兴奋英文翻译 完美作业网 www.wanmeila.com
兴奋的英语翻译 您好, 兴奋的英语翻译有：exciting ； be excited ；exhilarate[生理上的] excitation ； excitement ； agitation例句:The children were excited about opening their presents.孩子们对打开礼物感到兴奋不已。The news caused great excitement among her friends.这消息使她的朋友们兴奋不已。Speed had always exhilarated him.速度总是使他感到兴奋。She was in a state of feverish agitation.她之前处於一种狂热兴奋的状态。
兴奋的英语翻译 您好, 兴奋的英语翻译有：exciting ； be excited ；exhilarate[生理上的] excitation ； excitement ； agitation例句:The children were excited about opening their presents.孩子们对打开礼物感到兴奋不已。The news caused great excitement among her friends.这消息使她的朋友们兴奋不已。Speed had always exhilarated him.速度总是使他感到兴奋。She was in a state of feverish agitation.她之前处於一种狂热兴奋的状态。
令人兴奋的英文翻译 令人兴奋 = make one excited例：His presence makes one excited.他的出席令人兴奋。
感到激动 令人激动 兴奋（英文翻译） exciting 激动／兴奋feel exciting 感到激动／兴奋make me exciting 令人激动／兴奋求采！！！！！！！！
兴奋地交谈英语怎么翻译 是“兴奋地交谈”，英语怎么翻译呢，还是“谈论英语或用英语交谈”怎么翻译？让人费解。兴奋地交谈： talk/ communicate in excitement.Talk about English in excitement /excitedly. 或talk in English in excitement/excitedly.谈论英语很兴奋 用英语交谈很兴奋
对于即将到来的香港之行我们感到的兴奋的英文翻译 对于即将到来的香港之行我们感到的兴奋=> i am very exciting about the trip to Hong Kong in the future.i am looking forward for the trip to Hong Kong in a short time.
对…感到兴奋，的英语翻译 Yes…is excited to fell
每个人都兴奋得连蹦带跳 翻译成英文 Everyone jumped（）（）（）in exci 应该是up and down，希望能帮到你！
我有些紧张，但更多的是兴奋 英文翻译 我有些紧张，但更多的是兴奋I'm a little nervous, but more is excited
英文翻译：这条最新的新闻是多么令人兴奋啊 10分感叹句：What+形容词+不可数名词+主语+谓语what或how引起的感叹句，在口语中常可以省略主语、谓语或其它句子成分。例如：What a good girl!多好的一个女孩子呀！How cold(it is)!天气多冷呀！因此翻译成 What excited the latest news！后面的it is 可省略当前位置： &
对做某事感到有一点兴奋的英文
英文翻译feel a little excited about doing sth &&&& reply... &&&&&& produce... &&&&&& some... &&&&&& sense... &&&&&&5年 fifteen years... &&&&&& in a ...... &&&&&& sweep ...... &&&&&&be surprised to do... &&&&&&be fond of doing sth... &&&&&&be/get excited about sth... &&&&&&be surprised to do sth... &&&&&&feel a little confused about sth... &&&&&&be fearful to do sth... &&&&&&rebel against doing sth... &&&&&&i just wanna feel a little loved... &&&&&&take sth ill... &&&&&&be content to do sth... &&&&&&be crazy to do something... &&&&&&have no stomach for doing sth... &&&&&&recoil from doing sth... &&&&&&hesitate at nothing/without hesitation... &&&&&&be be indignant over sth... &&&&&&be suspicious about something... &&&&&&have a terror of sth... &&&&&& be satisfied with sth... &&
关注微信公众号：chachacidian，即可查询单词
相邻词汇热门词汇
对做某事感到有一点兴奋的英文翻译，对做某事感到有一点兴奋英文怎么说，怎么用英语翻译对做某事感到有一点兴奋，对做某事感到有一点兴奋的英文意思，，，，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved令人兴奋的英文翻译_百度知道
令人兴奋的英文翻译
令人兴奋 = make one excited例：His presence makes one excited.他的出席令人兴奋。
采纳率：84%
若修是人则为excited,修饰物为exciting
make sb. excited
Makes one excited
其他4条回答
为您推荐：
其他类似问题
英文翻译的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。对于即将到来的香港之行我们感到的兴奋的英文翻译_百度知道
对于即将到来的香港之行我们感到的兴奋的英文翻译
我有更好的答案
对于即将到来的香港之行我们感到的兴奋=& i am very exciting about the trip to Hong Kong in the future.i am looking forward for the trip to Hong Kong in a short time.
