家娃1周岁前，外婆买过超市卖的认知贴画，我也买过淘宝大卖的启蒙大卡，现在想起就非常后悔，自己当时对童书没有半点了解和认识。这本书给小宝宝们看都非常合适，我家娃目前对中文韵律的喜爱还不如英文的，真的有点惭愧。但只要开始，任何时候都不晚。11、阿诗有块大花布缝纫机和花布棉袄的故事很适合小宝宝们看的故事，非常简单，却很美好，帮助他人付出之美和花布之美相互印衬，第一次给我家娃讲，他就听得非常认真，相当喜欢这个故事。我家娃经常在外婆家偷着玩外婆的老缝纫机，外婆也经常给他做漂亮的花布袄袄，外婆买来花布总是一块一块拿出来给他看，“这块给宝宝做袄袄！”他总是抢走布裹在自己身上说“哇！好漂亮啊！”，外婆踩着缝纫机哗啦哗啦做衣服时，他也很喜欢在旁边帮忙“捣乱”，不知这个故事能否让小家伙想到外婆的爱和付出呢。12、风筝根据鲁迅先生文章改编的绘本瓦片风筝，蝴蝶风筝，吴淞风筝，螃蟹风筝，绍兴乌篷船、当铺、石拱桥、梅花暗香、积雪毡帽、手作风筝、春二月新茶、绍兴黄酒……一幅超美的鲁迅先生的中国文学和文化绘本，小时候和中年感慨，有懊悔和歉疚，人生哲理也暗喻父母理解孩子的心理，年幼的孩子可能对整个故事无法深刻理解，中国的故事就是比较深刻，但娃们长大后会记得儿时度过这个故事，再回首，一定是新的理解。这本是绘本馆借回来给娃看的（其实是我自己很想看），娃对这些美和文学还完全没有感觉，只是看看风筝啊看看画，下半年计划是带娃到处走走，绍兴一定会去。13、乌干菜 白米饭一本有滋有味的漫画+生活散记乌干菜，浙江人民熟悉的吃食，绍兴霉干菜、臭豆腐、腐乳、宁波三臭、年糕、萧山萝卜干、余姚榨菜……《乌干菜 白米饭》多角度阅读浙江乡里风貌和自然里的四季乐趣。白米饭式的文字，盛上一碗，娓娓述来。孩子眼里的乡里习俗和趣事，讲得妥贴清楚，火候正合适。没有加入过多的华饰，自然等待着图像语言的相合相契。作者阿涩，浙江绍兴诸暨人，独立漫画者，自由插画师，手绘艺人。作为浙江人，翻看这本书时所讲到的话题一页一个惊喜，还有插画里标注的包邮区人民的方言真的乐趣十足（吴语），简直就是童年回忆大餐，可能对自己小时候的回忆总是有着美好的偏爱，所以看这些绘本夹杂着许多个人情怀。这既是给孩子的时代文化、风情文化等的饕餮大餐，也是我们做父母这一代人的灵魂的源头，朴素的生活、朴素的过去、朴素的文字、朴素的画卷，却传达了土地、家乡、童年的深刻力量，每一个人童年的元素符号，每个爸爸妈妈给孩子成长过程中可以烙印下的东西值得我们思考。文字较多，不适合低幼的小朋友，也不是注音版，适合有一定识字量和人生阅历的小读者和大读者们。14、进城呈现强烈的中国剪纸和影像民间传统艺术整本都是全黑白的剪影画，强烈的中国剪纸和影像民间传统艺术的呈现，听原汁原味故事之余，还能学习这种艺术形式。和孩子一起剪纸玩皮影等一起来创造其他的故事，大一点的孩子可以试着自己创作绘本故事书。这本书设计别出心裁，故事开头就讲儿子小虎喜欢听父亲讲故事，然后在父子俩赶集的路上遇到了一个又一个故事中的人物，不留心看你都发现不了这个暗线，孙悟空、黛玉葬花、张飞、老鼠娶亲的媒婆、八仙、武松、姜太公。整个故事一气呵成，生动有趣，还含有人生哲理，低幼的小朋友和大小朋友都可以看，中国故事就是这样，人生每个阶段看有不同的理解。15、棉婆婆睡不着中国农村题材年代感故事中国农村题材年代感故事，棉花婆婆睡前做了一件又一件事，最后等到老伴归来才放心地睡去。我看到这里只想说好恩爱的老夫妻，内心深处彼此牵挂才是故事的灵魂主线，这个故事属于幸福教育，为孩子长年后的幸福埋下一颗小小的种子。16、鸟船根据曹文轩作品改编的绘本著名儿童文学作家曹文轩的故事，作者赋予了一只乌船以“生命”，这是一个付出和感恩的故事，画面饱满华丽，笔触细腻精致，故事感人至深，相当推荐，小宝宝们也可以看，大孩子们可以读这文字，朴实的文字，却有着感人的力量，这是很多大师文学作文的非常重要的特点，曹文轩还有很多儿童故事和青少年小说，是国际安徒生奖得主。这本绘本也获得了很多奖项，推荐。17、马和马小时候听故事，大了可能才会懂其中的寓意依旧是曹文轩的故事。讲述的是两匹马青梅竹马是好朋友，有一天打仗了，其中一匹马被应征去打仗，另一匹没有选上呆在老家，前线不断传来那里马打赢仗的好消息，到处都在传颂它的英雄事迹，然后最后受了伤，回到了家乡，两匹马再次相聚，却遭遇了身份高低待遇不同的反转，而他们依旧是当年的好朋友，黑马对白马不离不弃最终帮助白马重新站了起来。小时候听听故事，大了可能才会懂这其中有许多的国情民风和寓意。18、团圆温暖亲情的中国国情的故事画风写实充满年代感，是一个会让人看哭的故事。爸爸过年才打工回家和妈妈女儿团圆，节日里包汤圆，而把“好运硬币”包进汤圆里又是非常风俗习惯的百姓文化，这里要特别给孩子科普探讨硬币能不能吃？为什么？以及这里爸爸为什么这样做？我们国家的历史文化等等。相信只有真正深刻理解中国文化历史，才能意会。故事温情感人，人类最原始的亲情，小宝宝们也可以阅读起来。