【麻烦】英语翻译，【麻烦】的英文单词，【麻烦】用英语怎么说
【麻烦】英语翻译，【麻烦】的英文单词，【麻烦】用英语怎么说
【麻烦】的英文单词：pesky,put sb.bother sb.
麻烦的拼音má fán
麻烦má fán
&1.&&费事；烦琐。
&&●《二十年目睹之怪现状》第七回：「底下人道：‘小的见晚上时候，恐怕老爷穿衣帽麻烦，所以没有上来回，只说老爷在关上没有回来。’」
&&●鲁迅《朝花夕拾·阿长与＜山海经＞》：「我一向只以为她满肚子是麻烦的礼节罢了，却不料她还有这样伟大的神力。」
&&●瞿秋白《赤俄之归途》三：「我以前办过这事，那用这样麻烦。」
&&●老舍《龙须沟》第二幕：「你到底干吗来啦？快说，别麻烦！」
&2.&&烦扰；打扰。
&&●巴金《利娜》：「你只要送钱给他，那么你虽然不信正教，他也会装着不看见，不来麻烦你。」
&&●老舍《全家福》第二幕：「咱们今天就谈到这儿吧，我还会来麻烦你呢！」
&3.&&事故，问题。
&&●沙汀《卢家秀》：「就是过后两天发生过一点麻烦。」
&&●艾青《＜艾青诗选＞自序》：「当然，说真话可能惹出麻烦，甚至会遇到危险。」又指难对付的。
&&●曹禺《雷雨》第一幕：「[鲁贵]：‘哼，她要是跟我装蒜，现在老爷在家，咱们就是个麻烦。’」
★「麻烦」在《汉语大词典》第18078页 第12卷 1277
★「麻烦」在《现代汉语词典》第860页
参见：麻煩
1."第一次做某事的麻烦在于,没有人知道这件事究竟有多难。"2."对不起,麻烦你了。" "不必客气。"3."快点自己交出来。如果让我们找到,你的麻烦就大了。"4.（这件事）别做得太过分了，否则你会招来麻烦的。5.）正日也许想在美国精力分散且身担数任之时制造麻烦，以取得这个超级强权的妥协让步。6.[和合]你们的月20朔和21节期，我心里恨恶，我都以为麻烦。我担当，便不耐22烦。7.[谚]吃亏的和解强似胜利的诉讼（指诉讼消耗时间及金钱的麻烦）。8.“阿夫里尼，”维尔福说，那就麻烦您陪这位先生一起去。9.“别去为那家伙费脑筋了，”战斗性很强的克朗彻先生反驳道，“跟这位先生打交道就够你麻烦的了。10.“好吧，先生，”他对领票员说：“我们不愿意惹麻烦。请把钱还给我们，我们就离开。”11.“没什么，”菲儿咕噜着，想挨过一刻再出来，但是也明知道越拖的久越会惹麻烦。12.“你可以帮我点儿忙，迪达勒斯先生，麻烦你去找几位文友。我这里有一封信想投给报纸。13.〖示例〗除了‘惋惜’以外，还带点‘何苦来’的意味。不，甚至也还带着‘麻烦的日子终于也过完了’的若释重负的意思。 ★茅盾《第一阶段的故事》十一14.艾德温：聪明的人并不会在夜里四处乱逛，自找麻烦。15.必竟在商场里种类很多，比如男装部啊，女装部啊，所以我们找起来也确实很麻烦。16.别尽想来与我找麻烦或者抓住我！17.别提我的名字, 免得给我惹麻烦.18.剥除墙壁漆皮的麻烦事.19.不料高松年省他起稿子写信的麻烦，干脆不送聘约给他。20.不然的话，他会招麻烦的。21.不要理会这个丧气鬼，否则会招惹麻烦的22.不要在半途迎接麻烦(勿杞人忧天)。23.不宜堵塞炮泥，因为万一炮泥烧结堵死就会使以后的装药工作很麻烦。24.产生浩劫；产生麻烦；产生结果；产生效果。25.船长总是设法找大副的麻烦。26.词典编者有时不免自找麻烦地去说明某些表面看来系永恒的现象，但随后的岁月证实它们并非如此。27.从而避免了用“试验法”或者“变工况计算”等方法来寻找应达值的麻烦过程。28.但是那位作调人的警察却冷笑，扳着陈老七的肩膀道：“我劝你少找点麻烦罢。29.但这是一个错觉，错误消息框真正所做的只不过是保护程序不陷入麻烦。30.当存在一种简单而又更为精确的方法以得出结果时，再去用一系列麻烦的算术运算就毫无必要了。31.当大雄遇到麻烦时，他会从肚子上的四维空间口袋里掏出各式各样的秘密工具来帮助大雄解决麻烦。32.当桁架很大时，根据几何学定律来计算相对位移就会变成很麻烦的事。33.当你的计算傻呆在那儿，运算着10亿次的无用指令时，你的操作就有可能发生大麻烦，它没有什么知觉。34.当然，养宠物会给你带来一些麻烦。35.当然，在学会这个小打印机图标代表“用能用的打印机打印一份当前文档”之后，他就不会再有麻烦了。36.捣蛋鬼，恶少调皮捣蛋惹麻烦的人，尤指孩子37.等她生完孩子，一上班，就把休辞掉，另找一个人，谁都会比他强，她再也不用自由的黑人，给自己找麻烦了。38.对警卫来说，这些驯良的，机器人般的疯子和家畜一样不会带来多大的麻烦。39.房号是3421，应接员马上会来帮您，很抱歉给您添麻烦。40.凤眼兰和其它杂草在世界各地造成麻烦。它们淤塞河道，阻塞灌溉系统中的水塘，妨碍养鱼作业，传播疾41.港币，麻烦你。42.根据控件的不同，这种动作可能没有危险，也可能造成麻烦。43.根据协会的规章，为了避免麻烦，所有资助人必须隐名。44.关于空心柱体的各种情况，可以用完全相同的方式加以处理，不过代数计算上稍为麻烦一些而已。45.过去我有时候遇到麻烦，就因为凭冲动办事，把谨慎抛到了脑后。46.孩子生得很顺利，没有遇到任何麻烦。 回到林荫道时，受到了盛大欢迎，简直就像公主回朝一样。47.海米说这样可以省去许多法律上的麻烦。48.毫无问题，他们会捅漏子，惹麻烦，正象我们是青少年时干过的那样。49.很抱歉, 给您添了这麽多麻烦.50.洪放《秘书长·二》：“治标不治本，后面的麻烦更多。”51.还有给镇里人惹的响当当的麻烦。52.即便首相在国内临的困难与麻烦有增无减，他还是想在国际舞台上再出一个不同凡响的举动。53.即使有保甲长走来探视，但听见回答“我们是学校的，”就也再不打麻烦了。54.几个月以前我们就应当预知这场麻烦。55.计算机病毒在本周迎来了它的二十周岁生日，它们自诞生以来给广大计算机用户制造了无尽的麻烦和冲突。56.甲：对不起，太麻烦您了．57.甲：麻烦您在这纸上给我画个简图，好不好?58.她得给房间掸尘，那是一桩多么麻烦的工作59.她尽力找痛快，把一切麻烦都不放在心上，从阳光、花儿和婴孩身上觅取快乐。60.她自己也惹上麻烦，因为她不同意某人入党。61.今天是开了玩笑，哄他们走了； 明天他们又来吵闹，岂不是麻烦62.仅有一丝淡妆；前面麻烦的第一次暗示63.尽量别找麻烦。64.就是平时不跟佛烧点香儿，碰到麻烦了就去找佛保佑，比喻事情到紧急的时候再想办法，已经来不及了。65.就随他们在那儿抽烟、闲扯和天吹海聊吧，目前我们暂没什么事情麻烦他们了。66.决不可以嫌人多，嫌人落后，嫌事情麻烦难办，推出门外了事。67.卡斯卡利安非但没有对此表示异意，还满心欢喜地建议国王派克里奇去杀掉这个惹麻烦的政客。68.可是，在麻烦的煤田边界地区，他们遇到凶猛的反抗，而且最后招致灾难性的失败。69.可是，最终麻烦事积得太多了。70.扩散电容会引起麻烦。71.蓝军还有一点小麻烦就是巴拉克的伤，但是埃辛在周二国家队的表现给老穆吃了一颗定心丸。72.两人慨叹不幸身为青年未婚留学生的麻烦。73.另外，其他便衣刑警——尤其夜勤人员——已经对遭遇麻烦的出租车司机加强注意。74.旅行是最劳顿，最麻烦，叫人本相毕现的时候。75.麻烦出在辨方律师76.麻烦的 (偶发) 事件77.麻烦贵方，谨呈谢意。78.麻烦你，我可以多要点黑糖和肉桂吗？79.麻烦你,我想吃牛肉/猪肉/鸡肉和饭/面/素餐.80.麻烦你帮我扶一下门行吗?81.麻烦你给我四张百元大钞，余额就给我小面额的钞票。82.麻烦你借个火行吗?83.麻烦你了，这是一点点小意思。84.麻烦你再帮我加点水，行吗？85.麻烦你在这张纸上给我画处简图，好不好？86.麻烦您把盐递给我行吗?87.麻烦您扶下门让它开着好吗?88.麻烦您告诉我，好让我帮上忙，”燕子央求道。89.麻烦您让我借火用一下，行吗?90.麻烦事并没有完, 我可以给你打包票.91.马蜂窝; 四处树敌; 招惹麻烦92.猫儿想吃鱼,又怕湿了脚(想吃鱼又怕腥;想得到某种东西又怕麻烦或担风险)。93.那店员一点也不怕麻烦。94.那个愚蠢的家伙在自找麻烦。95.那他现在要找你麻烦？