孤立语的海词问答与网友补充：
孤立语的相关资料：
相关词典网站：language isolate
Reality Makers: User:Yick... ...
壮侗语系 (Kradai languages)
孤立语言 (Language isolate)
人工语言 (Constructed languages) ...
基于620个网页-
孤立した言語
中文:孤立语言;英语:日语:孤立した言語;法语:韩语:???;
基于500个网页-
中文:孤立语言;英语:日语:孤立した言語;法语:isolat;韩语:???;
基于500个网页-
中文:孤立语言;英语:日语:孤立した言語;法语:韩语:???;
基于500个网页-
isolated language
isolating language
speech island
它有助于英语教学从孤立的语言点教学向联系的语篇分析教学转变；
It helps to transfer isolated language points teaching to connect context analysis teaching.
“热点模式”记录了一些让人惊叹的发现：俄克拉荷马州发现了9种语系共26种语言，包括优奇语这种使用者可能仅7人的孤立语言。
The hotspots model yields some surprises: The Oklahoma hotspot has 26 languages belonging to 9 language families.
就像律师在法庭上，医生在医院，或棒球运动员在球场上一样，科学家们讲着一种不可知的孤立语言来吓唬门外汉。
Like lawyers in courts, physicians in hospitals, or baseball players on the field, scientists speak an insular language that is unknowable and intimidating to the uninitiated.
It shouldn't be something that you study in isolation.
语言不应该是你孤立学习的东西。
孤立语言，一般是指与任何其它的语言不存在亲属关系的自然语言。由于该语言的孤立性，它无法被分类到任何语系中，不属于任何已知的语系。常见的孤立语言如苏美尔语、巴斯克语、阿伊努语等。与通常所说的“孤立语言”不同，有些语言是相对孤立的。比如说，阿尔巴尼亚语、希腊语等属于“印欧孤立语言”，因为它们虽然属于印欧语系，但与印欧语系内其它语言不同的是，它们并不属于印欧语系中的任何一个分支，而是独立成为一个体系。不过，通常情况下的孤立语言都是指绝对孤立语言。需要注意的是，“孤立语言”与“孤立语”（又称分析语或词根语）不同，前者是从语言分类的角度上来描述一种语言，而后者则是指没有时态和格变化的语言，是语言本身的一种特性。两者不应混淆。有观点认为朝鲜语即韩语，也跟日语一样，也都是孤立语言，他们跟目前世界上已知的语系都没有关联。持该观点的学者们以“同源词问题”支持着该观点。
以上来源于：
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！什么是屈折语、孤立语、黏着语、复合语。。。 | 巴别塔小组 | 果壳网 科技有意思
49638人加入此小组
賤精先生的陀飛輪： 请教果壳里的大神一个问题，今天看罗伯特海因莱因的《双星(double star)》，里面有这样的描述：地球人的语言分为四类，英美人的屈折语，中国人的孤立语，古土耳其的黏着语，爱斯基摩人的复合语。。这个可以详细的解释下么？好难懂。刚才在微博上看到有人问。。 ，快过来复习普通语言学啦！请简述语法结构分类。。。看起来也是一道援交短信体问题呢。。
+ 加入我的果篮
语言学菜鸟路过，求大神验证屈折语就是英语那样，动词表示时态和数的时候可能把原动词变形之后在词尾附加成分，比如carry-&carried，甚至还有特殊变化汉语是原动词不变，直接附加“着”“了”“过”，黏着语是像日语一样，句子的所有成分比如主谓宾后边充斥着一票一票的助词表示“这是主语哦亲”“这是谓语哦亲”“这是宾语哦亲”，导致即使把句子的成分颠来倒去的说，也不会出现“我吃饼”还是“饼吃我”的问题复合语不懂，求教，是不是以上几种都沾一点？