19、妈妈的妈妈小时候三代人的“小时候”一套三本，外婆、妈妈和孩子，三代人的“小时候”。这套画风并不突出，但画中的内容真的很能引起三代人的共鸣，不多说，看图吧。20、妈妈小时候我们这代人满满的回忆《妈妈的小时候》太有感了，满满的回忆，直接上图。电视机当年挺稀罕...爆米花是这样爆出来的！煤炉烘山芋...21、河边的邻居中国乡村故事内容很适合低幼的小朋友们，画风很中国乡村，全故事就围绕鸡和鸭展开，很有趣也很浅显易懂，十分推荐。作者与她美术工作室出版了很多纯美绘本，但感觉其他画风略卡通，这本算比较突出，推荐。近代这篇里，我总是啰啰嗦嗦地回忆起很多童年往事，我们回忆自己童年所处的年代、符号、生活和经历，这能让我们更加懂得人生中童年给人的影响之深，而在我们为人父母时，我们让自己的孩子经历的童年是怎样的，这不断引起我们思考、总结、学习和检讨，是啊，做爸妈不容易的，但做爸妈也是无比美好的。22、生活微百科系列原创科普绘本这是生活微百科系列，我不知道该系列还有没有其他，至少我是无意中读到了这样三本，《记事情》、《做梦》、《上厕所》。该系列的科普，从事物的起源、历史发展和演变进化说起，生动有趣。我自己最喜欢这本《记事情》，它讲述了信息记录的进程、提到了山洞刻字、古董花瓶的花纹图腾、甲骨文、丝竹等、纸的发明、书的形成还有现代信息技术下的产物电脑、手机等。我家娃在这三本里，最喜欢的《上厕所》，我觉得这跟他的认知能力是对等的，上厕所他最能理解。图画简单生动，讲述了“上厕所”的历史演变，也讲述了一些上厕所的“规矩”。下面《做梦》这本对我家娃来说，是最难理解的，在爸爸妈妈强化下，他可能会对“做梦”这个词不陌生，但脑构造、思维形成，这些完全就不在他的理解范围，但这本作为初级入门科普，确实很有意思，大脑的构造中生机勃勃，趣味盎然。做梦的梦境也很好玩很有意思，虽然宝宝们还不能理解，但图画和故事本身就很有趣，等大些再重复阅读，理解会一点点加深。23、游泳非常贴近现代生活的小故事邓正琪，下面还有一本《葡萄》也是这位作者创作，84年，毕业于浙理工大，和我一般大的年纪，身为浙江人杭州读的本科，这位童画书作者仿佛就是身边的同学一般。我家娃2岁半，非常喜欢这个游泳的故事，这本故事简单有童趣，是非常贴近现代化生活的小故事。24、葡萄小故事，有点深度这本我们是之前在绘本馆借来看的，她的这本葡萄蕴含哲理，小朋友也许只能听个故事，葡萄成长的过程也是狐狸成长的过程，不知道娃记住多少，但确实这本的寓意和深度超过《游泳》。25、门一个乐于助人但也有保护意识的小男孩故事故事背景发生在城市小区里，讲述一个小男孩既有保护自己的意识保证了不给陌生人开门，又想尽了办法智慧地帮陌生邻居叔叔拿到掉入阳台外面的衣服，画风文艺独特，非常非常好的当代生活故事绘本，蒲蒲兰主编Lisa老师也推荐过。这本我们也是绘本馆借来看的，娃一看就缠着要看第二遍第三遍，听得津津有味。26、想看海的乌龟小朋友自己创作的故事不得不提到这本，来自幼儿园里小朋友们原创拼贴画艺术绘本作品，比绘本本身更让人关注的就是这群小朋友，和创作的故事的过程，老师教的真心好。从故事的编辑再到每一幅拼贴作品的完成，最后投稿获奖出版，让我们看到其实每一个孩子都可以有这个能力的，多引导他们发动想象力，并鼓励他们自己动手，这本身就是读那么多绘本的初衷。这本和卡爷的所有作品一样，很适合小宝宝们，画风美，故事简单却又寓意深刻，像我家娃特别喜欢的著名的毛毛虫一样，我家娃听我读了几遍已经会自己描述了。以上是目前自己有翻看过的，大部分还没给我娃（2岁半）开讲，很多已经入手的，还未及整理，以后有机会再分享。中国千年文明和文化，可以说的故事多到无法统计，而给孩子们看的绘本作品也是越来越多，汇成浩瀚之海，也许今天读绘本的孩子明天能成为创作绘本制作绘本故事的一份子，现在就让我们带孩子一起好好享受这美好的资源吧。———— / END / ————你的故事
免责声明：本文来自腾讯新闻客户端自媒体，不代表腾讯新闻、腾讯网的观点和立场。
Copyright & 1998 - 2018 Tencent. All Rights Reserved404 Not Found
404 Not Found
The requested URL was not found on this server.
您要找的内容已被删除404 Not Found
404 Not Found
The requested URL was not found on this server.
您要找的内容已被删除404 Not Found
404 Not Found
The requested URL was not found on this server.
您要找的内容已被删除japane mom成熟
404 Not Found
The requested URL was not found on this server.
您要找的内容已被删除}