（声）且他们还说黑帮都是小心眼的！嘿，那哔哔声是怎么回事？96.-那小机器人替我惹了麻烦-他的确是讨人厌...97.你得躲开这麻烦。98.你的麻烦是脑袋瓜里尽是些陈年古董。99.你可别写什么给检查员找麻烦的话。100.你来了省得我去麻烦写一封长信了。101.你要是惹麻烦；那这件事就要上报了。102.你要是在帐目上做手脚, 你可要遇到麻烦了。103.你有没有同某个女人闹过事(惹过麻烦)?104.你这不是自找麻烦吗？105.你真好，不嫌麻烦地来帮助我。106.你真好，不嫌麻烦来帮助我。107.你最好留点儿神，免得再惹麻烦。108.碰归碰,碰了却有如碰到墙壁,连牵牵嘴角都嫌麻烦或不好意思。109.汽车不锁上纯粹是自找麻烦！110.钱钟书《围城》：“我何尝不知道路上麻烦，只是情面难却呀！”111.亲南方的集团继续惹起麻烦，尽力要把战争在有利南方的条件下结束。112.然而，如果承认这一原则，那么，假设某种第一推动力以避开无限系列造成的麻烦肯定是不合理的。113.人类一直很推崇坦尼森所说的这句话“雨既有用，又带来麻烦。”114.人类预测的麻烦已经开始处露端倪。115.任何人保存他自己的档案，只是招惹麻烦。116.日本银行从1990年的泡沫经济破裂以来一直处于麻烦之中。117.如果共和党人在关税立法方面很少过问，他们以后会省去许多麻烦。118.如果你守规矩, 你就不大会遇到麻烦。119.如果碰到麻烦, 要赶紧向人求教。120.如果咱们是受封的贵族，那这个麻烦可就大啦。121.如果真是这样，投资人甚至不会去找查看需要贷款的总额的麻烦了，更说不上答应给你贷款了。122.瑞塔﹕了解妳说的。既然商人为使苹果卖相佳而上蜡，为了健康著想，我们就应不嫌麻烦削皮。123.若是那家伙开始找什么麻烦，最紧要的就是保持冷静。124.三段论证法的分歧或者神秘会变成一种无聊、一种麻烦。125.甚至连得到便宜而且经穿的布料做衣服也是麻烦事。126.生活中有多少麻烦不都是由清谈引起的么。127.省却很多麻烦128.史瑞克：不！你这个木头木脑、气死人的麻烦鬼！妖怪就是像洋葱！说完了！再见，回头见。129.使用货币能节 约时间和减少麻烦，就象用水力代替人工磨面，或象（用亚当·斯密的例子）得自道路的好处。130.世界中的信息使用起来更慢，也更麻烦，但非常可靠。131.送他上车站将为你添麻烦。132.他对麻烦有第六感。133.他对女招待的非礼举动定会使他陷入麻烦。134.他好象有很多钱（麻烦事）。135.他看到当时狱官的么牌用篆书写很麻烦，就作了改革，化繁为简，化圆为方，又创立一种新的字体。136.他们到处伸手，到处惹麻烦。137.他们叫他别吭声，免得找麻烦。138.他们连系孤独的、麻烦的人们，送到医疗与精神照料、质虐待治疗与庇护所。139.他阅世很深，给他添了不少麻烦。140.他曾经在那家公司工作,后来出了麻烦只好悻悻离去。141.他这人又很刁赖，要从他的手里挖出什么来，怕也是够麻烦的罢？142.它可以替我们自己和别人，都省下许多麻烦。143.它制作时采用了36个固定针，再加上仿三维立体结构控制的被芯和脱胶工艺，免去了每年翻拆的麻烦。144.倘若她找他的麻烦，无非再伤一命，但一想到要杀死她，心里总不是滋味。145.图25-4所示为警告对话框例子，这个警告带来了的是麻烦而不是帮助。146.万一我迫于形势不得不采取断然措施而遭到了麻烦，我当然会得到政治犯的待遇。147.威勃德先生提起一件可能给他带来麻烦的事情。148.为了避免麻烦，大家都不提驻在南朝鲜的空军。149.为了减少要冰淇淋和软饮料的麻烦，许多旅馆目前在每个楼层上都备有供应这些食品的自动售货机。150.我不想给任何人添麻烦。151.我不知道到底有什么麻烦﹖，但我确信错都在你152.我刚刚拜访过我的房东回来--就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。153.我给你们添麻烦了。154.我国有许多很好的“五分钱”雪茄烟， 但麻烦的是，他们居然索价毛半。