的回应：1、黏着语。Agglutinating languages are languages in which the affixes can esaily be separated from the stems to which they are attached and in which each affix generally conveys only one meaning.黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过一个词来表达。例如斯瓦西里语（Swahili）ni-na-soma的意思是I am reading.其中，ni表示I，na表示现在时，soma表示read。整个意思用一个词来表示。又比如u-li-soma，意思是You were reading.u表示you；li表示过去时，soma表示read。Chanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。主要是对黏着语的解释有误：“黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过一个词来表达。”1，不是每个词表示一个意思，而是每个词缀（affix）只表示一个意思。2，“一句话的所有语素都通过一个词来表达”是什么意思？是说每个语素各自都有一个词（或词缀）来表达，还是说一句话就是一个词？如果是前一个意思那没什么问题。如果是后一个意思，似乎是在说多示综合语。而且如果是后一个意思，那么“黏着语的特征在于每个词仅表示一个意思”和“一句话的所有语素都通过一个词来表达”似乎没有什么关联。不过我不是太了解多式综合语，它究竟是有自己单独的特征，还是说这些特征能够完全还原为粘着、屈折、孤立的组合，这一点我不是太清楚，不好判断。但是如果只有“一句话就是一个词”（以下用SW来表示这个性质）这一点，那还不足以把多式综合语同孤立、屈折、黏着这三者区分开来。我是这么认为的：孤立、黏着、屈折是在同一个维度上的互相排斥的性质。简单来说，按照有没有词缀，可以分成分析和综合。没有词缀就是分析，有词缀就是综合。有词缀的又分为两种，词缀可分离或者不可分离，词缀可分离的称为黏着，不可分离的称为屈折。（形象的来说，一个词和可分离词缀的关系相当于说一个人和鞋子的关系，我的鞋子可以脱下来给你穿[也许更恰当的说法是一个机器人和它的机器脚之间的关系？A机器人的机器脚可以拆下来给B机器人装上]。一个词和不可分离词缀的关系，相当于一个人和她的脚的关系，虽然我和你都有脚，可以辨识出脚这个类似的部分（发挥着同一种功能，有着类似的形态），但是不能把我的脚看下来给你装上）但是SW是另一个维度的性质，不能和孤立、黏着、屈折并列来谈。换言之，既有满足SW的孤立语，满足SW的黏着语，以及满足SW的屈折语；也有不满足SW的孤立语，不满足SW的黏着语，不满足SW的屈折语。满足SW的孤立语表达力非常有限，句子内部没有结构，不能递归（当然多个句子还是可以排列组合的[句子排列的顺序可以表达事件发生的顺序，相当于使用了类似and或者after that之类的词]）。不满足SW的孤立语以汉语为代表。满足SW的黏着语以Chanlm举的Swahili语为代表。不满足SW的黏着语以日语为代表。不满足SW的屈折语以拉丁语为代表。我感兴趣的是，多式综合语是否可以看成某种满足SW的屈折语呢？
化妆品科学控
我爱海因莱因！
乳品专业博士，科学松鼠会成员
的回应：我爱海因莱因！不要跟我抢，我也爱他。。。
语言学菜鸟路过，求大神验证屈折语就是英语那样，动词表示时态和数的时候可能把原动词变形之后在词尾附加成分，比如carry-&carried，甚至还有特殊变化汉语是原动词不变，直接附加“着”“了”“过”，黏着语是像日语一样，句子的所有成分比如主谓宾后边充斥着一票一票的助词表示“这是主语哦亲”“这是谓语哦亲”“这是宾语哦亲”，导致即使把句子的成分颠来倒去的说，也不会出现“我吃饼”还是“饼吃我”的问题复合语不懂，求教，是不是以上几种都沾一点？
Mathematica玩家
没听说过复合语。是不是指多式综合语？
孤立语（词根语、无形态语）的特点是，多是根词、复合词，少形态变化和附加语素，很少派生词，几乎没有只表示语法意义的语法形式，词与词的关系靠语序和虚词来表示。主要是汉藏语系中的汉语、苗语、越语、缅甸语等。黏着语的特点是具有一定意义的附加成分接在词根上构成形态变化，但结合不紧；语法关系和结构由语言成分的自由组合表示；一种语法形式只表示一种语法意义，一种语法意义由一个附加成分表示；词根与附加成分本身一般无变化，按一定顺序黏着起来组合成词。主要有土耳其语、芬兰语、匈牙利语、日语、维吾尔语等。屈折语的特点是主要用曲折变化表示语法意义，分内部屈折与外部屈折，具有丰富的词形变化，特别是内部屈折；一个语法形式可表示多个语法意义，一种语法意义可用多个词形变化表示；词根与词尾结合紧，一般不能分离而各自独立。印欧语系的语言大多属于屈折语。最典型的是俄语。复综语（编插语）的主要特点是分不出词和句子。一个词的构成成分同时又是另一个词的组成部分，许多成分互相编插组合，连缀成句子。动词含有多种复杂成分，通过这些成分表示不同的语法意义。印第安语、古亚细亚语系的某些语言都是复综语。
文字文献爱好者
