Massari的 real love 歌词翻译_百度知道Mariah Carey – 4real4real 歌词翻译_百度知道歌词《Keep&it&real》One&Ok&Rock&中文翻译&罗马发音
(Reminder：如需转载请明确标明)
不红没天理之膜拜OOR第29弹（&▽≦）！
最讨厌的是自己的青春期。
One Ok Rock出道前的成名曲《Keep it
real》...吖~~&/////&现在看来真是让人好难为情的一首歌(/д＼*)
没细听之前只是有种中二气息扑面而来的感觉，现在看这个歌词简直是附带质检报告书的最强中二之歌！！
（你自己不也曾是中二少女一名(﹁_﹁)...呜..呜噜噻！Σ(▼□▼メ)）
ホント、大丈夫かな、こういうの...(x_x)
不过Taka那时还有些青涩的少年音也不错听<img TYPE="face" src="/blog7style/images/common/sg_trans.gif" real_src ="/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7423ZH00SIGG.gif"
ALT="歌词《Keep&it&real》One&Ok&Rock&中文翻译&罗马发音"
TITLE="歌词《Keep&it&real》One&Ok&Rock&中文翻译&罗马发音" />
这首《Keep it real》，
收录于《Keep it real》, 日发表。
/programs/view/7F-TgFqZ684/
Keep it real - One Ok
(保持真我)
作词：Taka
&作曲：Taka
翻译：マリヤ
いつまで気にされるの?世間体!!
你们要介意面子到什么时候啊喂！？
そうでなくても大人は勝手で
くだらない大人達のヘリクツ
就算不提这个，你们大人也总是自顾自的，啰嗦着所谓“大人”的无聊歪理
そんなヘリクツに俺ら興味無い!!
那些P话我们没兴趣！！
ニュース番組に出てるバカ教授
出现在新闻节目中的白痴教授
エラそうな態度で俺らを批判
装模作样地对我们进行批判
狂った現象　This is
現状　これも全部全て俺らのせい?
叹息这社会风气错乱的现状——那全都是我们的错吗？
縛られるな!!
拒绝被束缚！！
real　恐がらずに so 自分の気持ちに正直になる
要保持真我，无所畏惧地跟着感觉走，要坦率一点。
素直と直感さえあれば俺ら最強なんだから
只要凭着坦率和直觉，我们就是最强的！
hope　それを見つけてやりたいように前に進めばいい
我们只管追寻着梦想和希望前行
気にすんな　くだらない前評判と大人達の世間体
那些无聊的评价，和大人的体不体面，你不要在意
何をもって大人と言うのか?
凭什么称为“大人”？
はたして俺ら子供なのか?
说到底和我们小孩子没差吧？
自分の意思それを突き通す　それがそんなイケナイ事なのか?
贯彻自己的信念就那么不可原谅吗？
ひょっとしたら君ら“子大人”?
&成りきれてないただの“小馬鹿”?
难不成你们就是“小”大人？
没进化好所以只会“小”看人？
どっちでもいいけど最後に言うけど こうなったのは君らのせい!
怎样都无所谓，只是最后说一句：变成这样都是你们的错！
囚われるな!!
拒绝被限制！！
Keep it real　恐がらずに so 自分の気持ちに正直になる
要保持真我，无所畏惧地跟着感觉走，要坦率一点。
素直と直感さえあれば俺ら最強なんだから
只要凭着坦率和直觉，我们就是最强的！
hope　それを見つけてやりたいように前に進めばいい
我们只管追寻着梦想和希望前行
気にすんな　くだらない前評判と大人達の世間体
那些无聊的评价，和大人的体不体面，你不要在意
Oh…言えよ　つれーよ　期待されればされるほど
说出来吧——“好痛苦，自己被强加的期待越高，越是吃不消”
Oh…言えよ　恐えーよ　さびしさでひねくれてく　故に孤独で…
说出来吧——“好可怕，因为寂寞越发乖僻，所以如此孤独...”
