关于韩文称谓后缀的用法？
以???为例，下面几个后缀的用法是什么？
一觉睡醒，发现现在居然2015年了啊！(?⊙ω⊙)?这个问题居然有3个人邀请我。( ⊙o⊙ )宝宝好开心。O(∩_∩)O所以怒答一发。(╯‵□′)╯︵┻━┻恩，助词？这是韩语中的精髓，所有韩语的意思，表达，语境，感觉，情感，都是通过助词来表达的。举例：??? ??? ???. ??? ??? ???
(((((ヾ(　o=^oェo)o　┏━┓怎么样怎么样？是不是语气变了？好了，题主让我用下面几个为例，那我就写一下。（简单易懂版，根据我了解的韩文和中文，最粗暴的形式进行翻译整理，避免教科书罗里吧嗦三行中文还看不懂的恶心）?/?/?/?主语助词。用于主语后，表示我前面的那个玩意是主语。?的。（仅仅是白勺的，土也地和那个得另有用法）归属关系。?/?和（x和x的和）名词1和名词2的和，可以分辨出现在名词1,2后面，也可只出现在名词1后面，随便用，个人习惯。?/?宾语副词。用于宾语后，表示我前面那个玩意是宾语。??牛逼主语助词。比?/?/?/?牛逼，用法一样。（敬语）但是，最近这个??的用法，争议不少啊。~~咱们看看。1）2）?? ???? '??'? ? ? ??, ? ???? ????? ????, ?? ????? '?' ?? '??'? ?? ??? ???? ???.? ???? '?'? ???? '?', '??'? ?? ?? '?'? ???, '?'? ???? '??'? ???? ???? ?????.(?? ????? ??? ???????? ?? ???? ??? ??????.)?? ???? ?? ???, ?? ??? ?? ????? '○○? ???'? ??? ?? ???? ??????? '??'? '-?-'? ?? ?? ? ???? ????????? ? ??? ?? ?? ? ???? ??? ???? ?? ?? '??'? ??? ??? ??? ???. '??'? ?? ? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ? ??????? ?? ? ??? ??? ? ? ??? ? ???????. ??? ????? ???? ? ? ?? ???, ??? ?? '??' ??? ???? ???? ? ?? ?, ??? ?? ?? ? ? ??? ? ??? ????.3）出处这么勉强就不要再写了嘛~~（｀へ?）?也主语也xxxx了（我也吃了的也，用在主语后面）好了，撸完一发了。我要去做一个安静的睡美人了。出处：1】我的脑子。2】NAVER ??in
深夜不知为什么突然像个神经病一样回答这个问题...求个赞吧。???"?": 一般不翻译。例: ???? ?? ?????.父亲进了房间。???? ???? ???? ??? ?? ???. 没想到父亲竟然做出了那种事。???"?": "的"例: ???? ?? 父亲的眼镜???"?": 和"?"一样不翻译, 但有时翻译成"是"。例: ?? ???? ??????. 我的父亲是一位律师。???? ?? ?????. 父亲不在家。??? ???? ?? ???? ????. 就这样父亲永远也没有回来。???"?": "与, 和"...例: ?? ???? ??? ??.昨天我和父亲去爬山。???"?": "把"..., 有时和"?"一样不翻译。例: ???? ???? ??????你要把父亲送到养老院去??? ???? ???? ????.他十分痛恨自己的父亲。???"??": 语法上和"?"基本上一样。区别在于"??"是敬语(连韩国人也分不清用不全的东西...)例: ????? ?????.父亲正在睡觉。(注: ????也是"睡觉"的敬语, 非敬语是??.)???"?": "给, 致"...例: ???? ??? ??送给/致父亲的礼物(注: 还有??, ??等用法, 如?????/????? ???/?? ??, 但没有?那么有尊敬之意吧...)???"?": "也"例: ???? ?? ???? ?????.父亲也不喜欢隔壁家叔叔。(我一不小心想出了这么个猥琐的例句)除了说写用以外7年来没有受到过正式的国语教育。欢迎各位大神纠正我的渣韩语。
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录分享给朋友：把视频贴到Blog或BBS&&通用代码: <input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value="" />复 制flash地址: 复 制html代码: <input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value="" />复 制分享视频到站外获取收益&&手机扫码分享视频二维码2小时内有效[MV] 2PM - 赌上性命 [韩语中字][HD高清]下载至电脑扫码用手机看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效[MV] 2PM - 赌上性命 [韩语中字][HD高清]扫码用手机继续看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友没有优酷APP？立即下载请根据您的设备选择下载版本
药品服务许可证(京)-经营-
节目制作经营许可证京字670号
请使用者仔细阅读优酷、、
Copyright(C)2016 优酷
不良信息举报电话:}