看起来也是一道援交短信体问题呢。。如果是大叔，拒绝回答问题。如果是美女，请看下面：零、综论。这几种语都是对于不同形态（morpheme）的归类。所谓形态，就是指语言的屈折、派生、词根、词缀等等的变化。比如英语中的第三人称单数变化、时态变化之类的。屈折语、孤立语、黏着语、综合语可以分为两类：1、分析语（analytic languages）包括孤立语（isolating languages）。2、综合语（synthetic languages）其中包括黏着语（agglutinating languages）、屈折语（fusional languages）和多式综合语（polysynthetic languages）一、分析语。Analytic languages build up the meanings of sentences through the use of isolated morphemes.They do not use affixes(prefixes or suffixes)分析语的特征在于每个词仅有单一形态，没有词缀（前后缀）的变化。例如：a、我打他。b、他打我。这两个句子并不是像英语一样加-s表示第三人称单数的变化。再比如：a、我弹钢琴。b、我们正在弹钢琴。两个句子中缺乏时态的变化。二、综合语。1、黏着语。Agglutinating languages are languages in which the affixes can esaily be separated from the stems to which they are attached and in which each affix generally conveys only one meaning.黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过一个词来表达。例如斯瓦西里语（Swahili）ni-na-soma的意思是I am reading.其中，ni表示I，na表示现在时，soma表示read。整个意思用一个词来表示。又比如u-li-soma，意思是You were reading.u表示you；li表示过去时，soma表示read。2、屈折语。Fusional languages are languages in which the affixes and the base to which they are attached are fused together in pronunciation as a result of phonological processes or change,and therefore they are not easily separated from one another.In addition there is generally a fusion of meanings that is represented by the affixes in such languages.所谓屈折语就是通过屈折变化来表达意义。所谓屈折变化就是通过改变词语的形态，英语是典型的屈折语，比如加个-s来表示复数或者第三人称变化、或者加个-ed表示时态变化等等（这绝对是坑中学生的神器啊）。在西班牙语里“habl”是speak的词根。hablo则表示第一人称单数现在时、habla则表示第三人称单数现在时。这些例子很多，不一而举了。3、多式综合语。Polysyntheic languages are languages in which several stem forms may be combined(along which affixes)into a single word. Such a word is usually a verb with its associated nouns "built-in"or incorporated,so that verb alone expresses what seems to us to be about the equivalent of a whole sentence.多式综合语绝对是一个奇葩啊，一个词里面高度杂糅了多种主题和词缀。跟黏着语不同，黏着语只是单一意思，而且边界分明。比如说Sora语（不知道中文怎么翻译）表示He is fish-catching(He is catching fish).而[n~amkidtenai]表示I will tiger-catch(I will catch a tiger]这两个句子中n~am表示catch；anin表示He；te表示non-past（非过去时）；n表示do；ai表示第一人称代词；而yo和kid则表示对象为fish和tiger。整个句子（或者说是单词）的顺序是非常杂乱的。这就是奇葩的多式综合语。不知道这个解答是否满意。英文的定义是抄自Language File 8。其他的例子是从老师的课件里面抄的。
学语言学得很苦逼的路过……这些是以前学过的，但是实际上看各种各样的资料时会发现一些片面的误区和争议，于是自己曾经整理过想法。不过现在不太记得了……首先要有一个概念：几乎每一种语言都包含着屈折、黏着、孤立的语法结构特点。将某种语言按这几种结构特点在这种语言中所占比例最大的来界定这种语言的分类。也就是说谁是大头跟谁姓~从一些古老的语言的特征来看，最开始这些特征都是混沌搅合的，慢慢发展了在某些因素影响下才各奔各路直到各自发展成熟。屈折语主要是以词形变化来表示语法关系，而且是内部屈折，各种性数格什么的乱哄哄的。屈折语里面实际上俄语比英语更典型，我记得那些性数格形式多得BT……╮(￣▽￣")╭ 黏着语也有有词形变化，和屈折语的区别是：它没有内部屈折，一个变词语素只表示一种语法意义，每种语法意义也总是由一个变词语素表示。一个词如果要表示三种语法意义就需要有三个变词语素，相当于大树开叉那样子。日语是典型黏着语。孤立语缺乏词形变化，词的次序不能随便动，因为很多语法关系就是通过词序还有虚词变化体现的~典型的孤立语就是汉语啦~换一换词序加一个虚词就是另外的意思了。多式综合语了解得不是很清楚。记得是分不出词和句子，许多个成分穿插扭成一团组合在一起。貌似比较古老的没有发展到特别清晰完备的语言大半是多式综合语。例如古高加索语。多式综合语、屈折语和粘着语都是综合语。孤立语是分析语。
文字文献爱好者
对了，忘记说一点。其实语言往往并不是单纯的属于某一种语。分析语也有综合语的成分，比如说“我们”中的“们”就是个词缀。就像楼上所说的哪种比例大就算哪种
社科硕士，博物馆爱好者，果壳作者
楼上好多解答……学习了
匈牙利语很可怕。。。
Mathematica玩家
的回应：多式综合语绝对是一个奇葩啊，一个词里面高度杂糅了多种主题和词缀。跟黏着语不同，黏着语只是单一意思，而且边界分明。比如说Sora语（不知道中文怎么翻译）表示He is fish-catching(He is catching fish).而[n~amkidtenai]表示I will tiger-catch(I will catch a tiger]这两个句子中n~am表示catch；anin表示He；te表示non-past（非过去时）；n表示do；ai表示第一人称代词；而yo和kid则表示对象为fish和tiger。整个句子（或者说是单词）的顺序是非常杂乱的。这就是奇葩的多式综合语。是不是有什么奇怪的东西因为带有中括号而被吞掉了？
文字文献爱好者
的回应：是不是有什么奇怪的东西因为带有中括号而被吞掉了？对哦~我忘了方括号可以吞掉别的东西。第一个是aninn~amyoten第二个是n~amkidtenai自觉把那个~脑补到a上面，鼻化音
Mathematica玩家
的回应：对哦~我忘了方括号可以吞掉别的东西。第一个是aninn~amyoten第二个是n~amkidtenai自觉把那个~脑补到a上面，鼻化音a??
文字文献爱好者
的回应：a??对的
英语的屈折度已经没那么高了，譬如名词的格只有所有格形态有所改变，形容词的性数格形态都一样。英语有很多孤立语的特点，很大程度上靠词序决定句子意思。像拉丁语和古希腊语这样的高度屈折语，每个词所含的信息量非常大，结合上下文的话含义非常明确，歧义比较少，词序不决定句子意思。黏着语有点像屈折语，词序也不是很重要，因为强大的助词和助动词会确定词的格、时态、语态这些属性。孤立语跟屈折语相差非常大，没有性数格时态语态等的变化。I love him和Him love I. 虽然后面一句不是常规词序，但是看到了还是会知道意思是“我爱他”，因为him是宾格，这就是屈折语的特性。如果是The boy loves the girl.就不会理解成"女孩爱男孩"了。光看两个名词的形式无法判断它们的格，这时更多的是由词序决定两个名词的格，决定句子的意思，这是分析语的特点。而拉丁语中：Regina bella regi rosam dabit. 王后将会给国王一支玫瑰花。The beautiful queen will give the king a rose.regina，王后，可能是单数主格、单数呼格bella，美丽的，可能是阴性单数主格、阴性单数呼格、中性复数主格、中性复数宾格、中性复数呼格；也可能是中性名词bellum战争的复数主、宾、呼格（因为这里没有标记长音符号，所以还可能是”美丽的“的阴性单数离格）regi，国王，单数与格，表示间接宾语rosam，玫瑰，单数宾格，表示直接宾语dabit，给，第三人称单数将来时主动，谓语结合语境，可以判断出regina是单数主格，bella是阴性单数主格。只要将regina和bella看成一个整体（可以是regina bella也可以是bella regina，通常用前一种），其他词序任意调换都不会改变这句话的意思。虽然通常会按照主语+间接宾语+直接宾语+谓语的词序，但在诗歌中词序比较自由。所以类似Rosam regi bella regina dabit.意思也是一样的，只是没那么好认。屈折语中主语和表语的性数格要一致，主语和谓语的数和人称要一致，形容词和中心词的性数格要一致。