中国人不是懦夫，用日语怎么说_百度知道欢迎你， 　 　
日语每日一句：我对你的感情可不是一天半天了
09:08:49 来源：沪江日语
资料下载：
　　欢迎来到每日一句，每天领略不一样的日语。今天我们要学习的是我对你的感情可不是一天半天了。欢迎大家在评论里贴上自己的翻译版，我们共同学习共同交流。　　君に対する気持ちは一日やそこらのものじゃないんだ。|きみにたいするきもちはいちにちやそこらのものじゃないんだ。　　【中文解释】我对你的感情可不是一天半天了。　　【单词及语法解说】在表达自己喜欢对方时，使用该句。　　·に対する「にたいする」：表示对于……。这里的「君」是「对于」的对象。　　例：文学に対する興味。/对文学的兴趣。　　·そこら：　　(1)那一带，那里。　　例：そこらの椅子におかけなさい。/坐在那儿的椅子上吧。　　(2)一般。　　例：これはいい茶わんですよ。そこらの店では買えませんよ。/这碗很好，一般的商店里可买不到。　　(3)那样，那种程度，大约。　　例：北京までは3時間か其処らかかります。/到北京约需三小时左右。　　本句中そこら为第3种意思。
本文关键字：
日语网络课堂
能力考旗舰VIP
日语经典教程
【新标准日本语】
【新编日语】
【大家的日语】
动漫日剧专区
日语入门及兴趣
日语能力考N1级听力单项精讲班
￥199.013584试听
新东方天津学校日语教师，新东方在线日语名师。新东方集团第一个日语教学项目&集团培训师&资格获得者...
日语能力考N1...
日语能力考N2级阅读单项精讲班
￥199.013581试听
教育学专家，主要负责新东方在线考研日语课程。能够用有效方法快速提高学生考试成绩。擅长中高级语法总...
日语能力考N2...
日语能力考N2级冲刺班
￥299.013583试听
教育学专家，主要负责新东方在线考研日语课程。能够用有效方法快速提高学生考试成绩。擅长中高级语法总...
日语能力考N2...
日语能力考N1级冲刺班
￥299.013765试听
新东方北京学校日语教师，新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师，学历最高、资历...
日语能力考N1...
日语专四历年真题精讲班
￥299.013575试听
日语语言文学专业，曾留学日本，熟知日本风俗文化，新东方在线日语老师，主讲日语专四。
日语专四历年...
看日剧学日语--义经
￥9.913567试听
新东方在线日语教师；日本亚细亚大学经营学学士;；留学期间成绩优异，连年取得亚细亚大学留学生全额奖学...
看日剧学日语-...
看日剧学日语 【第三弹】
￥49.913567试听
新东方在线日语教师；日本亚细亚大学经营学学士;；留学期间成绩优异，连年取得亚细亚大学留学生全额奖学...
看日剧学日语...
看日剧学日语--笃姬
￥9.913567试听
新东方在线日语教师；日本亚细亚大学经营学学士;；留学期间成绩优异，连年取得亚细亚大学留学生全额奖学...
看日剧学日语-...
看日剧学日语--龙马传
￥9.913567试听
新东方在线日语教师；日本亚细亚大学经营学学士;；留学期间成绩优异，连年取得亚细亚大学留学生全额奖学...
看日剧学日语-...
看日剧学日语--新选组
￥9.913567试听
新东方在线日语教师；日本亚细亚大学经营学学士;；留学期间成绩优异，连年取得亚细亚大学留学生全额奖学...
看日剧学日语-...
看日剧学日语--独眼龙政宗
￥9.913566试听
新东方在线日语教师；日本亚细亚大学经营学学士;；留学期间成绩优异，连年取得亚细亚大学留学生全额奖学...
看日剧学日语-...
日语能力考N2级听力单项精讲班
￥199.013555试听
新东方天津学校日语教师，新东方在线日语名师。新东方集团第一个日语教学项目&集团培训师&资格获得者...
