英文请柬范文大全_中华文本库
第1页/共6页
请柬（Invitation ）
所谓正式社交书信是使用于隆重的社交活动的信件，亦即请柬，如在教堂中举行婚礼的请柬、大型宴会的请柬、舞会请柬等。请柬是邀请亲友的书面通知，措辞要恰当，并有一定的格式。正式请柬要用优质白色的双摺卡。正面用雕版精印。卡纸可用平面的。请柬和复函都用第三人称来写。格式用美观而不规则的缩行形式排列在一页内。姓名要全部写出来。时间如星期几、日期、月份和地点均须写明。正式请柬亦可手写，但整个页面的安排须完全仿照印刷请柬的形式。
晚宴、舞会等请柬用“request the pleasure (or honor) of your company”来邀请。在教堂结婚，邀请出席婚礼用“request the honor of your presence” ，中文的意思是“敬请出席”或“恭请光临”
一、正式请柬
Mr. and Mrs. Oliver Barrett III
request the pleasure of your company
at a dinner in celebration of
Mr. Barrett’s sixtieth birthday
Saturday, the sixth of March
at seven o’clock
Dover House, Ipswich, Massachusetts
兹订于三月六日（星期六）晚7时在马萨诸塞州伊普斯威奇镇
多佛宅邸设宴庆贺巴雷特先生60岁寿辰，恭请届时光临。
奥利佛·巴雷特第三夫妇敬上
是法语 “Répondez, s’il vous plait”的缩写，意思是：“Reply if you please”, 中文意为：“请赐回示/请惠复/赐复”。亦可用下列辞句：
接到正式请柬后应尽可能在24小时内予以答复。如果不能赴宴，须明确说明原因，以便女主人可以有时间另作安排。下面是一份接受波特先生和夫人请柬的复
第1页/共6页
寻找更多 ""这题作业真要人命，正规的英文请柬怎么写啊?
怎样写英文请柬
　日16:54[Flora]
请柬(Invitation Cards)又称请贴或邀请书，广泛应用于日常相关信息以及外事活动中。例如：举行婚礼、宴会、舞会、茶话会、招待会及重大活动的开幕式和闭幕式等。
请柬一般分为正式和非正式两种。正式请柬的书写格式比较严谨，用词显得规范，行文应该简洁。非正式请柬可用邀请信或一般便笺代替。
正式请柬一般包括以下内容：宾主姓名（邀请人与被邀请人姓名）、客套话、活动时间、内容、地点以及说明或附注。
宾主姓名一律采用第三人称，姓名一般不采用首字母的缩写形式。夫妇同......
怎样写英文请柬
　日16:54[Flora]
请柬(Invitation Cards)又称请贴或邀请书，广泛应用于日常相关信息以及外事活动中。例如：举行婚礼、宴会、舞会、茶话会、招待会及重大活动的开幕式和闭幕式等。
请柬一般分为正式和非正式两种。正式请柬的书写格式比较严谨，用词显得规范，行文应该简洁。非正式请柬可用邀请信或一般便笺代替。
正式请柬一般包括以下内容：宾主姓名（邀请人与被邀请人姓名）、客套话、活动时间、内容、地点以及说明或附注。
宾主姓名一律采用第三人称，姓名一般不采用首字母的缩写形式。夫妇同时具名时，通常“先生”写在其“夫人”前。
英语请柬中的邀请套语“Request the pleasure of the company of”,相当于汉语中的“敬请光临”字样。
宴会性的活动内容，例如：桥牌(Bridge)，鸡尾酒会(Cocktails)，茶会(Tea Party)，舞会(Ball)等一般不出现在请柬的正文中，应在请柬的左下角注明。
时间除了使用年、月、日及钟点外，还应注明星期几。时间不用阿拉伯数字写。请柬通常应提前一二周甚至三周发出。写请柬的日期一般不写在请柬上。
若邀请人希望被邀者能即使答复或对被邀者应邀时的服装有所要求时，可在请柬的左下角或右下角加以注明。
1、婚礼请柬(Invitation Cards on Wedding)
d Mrs. Dave Brown
request the honor of your presence
at the marriage of their daughter
Susan Lora
Mr.Michael Fredrick Hardiman
Sunday, the twenty-fifth of May
at five o"clock
church of the St. Johnson
Los Angeles
2、舞会请柬(Invitation Cards on Dance Party)
dMrs.LutherBaslerrequest the pleasure of your company
at a small dance
Friday, the ninth of April
at seven o"clock
The Kentshire House
Please reply
其他答案（共1个回答）
请贴一般可由新郎新娘共同具名，也可分别具名，或由其家长具名。
　　例--本人具名：
　　请柬 ****先生和***女士谨订于＊＊年＊＊月＊＊日假座＊＊饭店＊＊厅...
兹定于1月29日晚7:00在王府饭店召开答谢会,为感谢您的辛苦劳动.
敬请届时光临!
某某青少部
这是请柬...
费点眼看一下，照猫画虎吧，应该有你要的
邀请信是一种重要的社交书信。它包括正式和非正式两种。正式的邀请信即请柬，它有固定的格式，一般用第三人称书写；非正式的邀请...
比如，谨择 公历 二00七 年 元 月 二十六 日 (星期五)
农历二00六年十二月八日
下午五时 在 某某酒店 （上午11时）
举行 _***与***喜宴__...
I will do my h
答: 学习机什么牌子好呢？我家小朋友现在三年级了，在学习英语，我打算买个送给他。
答: 中国英语教育培训市场发展趋势分析 -----2004
一、英语教育培训机构品牌化
品牌是生存之本，品牌效应体现了竞争力。如果说，国内英语教育培训市场在20世纪9...
答: Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...
答: 高等教育自学考试的英文名是higher education self-study examination
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区请柬的翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
请柬的翻译
阅读已结束，下载文档到电脑
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢}