当前位置：>>>>>>>>
韩国大学生常说的C.C是什么意思？
요즘 한국 대학생들사이에서 흔히 들을수 있는 말 C.C
C.C가 대체 뭔 뜻일까요?우선 짧은 대화를 보도록 하죠.
最近韩国大学生经常说C.C。那么 C.C到底是什么意思呢？先来看段对话吧。
A:나 남친이랑 헤어졌어
B:언제?뭐때문에?
A:저번주에...성격두 안맞구 그래서...서로 합의해서 헤어졌어
B:그렇구나...
A:근데 C.C라서 참 힘들다.차라리 소식두 모르구 안 마주치면 괜찮을텐데...
B:그러게말야~사귈땐 좋은데 헤어지면 서로 불편하지~.
A：我和他分手了。
B：什么时候？为什么？
A：上个星期。。。性格合不来。协商后分的。
B：是嘛。。。
A：但因为是C.C真困扰啊。听不到他的消息，不见面还好。。。
B：是啊。在一起的时候倒很好，一分手互相都不方便啊。
看了这段对话后大家有没有对C.C有所了解呢？
C.C란 바로“Campus couple”의 략칭입니다.대학교에서 맺어진 연인 사이를 일컬어 캠퍼스 커플(Campus couple)즉 C.C라고 합니다.지금은 회사에서 맺어진 연인사이두& C.C라고 부르는데요.하지만& C.C라하면 먼저 대학교에서 맺어진 연인 사이를 떠올리게 된답니다.
所谓的C.C就是“Campus couple”的简写。在一个校园里恋爱就称为C.C。现在的韩国大学生都这样说哦~除了在大学，办公室恋爱也有人称C.C。即Company couple。不过一提到C.C，大家第一个想到的还是同一校园里的情侣。
相关文章&&&您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
你到建设路师大附中附近问问，那儿有一家外语补习班，随时可以去，价格就不太清楚了
kam sa ham ni da
如果帮到你请给好评吧
拥有个特别名字的瞬间就会变得特别吧。
自学的话，很多发音问题、语感问题、口译问题、表达、交流问题得不狠好的解决，会误导你的学习和发展。当然，自学也不是可能，完全自学那就不难了。建议各位还是找个视频教...
如果帮到你请给好评吧
大家还关注韩语乌卒卒什么意思-中国学网
韩语乌卒卒什么意思
与【韩语乌卒卒什么意思】相关信息:
用户还关注
大类导航： |??是什么意思
沪江韩语词库精选??的韩文翻译成中文、??的发音、信息。
??的单词发音：
【地名】(韩国城市)光州
　　　　(中国城市)广州
韩语单词推荐
*2016信息由沪江网提供。你的浏览器禁用了JavaScript, 请开启后刷新浏览器获得更好的体验!
有四个意思：
1、是韩语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。
例：长辈问：你吃饭了吗?回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。
例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。
3、可以用来讽刺韩国人，思密达”最早见于中国电影《集结号》中，“前轱辘不转后轱辘转思密达”。现在“思密达”经常被恶搞，来讽刺韩国不停申请其他国家非物质文化遗产的寡耻行为。甚至出现了“韩国人创世说”与“韩国人创宇宙说”，于是乎，“思密达”一词便成为了中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。
4、一种药物的商品名，即蒙脱石散剂，用于治疗成人及儿童急、慢性腹泻，以及食道、胃、十二指肠疾病引起的相关疼痛症状的辅助治疗。
现在很流行的一句话，现在90后很多都常常挂在嘴边的一个语气肋词，其实它并没有意思，据说是放在句尾的敬语思密达。比如说，你见了朋友，你问：吃饭了吗？回答：吃过思密达。在朝鲜这是一种礼貌。
而本词在网络上往往被网友作为贬义词使用，比如说“哇你真漂亮思密达”，其实意思是在说“真难看”。思密达，放在句末，用作否定的意思。
“思密达”是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。
要回复问题请先或
浏览: 458494
关注: 4 人}