扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
英语翻译official public holidays are also called "bank holidays" goes back to the Bank Holidays act of 1871,which owes its names to the fact that banks are closed on the days specified.这里owe是啥意思,specified啥意思
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
owe是亏欠的意思,owe to sb 亏欠某人,这里的是引申义,归功于,来源于的意思.specific 特定的.法定假日也被称作”银行假期“,最早出现在1871年颁布的银行假期法案,这个法案的名字来源于一个事实,那就是银行在某些日期是关门的.
banks are closed on the days specified这是什么结构
banks are closed on the days这是主谓结构。on the days是时间状语。
后面的specified是过去分词做后置定语。修饰days。
为您推荐：
其他类似问题
own是欠……债；感激；应归功于；怀有情感的意思；specofoed是adj. 规定的；详细说明的v. 指定；详细说明（specify的过去分词）的意思。需要把整个句子翻译一遍吗？
法定公众假日，也叫“银行假日”。这种叫法可以追溯到1871年的银行业休假法案，这个法案中规定了哪些天是银行工作人员的休假日，在假期，银行是不开门营业的。 Owe 在这里指“将...归因于", 后面还有一个"to", 构成owe...to...: 这个名称来源于...specified: 特定的, 指明的, 就是指法案中规定的那些银行假期....
扫描下载二维码the market is closed
市场是封闭的
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用
At the moment the market is closed and when it re-opens in January, we already have our new purchase, which is Pato.
目前转会市场是关闭的，等到一月份重新开启时，我们已经完成了帕托的收购。
With Aquilani I believe that the market is closed. He can play all the roles in midfield, a player that features good qualities also offensive.
得到阿奎拉尼后，我认为转会市场已经关闭了，他是一名中场多面手，攻守兼备，我相信他能在我们的中场发挥很大的作用。
"The market is closed for additions, we are satisfied with how things have gone, " said Secco. "We have done everything that we could do, no doubt about it.
“转会市场事实上已经关闭了，我们对事态的发展方向感到满意，”塞科说，“无疑我们已经做完了我们能做的所有事。
However, there are some things in life more important than money and I often think about them on the weekends when the market is closed.
The market is closed on Monday due to Hurricane Sandy bearing down on Manhattan, but investors with electricity looking for value stocks with a good long term outlook have come to the right place.
The market is closed Monday.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！Closed Quivers
Closed Quiver&
by Bede Dwyer
Text and Illustrations }