Keep it real　恐がらずに so 自分の気持ちに正直になる
要保持真我，无所畏惧地跟着感觉走，要坦率一点。
素直と直感さえあれば俺ら最強なんだから
只要凭着坦率和直觉，我们就是最强的！
hope　それを見つけてやりたいように前に進めばいい
我们只管追寻着梦想和希望前行
気にすんな　くだらない前評判と大人達の世間体
那些无聊的评价，和大人的体不体面，你不要在意
kini sareruno sekentei
soude nakutemo otona wa katte
kudaranai otonatachi no
herikutsu&
sonna herikutsu ni orera kyoumi
nyu~su bangumi ni deteru baka
erasou na taido de orera wo
kurutta genshou this is genjou
koremo zenbu subete orera no sei
shiba rareru na
Keep it real kowagarani so
jibun no kimochi ni shoujiki ni naru
sunao to chokkan sae areba
orera saikyou nan dakara
dream and hope sore wo
mitsukete yaritai youni maeni susumeba i~
kini sunna kudaranai maehyouban
to otonatachi no sekentei
nani wo motte otona to iu
hatashite orera kodomo
jibunno ishi sore wo tsukito~su
sorega sonna ikenai koto nanoka
hyottoshitara kimira kootona
nari kirete nai tadano kobaka
docchi demo i~kedo saigo ni iu
kedo kou natta nowa kimira no se~
Keep it real kowagarani so
jibun no kimochi ni shoujiki ni naru
sunao to chokkan sae areba
orera saikyou nan dakara
dream and hope sore wo
mitsukete yaritai youni maeni susumeba i~
kini sunna kudaranai maehyouban
to otonatachi no sekentei
oh ieyo tsure~yo kitai sarereba
sareru hodo
oh ieyo koe~yo sabishisa de
hine kureteku yueni kodoku de&
Keep it real kowagarani so
jibun no kimochi ni shoujiki ni naru
sunao to chokkan sae areba
orera saikyou nan dakara
dream and hope sore wo
mitsukete yaritai youni maeni susumeba i~
kini sunna kudaranai maehyouban
to otonatachi no sekentei
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。求Metallica的ONE中文歌词最好是中英文对照的
I can't remember anythingCan't tell if this is true or dreamDeep down inside i feel to screamThis terrible silence stops meNow that the war is through with meI'm waking up,i cannot seeThat theres not much left to meNothing is real but pain nowHold my breath as i wish for deathOh please god wake meBack in the womb it's much to realIn pumps life that i must feelBut can't look forward to revealLook to the time when i liveFed through the tube that sticks in meJust like a war time noveltyTied to machines that make me beCut this life off from meHold my breath as i wish for deathOh please god wake meNow the world is gone i'm just oneOh god help meHold my breath as i wish for deathOh please god help meDarkness imprisoning meAll that i seeAbsolute horrorI cannot liveI cannot dieTrapped in myselfBody my holding cellLandmine has taken my sightTaken my speechTaken my hearingTaken my armsTaken my legsTaken my soulLeft me with a life in hell我对一切都毫无记忆 无法分辨是真实的还是只是个梦 内心深处我想要呐喊 这可怕的沉默制止了我 现在战争结束,我已度过 醒来,眼前空空 我所剩无几 一切皆虚幻,只有痛苦 摒住呼吸,因为我期待死亡到来 神哪,请唤醒我 回到子宫中,真切得多 这一呼一吸的生活,我能感觉到 但我不能表现出来 掐指计算我生命的长度 通过戳入我身体的管道进食 如同战争期间的新奇玩意儿 捆绑在缔造我的机器上 把生命从我手中夺走 摒住呼吸,因为我期待死亡到来 神哪,请唤醒我 世界毁灭,只剩我孑然一身 神哪,请救救我 摒住呼吸,因为我期待死亡到来 神哪,请救救我 黑暗把我吞噬 我的眼前是 无尽的恐惧 欲生不能 求死不得 围困住我自己 给盛放我的细胞以形体 地雷让我目瞪口呆 夺走了我的听觉 夺走了我的双臂和双腿 夺走了我的灵魂 把我推进了地狱般的煎熬里
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码REAL ONE中文官网_百度知道}