日语能力考N2...
日语零基础直达N4全程VIP精讲班（针对20...
￥1280.013529试听
新东方长沙学校日语教师，新东方在线日语名师。16 岁开始学习日语，18岁通过国际日语能力考试一级，并...
日语零基础直...
日语零基础直达N1全程VIP长线班（针对20...
￥3580.013636试听
新东方北京学校日语教师，新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师，学历最高、资历...
日语零基础直...
日语低起点直达N1全程VIP长线班（针对20...
￥3080.013528试听
新东方北京学校日语教师，新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师，学历最高、资历...
日语低起点直...
版权及免责声明
1，"新东方在线"上的内容，包括文章、资料、资讯等， 本网注明"稿件来源：新东方在线"的，其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ，任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站，在使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网站将依法追究责任。
2， "新东方在线" 未注明"稿件来源：新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿，本网站转载出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用，必须保留本网站注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源：新东方 " ，本网站将依法追究其法律责任。
3，如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。
日语网络课堂
实用 o 工具
交流 o 下载
日语课程排行榜
日语公开课日语“我喜欢你”是不是有好几种说法_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
日语“我喜欢你”是不是有好几种说法收藏
求能体现出高冷霸气强攻气场的'0')
今宵の月が丽しゅう
ファック ユー
あなたのことを心より好ましく思っていらっしゃいますわ「あな」たるもの、いかなる状况でも贯くべしっ！お前のこと嫌いじゃねえから、さっさと俺の懐に入れ。仅供参考。
wo hei feng nei
点亮12星座印记,
ファック ユー
(づ￣3￣)づ不来一发吗
あなたももんこ柔らかい
感觉你们都坏坏的 幸亏我用谷歌检测了一下
お前を贯通するぞ！
为什么要高冷的
今夜有我无你！
ファ♂ファファ♂ファファ♂
なんか、お前は嫌なヤツだな、でも、お前以外と一绪にいることは考えなて、好きだよ。
一起生猴子吧
你只能让我欺负！
恩，很满意，够深情
2楼正解。这应该是“喜欢你”的一种含蓄的表达方法
やらないか
一発してくれないか
セックスしてください
我喜欢你，嗯
やらないか
君は马鹿なの、チョコより、俺のほうが好きと言え
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或君のことが好きなんだ。_日语翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：27,581贴子：
君のことが好きなんだ。收藏
这里ことが什么意思呢
日语翻译 ?如何更快学会日语?樱花日语 纯正日语教学!了解日本文化!日语翻译 樱花国际日语 趣味日式小班 自由上课时间 实景模拟 免费体验.
喜欢这个人的全部,所有的一切
就是事情的意思，但是整体翻译的话就是喜欢你，事情这个意思不翻译
没有什么具体意思，就是我喜欢你
我师父说过直接说喜欢这个人太直白了 所的以加上个 也有点我喜欢你一切 的意思
こと就是事情，东西的意思，直译就是我喜欢你的事情，但是这样很奇怪吧，这句话表达的意思是所有关于你的事情和东西我都喜欢，也就是你的一切我都喜欢，也就是我喜欢你。这样能理解了吧，两种语言之间很多都无法直译的，要理解了意思之后以中文的句式表达同样的意思，所以有些单词翻译直接出来反而会很奇怪
拙见：其实是日本人比较含蓄，一般不会直接说我喜欢你，所以就说我喜欢你的事情。但翻译时就直接翻译成我喜欢你。（这个应该是属于日本文化范畴吧） 断句的话是君/の/こと/が/好きなんだ。ことが不是连在一起的
君のこと＝君君のことが好きなんだ＝君が好きだ以上。
君のことが大好き　　　　　　　君が大好き　　　一样的这里要注意后面 なん　表示强调，　用来表示喜欢的程度
日语黏着语的特点 名词后面带后缀。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或是不是每个大学都有日语课_百度知道}