介词和动词后面要跟特定的格，有时跟不同的格表达的意思不同。汉语中”我爱你“，和”你爱我“意思是不同的；”我你爱“和”你我爱“写成”我，你爱“”你，我爱“还是有意义的，但借助了标点断句；而”（人人都）爱你我“是有意义的，"爱我你"通常就没意义了。汉语中词序很重要。日语中私はお前を愛した。我（以前）爱你。I loved you.私，我；お前，你；愛した，爱过，以前爱，曾经爱；这里は表示前面的是个主题（主语，关于主语和主题又是一个可以用鸿篇巨著来描述的问题）；を表示前面的是个宾语；た表示过去。愛し是动词愛する为了接た而改变的形式。这里因为助词的原因，将词和其后的助词看成整体的话，词序也不重要。お前を愛した，私は。 但语感会有不同，日剧里很多MM喜欢这种语序。或者愛した，お前を。日语里主语是第一人称和第二人称经常会省略，因为交谈时彼此通常知道主语是谁。但如果变成私を愛した，お前は。意思就变成“你曾爱我的”。日语中助词和助动词大大滴重要，词本身也没有性数格时态和语态的改变，是借助词（助动词？）来表达的。请问有哪位有古希腊语和希伯来语的教材推荐下么？万分感谢
感觉很抽象==
感觉拉丁语的常用词序跟日语有点像。美しい王妃は王に玫瑰を上げる美しい，美丽的は，标记话题，简单理解为标记了主语に，这里标记了间接宾语を，标记了直接宾语上げる，给
本科外汉的表示，教日本人学汉语是最崩溃的……………………
的回应：1、黏着语。Agglutinating languages are languages in which the affixes can esaily be separated from the stems to which they are attached and in which each affix generally conveys only one meaning.黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过一个词来表达。例如斯瓦西里语（Swahili）ni-na-soma的意思是I am reading.其中，ni表示I，na表示现在时，soma表示read。整个意思用一个词来表示。又比如u-li-soma，意思是You were reading.u表示you；li表示过去时，soma表示read。Chanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。主要是对黏着语的解释有误：“黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过一个词来表达。”1，不是每个词表示一个意思，而是每个词缀（affix）只表示一个意思。2，“一句话的所有语素都通过一个词来表达”是什么意思？是说每个语素各自都有一个词（或词缀）来表达，还是说一句话就是一个词？如果是前一个意思那没什么问题。如果是后一个意思，似乎是在说多示综合语。而且如果是后一个意思，那么“黏着语的特征在于每个词仅表示一个意思”和“一句话的所有语素都通过一个词来表达”似乎没有什么关联。不过我不是太了解多式综合语，它究竟是有自己单独的特征，还是说这些特征能够完全还原为粘着、屈折、孤立的组合，这一点我不是太清楚，不好判断。但是如果只有“一句话就是一个词”（以下用SW来表示这个性质）这一点，那还不足以把多式综合语同孤立、屈折、黏着这三者区分开来。我是这么认为的：孤立、黏着、屈折是在同一个维度上的互相排斥的性质。简单来说，按照有没有词缀，可以分成分析和综合。没有词缀就是分析，有词缀就是综合。有词缀的又分为两种，词缀可分离或者不可分离，词缀可分离的称为黏着，不可分离的称为屈折。（形象的来说，一个词和可分离词缀的关系相当于说一个人和鞋子的关系，我的鞋子可以脱下来给你穿[也许更恰当的说法是一个机器人和它的机器脚之间的关系？A机器人的机器脚可以拆下来给B机器人装上]。一个词和不可分离词缀的关系，相当于一个人和她的脚的关系，虽然我和你都有脚，可以辨识出脚这个类似的部分（发挥着同一种功能，有着类似的形态），但是不能把我的脚看下来给你装上）但是SW是另一个维度的性质，不能和孤立、黏着、屈折并列来谈。换言之，既有满足SW的孤立语，满足SW的黏着语，以及满足SW的屈折语；也有不满足SW的孤立语，不满足SW的黏着语，不满足SW的屈折语。满足SW的孤立语表达力非常有限，句子内部没有结构，不能递归（当然多个句子还是可以排列组合的[句子排列的顺序可以表达事件发生的顺序，相当于使用了类似and或者after that之类的词]）。不满足SW的孤立语以汉语为代表。满足SW的黏着语以Chanlm举的Swahili语为代表。不满足SW的黏着语以日语为代表。不满足SW的屈折语以拉丁语为代表。我感兴趣的是，多式综合语是否可以看成某种满足SW的屈折语呢？
