广东话分类
其他相关广东话，共有16条。
[中] 我要结帐退房！
[中] 亲婚房里，有放红枣花生桂圆和瓜子的，讨个吉利叫“早生贵子”。
[中] 我真的无法忍受了。
[英] I can't stand it anymore.
[中] 不用了，我自己走。
[中] 他们拌色拉，煮罗宋汤，自己做西菜。
[中] 自己可以在桌上拿。
[中] 只有当我自己做生意时，我才觉得称心如意。
[中] 他这边托人，那边应聘，总而言之都是为了要做自己称心的活儿。
[中] 你认为自己可以胜任哪些方面的工作？
[中] 昨天天气太好了，所以我们决定自己开车出去。
[中] 都市文化海纳百川，建筑、出版、娱乐都有广州自己特色。
[中] 还是我自己介绍吧。
[英] Please let me introduce myself.
[中] 相信自己。
[中] 他自己失去了信心。
[英] He himself has lost confidence.
[中] 你自己一个人出门，路上要注意安全。
[英] Take care on the road while you are along.
[中] 我自己要留两复印件。
广东话的常见词对照
啱先（刚才）正话（刚才）
啱啱（刚刚，刚好）
凑啱（恰好）
先至（才）
就嚟（就要）
经已（已经）
卒之（终于）
终归（终究）
终须（终究）
净喺（只是，光是）
鬼咁（那么）
十分之（十分）
极之（极）
相当之（相当）非常之（非常）
稍为（稍微）
净（光，只有）之嘛（罢了）
连气（一连）
差唔多（差不多）
又试（又）
但凡（凡是）
逢喺（凡是）
咪住（先别）
唔使（不用）
唔好（不好）
情景对话推荐粤语“鸠就”是什么意思？_广东话吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：20,715贴子：
粤语“鸠就”是什么意思？
游戏特效培训,毕业年薪20w,来CGWANG吧!
鸠是语气助词，加强语气，无实际意义。就，迁就之就。完整形为“罢就”。罢，罢了，算了。就，迁就。
既然你唔明我讲乜，甘罢（鸠）就喇！/既然你不明白我说啥，那就算（他妈的）了！
有前无后，打死罢（鸠）就！/冲啊！完（他妈的）蛋就完（他妈的）蛋
呢餐系甘多，食唔食罢（鸠）就。/这顿饭就这么点，吃不吃随（你妈的）便。
响以上呢D罢就中间，都可插入鸠等语气词加强语气。
算了！罢了！
楼主唔好学粗口 用“罢就”喇。
“罢就”噶意思“鸠就”系粗口来噶
好奇怪，，呢个词喺我嗰度，大人细路甚至老师都讲，好似唔算粗口，，大人细路都讲： 罢鸠就七就/七鸠就
回复：6楼系男人都会有7拉 你无噶咩?
7楼借问声你用边只代理软件？
鸠就=街坊下三流用语，“算7就”嘅意思，鸠用系日常用语多有贬义闹人嘅含义
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴}