长城展示了古代人民修长城的智慧的智慧的翻译是:什么意思

英语作文写长城带翻译
英语作文写长城带翻译
【 - 长城】
  长城是凝结了中国古代劳动人民的血汗和智慧,是中国古代文明的象征。下面是写长城的英语,欢迎大家阅读了解。  英语作文写长城带翻译1  What impresses me most in Beijing is the Great Wall which is one of the greatest projects in the world. It's not only the cultural heritage, but also a symbol of China. &It's glorious.& I think. It looks like a big dragon running across the mountainous area. It starts Shanhaiguan in the east to Jiayuguan in the west. It's so long that nobody can walk from the beginning to the end.  在北京给我印象最深的是长城,是世界上最大的项目之一。它不仅是文化遗产,也是中国的象征。&我觉得&它很辉煌&.它就像一条巨龙穿越山区。从东面的山海关开始一直延伸到西边的嘉峪关。太长了以至于没有人能从走到尾。  It was firstly built in Qin Dynasty and prolonged in Ming and Qing dynasties. It was used to protect the enemies from invading in the past, but now it has become the place of interest which attracts so many tourists both at home and abroad.  它始建于秦朝,一直延期到明清时期。在过去它是用来防止敌人的入侵,但现在它已成为名胜古迹,吸引了很多国内外游客。  When I was standing on the top of the Great Wall, I felt as if I were in ancient days. I could see many laborers working very hard. How could they finish this extremely difficult task by hand?  当我站在长城上时,我感觉我像是在古代一样。我可以看到很多劳动者努力工作。他们怎么能用手工完成这个艰巨的任务?  英语作文写长城带翻译2  The Great Wall is one of the &world heritage& in our country, it is like a dragon hovering in the northern Chinese vast land. The epitome of the ancient Chinese working people sweat and wisdom, is the symbol of ancient Chinese civilization. It now, however, is to smile, is suffering from the wreck and destruction of people, has lost its past glory and majesty.  As more and more tourists to visit the Great Wall, brought obvious damage to the Great Wall, for example: such as white plastic bags, water bottles, peel, confetti trash everywhere, seriously damaged the health of the Great Wall. Tourists also graffito of the scribble on the wall, make the wall stretched, destroyed the beauty of the Great Wall. Local villagers are horse-refraining pits and on the path to the Great Wall the erection of the ladder, secretly run to collect fees, I'm ashamed of their behavior. Worse is that some real estate developers for their own interests, regardless of other people's discouraging, built a lot of buildings around the Great Wall, excavators rumbling, forklift truck is still in back and forth, very busy, do not hesitate to destroy the scenery around the Great Wall, accelerate the destruction of the natural landscape around the Great Wall...  Standing on the Great Wall, holding the stone on the wall, ear seems to sounded the horn, the ancient war eyes seemed to show verve magnificent scenes in wartime. Great Wall through countless the baptism of war and the years vicissitudes of life, still stand tall in front of us. It with grand and spectacular attracts numerous tourists to visit. It is a symbol of our ancient working people's wisdom. So, we need to protect the Great Wall. As long as the tourists throw less trash, the Great Wall will be more beautiful. Therefore, I want to tell you: please protect our ancient Great Wall! Let us join hands to start from the us, start from now and make a civilized tourists.  I believe that as long as you are my efforts, the ancient Grreat Wall will always magnificent stands on this vast land of China.  长城是我国的“世界遗产”之一,它像一条长龙盘旋在中国北方辽阔的土地上。凝结了中国古代劳动人民的血汗和智慧,是中国古代文明的象征。可是,现在的它,正在强颜欢笑,正在遭受了人们的摧残与破坏,已失去了它往日的辉煌与雄伟。  随着参观长城的游客越来越多,给长城带来了显而易见的破坏,例如:白色塑料袋、矿泉水瓶、果皮、纸屑等垃圾随处可见,严重地破坏了长城的卫生。游客还在城墙上乱涂乱画,弄得城墙狼狈不堪,破坏了长城的美观。当地村民还在垛口处和通往长城的小路上私自搭设梯子,设点收费,我为他们的行为感到羞耻。更可恶的是一些房地产开发商为自己的利益,不顾别人的劝阻,在长城周围建了很多建筑物,挖土机还在隆隆作响,铲车还在来回穿梭,忙得不可开交,不惜破坏了长城周围的景色,加速了长城周围自然景观的破坏……  站在长城上,扶着墙上的条石,耳边似乎响起了古代战争时的号角声,眼前似乎展现打战时气魄雄伟的场面。长城经历了无数次战争的洗礼和岁月的沧桑,至今还巍然屹立在我们面前。它以雄伟与壮观的景象吸引着无数前来参观的游客。它是我们古代劳动人民智慧的象征。所以,我们要保护长城。只要游客少扔一些垃圾,长城就会多一份美丽。因此,我要向大家呼吁:请大家保护我们古老的长城吧!让我们携起手来,从我们做起,从现在做起,做一个文明的游客。  我相信:只要你我的努力,古老的长城会永远雄伟壮丽的屹立在中国这辽阔的土地上。
