密钥是读mi-yao还是mi-yue？(二）
微博引发了自己对密钥中“钥”字读音的兴趣，下来发现钥的两个读音yao、yue在意思上并无明显区分，＂这两个读音的不同是由于钥字是古入声字，在入声向平上去转化的过程中，演变出了文白两种读音。yao可以称为白读音，yue是文读音＂。
但是在密钥中究竟应该读成mi-yao还是mi-yue呢？正确的读法是mi-yue，但是一般误读为mi-yao也被大家所接受。
细究下来，钥字涉及到汉字异读现象。异读是指的是一字多音，但和普通的多音多义字不同，异读中的“异”字表明这些读音是比较特殊不太常见的。在普通话语音规范网站上有一篇写普通话异读的文章
，摘选如下：
为什么要进行普通话审音呢？因为普通话里有相当数量的异读字词。例如“癌”在20世纪50年代北京话念y&n，上海人念近似&i的音，影响北京 话，出现异读。因为念y&n与“炎”同音，像“胃炎”与“胃癌”，如果都读y&n，是很容易相混的，把“癌”审定读&i，消除异读，方便应用。
异读的数量比较大，可以从两个方面看。从语音分布看，在7000个通用字中，有异读的约830个字。从语言应用来说，异读来自多个方面：
①历史遗留：如“橇”古代有4个读音，到1953年《新华字典》还有cu&和qiāo二音，经过审音只 读qiāo了。
②北京话里新产生的异读：如“侵”在古代和现代方言都读平声，而现代北京话流行读上声。
③文白异读：文读指读书音，字典通常用〈文〉表示，
白读指口语音，用〈白〉表示，如“剥”读bāo是口语音，读bō是读书音。完全采用口语音，方言地区人学普通话增加困难，但完全采用读书音，又会失掉语言生动性，因此要审慎取舍。
④破读音，是古籍中的读音问题，一般是整理古籍中的问题，但是也有少量的破读音随词语跑到现代书面语里来了，这就会出现异读，例
如“文过饰非”按破读要求，“文”当由（阳）平声w&n变读去声w&n.又如“骑”q&，动词；做名词读j&（铁骑）。
⑤还有具有社会性的误读（主要受汉 字的影响）：如“塑”音为s&，现在误读shu&或su&，显然是受偏旁“朔”shuo读音的影响。相似情况的“谊”y&，受偏旁“宜”影响误读y&，
“械”xi&，受偏旁影响误读ji&。
⑥此外还有方言的影响：例如“亚”读y&，去声，但是受京东唐山一带方言的影响，有读上声yǎ的。“巷”本读 xi&ng ，而上海话读h&ng.“巷道”人们读成了h&ng，据说是上海工人的读音影响了北京话（《王力语言学论文集》）。
⑦行业、地名、人名、姓氏等特殊读音也
产生异读：在传统乐谱中，“尺”（chǐ）读chě。“枞”，枞树（即冷杉），读cōng，而地名“枞阳”读zōng，常产生歧异；“过”古代读平声、去
声，现在只读去声gu&，但作姓氏，今日承古读平声guō。
⑧另有外来词造成的异读：如“槟”本读bīn，在“槟榔”一词读bīng，这个词来自东南亚。
⑨还有北京话词语的特殊读音和北京话的土俗音所产生的异读。如“蝴蝶”读 h&di&，而北京土音读 h&tiěr.“雀盲眼”，北京话土俗音把“雀”（qu&）读成qiǎo.
以上情况说明，为更好地推广普通话，必须进行审音。
国家于1956年成立了普通话审音委员会，历时二十余年编写了《》。“该表是由国家语委和国家教委（今国家教育部）和广电部于1985年12月发布的。到目前为止，它是关于异读词读音规范的最新的法定标准，是我们规范读音的主要依据。普通话异读词审音表着眼于普通话词语的一些异读现象来审定读音，继承了1963年发布的《普通话异读词三次审音总表初稿》的成果，重新审订了某些读音”（
&&/span&& ）。
此表对文白异读现象说明如下：
四、有些字有文白二读，本表以“文”和“语”作注。前者一般用于书面语言，用于复音词和文言成语中；后者多用于口语中的单音词及
少数日常生活事物的复音词中。这种情况在必要时各举词语为例。例如：“杉”字下注“(一)shān(文)：紫～、红～、水～；(二)shā(语)：～
篙、～木”。
再查此表中对钥字的解释：
（一）y&o（语）～匙
（二）yu&（文）锁～
密钥不是日常生活事物，也非口语中的单音词，因此我们不难看出钥字在密钥中应该用文读，即读成yue。
但是，“近些年来，不少学者的研究表明，正在或已经发生着“多音字单音化”这样的变迁。多音字的几个音项中，使用频率高的很少出现误读，而使用频率低的却经常被误读，求简和趋同的心理使得人们常常将比较不熟悉的音项合并到常用的音项上。（
）。由于钥匙一词的使用频率远远高于其他带钥的词语，我们可以预计其被误读的概率越来越大，也许将来审音表中就可能做出调整。
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。三年级语文上册阅读2_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
三年级语文上册阅读2
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩6页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢1、秘mi是什么mi_百度知道我想知道这个“秘”字，在姓氏中到底念MI 还是BEI_百度知道}