采纳率：92%
we are exciting For the upcoming trip to Hong Kong .请采纳，谢谢
为您推荐：
其他类似问题
英文翻译的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。美国学者花40年将《金瓶梅》翻译成英文|金瓶梅|翻译|40年_新浪新闻
&&&&&&正文
美国学者花40年将《金瓶梅》翻译成英文
芮效卫（戴维?托德?罗伊）
《金瓶梅》英文版封面
　　据新华社电 1950年，当芮效卫(戴维?托德?罗伊)走进中国南京一个二手书书店时，他还是一名年仅16岁的美国传教士的孩子。他想看看那里有没有色情读物。他的“猎物”是一本内容未经删节的《金瓶梅》。
　　这本小说讲述了一个腐败商人一生的起起伏伏。作者是16世纪末一位姓名不为人所知的作家。芮效卫花了近40年时间设法把这本小说全部翻译成英文，直至普林斯顿大学出版社出版了该书第五卷也是最后一卷后，翻译工作才全部完成。
　　男孩时代看《金瓶梅》兴奋
　　据美国《纽约时报》网站11月19日报道，芝加哥大学研究中国文学的荣誉退休教授、如今已快80岁的芮效卫回忆说：“当年我还是一个十几岁的男孩，为能看到色情读物而觉得兴奋。但我认为它在其他方面同样令人着迷。”
　　哥伦比亚大学中国文学教授商伟说：“他认为自己有责任充分了解这本书的所有内容，甚至对其中顺便提及的部分也是如此。完成这类翻译工程需要具有某种执著精神。”
　　报道说，上述翻译作品属于鸿篇巨制(共有近3000页)，有着纷繁复杂的人物关系(数百个有名有姓的人物)，以及大量日常细节描写，更不用说芮效卫所做的4400多个尾注了。鉴于此，普通读者或许也需要有某种执著精神才能读完这套五卷的翻译作品。
　　“它不仅是一部翻译作品，还是一部参考书。”匹兹堡大学访问学者张义鸿(音)说，“它打开了了解中国文学和文化的一扇窗。”他正把芮效卫所做的一些注释翻译成中文。
　　报道说，接下来就要谈谈有关性的话题了。即便没有什么人实际上能够看到这部分内容，它还是增加了这部小说的魅力。尽管人们可以轻而易举地从网站上下载《金瓶梅》电子读物，但完整版的纸质小说在中国仍难觅踪迹。
　　报道称，甚至对一些西方文学学者而言，该书的淫秽程度同样令人惊讶。
　　美教授称学生听课目瞪口呆
　　俄亥俄州立大学中国文学教授帕特丽夏?西伯说：“我在讲解这部作品时，尽管我的学生对它的名声已有所了解，但他们还是惊得目瞪口呆。性虐待，把不同寻常的物品用作性爱玩具，过度服用壮阳药，在各种邪恶的情况下发生的性行为――只要你能想到的，书里全都有。”
　　报道说，小说中的性内容也促使现代人对相关问题进行了重新思考。在谭恩美的新著、小说《惊奇山谷》中有这样一个情节。在20世纪初的上海，有人要求一位韶华渐逝的妓女重现《金瓶梅》中一个尤为令人受辱的性爱场景。
　　学者指出，《金瓶梅》远不仅仅是一部性爱小说。它是中国首部不以神话英雄或军事冒险为题材，而重点关注普通百姓日常生活的长篇小说，记录了有关饮食、服饰、家庭生活习俗、医药、娱乐和葬殡仪式等最为详细的信息。
　　芮效卫说：“它对一个道德败坏、贪污腐败的社会进行了非常详细的描述。”
(原标题：美学者40年译完《金瓶梅》)
（编辑：SN035）
&&|&&&&|&&
，推荐效果更好！
看过本文的人还看过}