[英语作文写长城带翻译]相关文章:
本文来源:欢迎你,    
2016年12月英语四级翻译每日一练:长城
12:26:27 来源:新东方在线
四级关注:
备考指导:
热点推荐:
资料下载:
  从最近几年的中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面频道为大家整理了2016年12月练习:长城,希望对大家的备考有所帮助。    请将下面这段话翻译成英文:  长城  长城(the Great Wall)又被称作&万里长城&,不仅是中华文明的瑰宝,也是中国古代人民智慧的结晶。长城是世界文化遗产(world
heritage)之一,更是中华民族的象征。其在建筑上的价值,足以与其在历史和战略上的重要性相媲美。长城现存的遗址有很多处,其中北京的八达岭长城是驰名中外的景区,也是明代长城最具代表性的一段,每年都会接待来自世界各地的许多游客。  参考翻译:  The Great Wall  The Great Wall, which is also called &wan li changcheng& in Chinese
language, is not only the treasureof Chinese civilization, but also the
masterpiecemade by the ancient Chinese people. The Great Wallis not only one of
the world cultural heritages, but the symbol of the Chinese nation.
Itsarchitectural value is comparable to its historical and strategic importance.
Among thenumerous remains of the Great Wall, Badaling in Beijing is the most
popular destinationthat has won fame both at home and abroad. It can also be
regarded as the mostrepresentative section of the Wall ever constructed during
the Ming Dynasty. Every year itattracts many tourists from all over the
world.  1.中华文明的瑰宝:瑰宝即为&特别珍贵的东西&,所以可译为the treasure of Chinese civilization。  2.智慧的结晶:这里要表达的意思是:成果,杰作,千万不要直译,可译为 masterpiece。  3.与...相嫂美:可译为be comparable to,也可以表达为Aand B are comparable。  4.驰名中外:可译为have won fame both at home andabroad, be known at home and abroad
或者 be renowned both inside and outside the country。  5.接待…游客:中文中&接待游客&的主语常是某个地方或景点,而英文中却不说某个地方或景点receivetourists,
receive作&接待&讲时,常用人作主语。所以这里可以灵活翻译为attract tourists。  
本文关键字:
英语四级网络课堂
通关辅导班
单项学习班
大学英语四级5天真题特训营
大学英语四级考前冲刺班【2017年12月】
大学英语四级通关全程4班【2017年12月】
大学英语四级通关全程1班【2018年6月】
大学英语四级听力单项班【2017年12月】
大学英语四级词汇单项班【2017年12月】
大学英语四级写作单项班【2017年12月】
大学英语四级VIP密训班【2018年6月】
版权及免责声明
1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。
2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。
3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。
四级网络课堂
英语四级考前冲刺班
四级实用 o 工具
四六级交流o下载
四级课程排行榜
四级公开课当前位置:
>>>长城是我国古代劳动人民智慧与独创性的象征。秦长城的范围是西起..
长城是我国古代劳动人民智慧与独创性的象征。秦长城的范围是西起______________,东到___________。
题型:填空题难度:中档来源:江苏期中题
临洮;辽东。
马上分享给同学
据魔方格专家权威分析,试题“长城是我国古代劳动人民智慧与独创性的象征。秦长城的范围是西起..”主要考查你对&&北筑长城和开发南疆、灵渠&&等考点的理解。关于这些考点的“档案”如下:
现在没空?点击收藏,以后再看。
因为篇幅有限,只列出部分考点,详细请访问。
北筑长城和开发南疆、灵渠
秦长城:公元214年,秦始皇遣大将蒙恬北击匈奴,打败匈奴后,为防止其再次南下,派人修筑长城,西起临洮,东至辽东,全长一万余里,被誉为世界第八大奇迹,是我国古代人民劳动和智慧的结晶。灵渠:秦始皇为统一岭南地区,下令开凿灵渠,是长江水系和珠江水系连结起来,对中原地区通南方、西南的经济文化交流起了重要作用。对匈奴和南越的战争的的意义:对匈奴和越族的战争后,秦的疆域,“东到大海,西到陇西,南到海南,北到辽东”,成为世界上最大的国家,在这个广大的地区内住着各族人民,由于统一在一个国家的政权下,相互之间的经济,文化联系进一步加强,并解除了各民族之间的战争所带来的灾难。促进了民族融合和统一的多民族国家建立,是符合历史发展要求的。 秦长城:
发现相似题
与“长城是我国古代劳动人民智慧与独创性的象征。秦长城的范围是西起..”考查相似的试题有:
18186314458317686718271314598196137<长城是中国古代劳动人民智慧的结晶>英文翻译!速度~在线等_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
<长城是中国古代劳动人民智慧的结晶>英文翻译!速度~在线等
我有更好的答案
The Great Wall of China is the ancient working people the crystallization of wisdom
The Great Wall of ancient Chinese wisdom of working people建议使用翻译器
1条折叠回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
英文翻译的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
万里长城印证了中国古代劳动人民的智慧与才能的印代表什么意思
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
万里长城的建成体现了中国古代劳动人民的智慧与才能 因为搞这么大的一个工程是需要大量的人力物力滴 印是符合的意思
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码}

我要回帖

更多关于 古代人民修长城的智慧 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信