请问有哪位有古希腊语和希伯来语的教材推荐下么？万分感谢现代希伯来语最常用的就是 Hebrew from Scratch , 一共两册, 网上有书和音频. 还有一个Hebrew Verb Tables 专门的动词变位表，不知道有没有电子版. 语法书的话貌似只有北大出的《希伯来语语法》，不过这本书讲得好复杂，明白的有时都能给看糊涂了。字典，比较适合学习的是Multi Dictionary，有解释有例句。古希伯来语没学过，就不知道了。
文字文献爱好者
的回应：Chanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。……不满足SW的孤立语以汉语为代表。满足SW的黏着语以Chanlm举的Swahili语为代表。不满足SW的黏着语以日语为代表。不满足SW的屈折语以拉丁语为代表。我感兴趣的是，多式综合语是否可以看成某种满足SW的屈折语呢？是啊，学的时候是双语授课，有的时候自己知道怎么回事却表达不清楚。没有词缀就是分析，有词缀就是综合。有词缀的又分为两种，词缀可分离或者不可分离，词缀可分离的称为黏着，不可分离的称为屈折。这句话说得很好很清楚
空间信息与数字技术专业
的话：对哦~我忘了方括号可以吞掉别的东西。第一个是aninn~amyoten第二个是n~amkidtenai自觉把那个~脑补到a上面，鼻化音对不起了啦 是 [ 和 ] 这样子就不会被吞了啦。。。
文字文献爱好者
的话：对不起了啦 是 [ 和 ] 这样子就不会被吞了啦。。。中间两个乱码是什么……
空间信息与数字技术专业
的话：中间两个乱码是什么……HTML 转义字符，你没看到被引用了就改变了吗。。。为了防止被转义，用 & 对 & 转义。
文字文献爱好者
的话：HTML 转义字符，你没看到被引用了就改变了吗。。。为了防止被转义，用 & 对 & 转义。完全不懂……
空间信息与数字技术专业
的话：完全不懂……亏你是文字文献爱好者。。。[blockquote]&[/blockquote]
空间信息与数字技术专业
的话：中间两个乱码是什么……实际上就是对 [ 和 ] 的转义了啦
空间信息与数字技术专业
C++ 算什么形式语言呢。。。应该是 - 孤立语。。。不满足 sw
文字文献爱好者
的话：C++ 算什么形式语言呢。。。应该是 - 孤立语。。。不满足 sw机器语言不懂不懂不懂
空间信息与数字技术专业
的话：机器语言不懂不懂不懂高级语言好喵。。。- p.s. 程序语言分类
的话：C++ 算什么形式语言呢。。。应该是 - 孤立语。。。不满足 sw一般的计算机语言好像都更像孤立语……Brainfuck不知算不算多式综合语？
为啥我会想到了Hallelu Jah？？
引用 的话：hanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。主要是对黏着语的解释有误：“黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过...引用 的话：hanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。主要是对黏着语的解释有误：“黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过...引用 的话：hanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。主要是对黏着语的解释有误：“黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过...引用 的话：hanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。主要是对黏着语的解释有误：“黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过...引用 的话：代希伯来语最常用的就是 Hebrew from Scratch , 一共两册, 网上有书和音频. 还有一个Hebrew Verb Tables 专门的动词变位表，不知道有没有电子版. 语法书的话貌似...引用 的话：代希伯来语最常用的就是 Hebrew from Scratch , 一共两册, 网上有书和音频. 还有一个Hebrew Verb Tables 专门的动词变位表，不知道有没有电子版. 语法书的话貌似...引用 的话：hanlm引用的英文解释都比较清楚准确，中文解释部分举的例子也可以的，但是中文解释似有很大的误导。主要是对黏着语的解释有误：“黏着语的特征在于每一个词仅表示一个意思。也就是说，一句话的所有语素都通过...分析的好棒，不过既然是分类就不可能采取两个维度。根据楼上抓鱼抓老虎的例子，我觉得多式综合语的特点是可以没有词根，全是词缀来自
(C)2016果壳网&&&&京ICP证100430号&&&&京网文[-239号&&&&新出发京零字东150005号&&&&
违法和不良信息举报邮箱：&&&&举报电话：}