155.我国有许多很好的“五分钱”雪茄烟，但麻烦的是，他们居然索价毛半。156.我可能不大搞得清麻烦事的来龙去脉，不过我的耳朵听出故事挺有戏剧性。157.我恳切地说，他一点也不麻烦人，请允许我抱着他。158.我恐怕要麻烦你上楼来一趟。159.我们出去度假时我给你添麻烦了吗？160.我们谁都会碰上些小麻烦的。161.我们台尔森有些人年龄越来越大，这种平白无故的反常麻烦可叫我们吃不消。”162.我们无须自找麻烦试图发现可以归属于当前投资的未来产品。163.我太不知道怎样做人，做人麻烦死了！164.我又发现在这个世界上，由误会和懒惰引起的麻烦，远比狡猾和恶意所引起的要多。165.我知道你那一会事是开的顽笑，可是开顽笑开出来多少麻烦。166.无论何时你遇到麻烦，请打电话给我。167.无论是快节奏还是慢节奏者，在和与其生活节奏不同的人们一起生活或工作时，都会遇到麻烦。168.先一封信说省得我回信麻烦，附一张纸，纸头上写着一个问题－－”169.谢司科普大尉知道，如果不提防他，这家伙可能会惹出更多的麻烦。170.压压气, 老兄。 有什么麻烦吗?171.要想让这种发型看上去更吸引人，你需要花很多时间打理，爱美的金牛座当然不怕麻烦了。172.一次愚昧的错误可使你陷入极大的麻烦。173.一多雨的天将为在桥牌的另外的方面上剪麻烦工程师破坏你的宏大计划。174.一句合时宜的话可以省掉他们许多麻烦。175.因为他怯懦,所以混混找他麻烦。176.用户经常在没有完全准备好的情况下冲进洞穴，只有在遇到麻烦时，才会寻找绳梯——撤销。177.用摩尔浓度表示氢离子浓度是相当麻烦的。178.有麻烦我们帮助你, 决不叫你做难人。179.有些店铺老板给他交纳一点贡金，以免他来找麻烦。180.再说请托找关系，听人家说他们的经验，简直与谋差使一样的麻烦。181.在不引起麻烦的情况下，请搀合使用“波斯”，代替“伊朗。”182.在风洞中调出低风速来始终是一个麻烦问题。183.在公共场所不要写三字经、不要大声喧哗、不要随地小便或呕吐,否则你就要小心,你很可能因会惹上麻烦。184.在我们的想像中，用户可以脱离麻烦，因为我们相信错误消息框可以指引他们。185.在伊布斯威治海关人员来麻烦我。186.在这么小的公寓里养一条象阿尔萨斯的大狼狗真是麻烦，当你拿着一盘玻璃杯时，它似乎老是挡道。187.赵树理《三里湾》：“他慢慢摸到坐的那把椅子上往下一坐，少气无力自言自语说：‘实在麻烦！’”188.这灯破了是一件麻烦的事。189.这个房间光线太暗，如果不太麻烦你的话，我想要间亮些的。190.这个小孩多手多脚的，给我增添了不少麻烦191.这会把这个乐融融的时刻破坏，给自己带来麻烦，结果一事无成。192.这就是为什么我说我们讲话应继续保持温和路线，不要无谓地惊扰公众，从而自找麻烦，挑起对抗。193.这里没有收敛性的麻烦，但可能有交换性的麻烦。194.这些便都是我们在遇到麻烦时求圣代祷的理由。195.这些麻烦的贷款是在“228”的基础上出贷的，也就是出贷后头两年低利率，之后28年高利率。196.这一夜和往常一样，我们是在和蚊子的搏斗中熬过的，不过没有碰到别的麻烦。197.这只颇有头脑的食蚁兽超爱吃蚂蚁！他的鼻子总是遇到大麻烦。198.这种“合同交易”的极端版本适合描述车臣的情况，俄罗斯所有疆土中最大的麻烦策源地。199.这种新式炊具有一种特殊的自动清洗方法，可以省去擦洗污垢的麻烦。200.正当她忙着做饭时,偏巧他来了,问一些问题麻烦她!201.正因为这一缘故，它引起了很大的麻烦。202.重载卡车造成的交通拥挤及环境的损害却是一个与日俱增的麻烦事。203.朱元璋想： 龙虽然被破了，但是这块地方风水太好，还会出文臣武将，也麻烦。204.主要的麻烦是他们没有足够的拖拉机。205.主要是两件事麻烦点：一是打个水泥地，得买几袋子洋灰；206.自开门户有自开门户的麻烦，柴米油盐啦，水电啦，全要自己管。207.总之，这封信告诉他，没有希望了。 他们只想拿回钱款，麻烦则越少越好。>}