《我们除了他谁都不认》正恩·新神曲大家会唱了没_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
《我们除了他谁都不认》正恩·新神曲大家会唱了没收藏
【朝鲜拥护金正恩歌曲《我们除了他谁都不认》】朝鲜中央电视台于平壤时间9日下午3时半,公开张成泽当众被抓画面随后重播,接着播出《我们除了他谁都不认》歌曲MV——即只知道只忠诚金正恩。歌词写到“他一身肩负人民的命运..伟大的金正恩同志,我们除了他谁都不认。
视频来自：自己转写的韩汉混用文 布吉岛对不对
红太阳啊 东方红
所以发在日语吧几个意思？------把楼主(╯&д&)╯⁽˙³˙⁾扔出去(˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾捡回来(╯&д&)╯⁽˙³˙⁾扔出去(˘•ω•˘)ง⁽˙³˙⁾捡回来(╯&д&)╯⁽˙³˙⁾扔出去(˘•ω•˘)ง阿勒，扔太远，捡不回来
宇宙首领洛基都只认他,任敌人污蔑我韩国也要收,无敌的长棍同在一起上,侮辱完还不给钱滚,金正恩JB永动机,我一轮长射满天后庭花,金正恩JB永动机,唱戏听《雄起阿里郎》,论和谐 坑你三年 无礼TG党,幼当年 可以轮 屁屁爱死你,用李靖打野 Q死满天动,守打野，BUFF真难拿,金正恩JB永动机,我一轮长射满天后庭花,金正恩JB永动机,让和谐雄起阿里郎那人渣3级开蹲也把人头收,无敌野。信爷开，干死傻弊上,这傻逼想下蹲,碰见草丛伦,这下好，转死个哔,金正恩JB永动机,我一轮长射满天后庭花,艹你妹雄起阿里郎
我只知道弹死你
点亮12星座印记,
让瓦萌紧密的团结在以金正恩同志为核心的裆中央集体的领导之下
直译的话，我们除了他都不知道
点亮12星座印记,
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或求日语翻译不要机翻拜托了！！【好喜欢听别人唱歌啊！感觉听着好听的声音整个人都觉得好幸福！！】_百度知道日语比中文更适合填词演唱吗？
题目问到“填词演唱”。“演唱”不好说，我只说“填词”。日语确实是填词难度最低的语言之一。我能想到四个原因：1) 不需要押韵。大部分语言（包括汉语和英语）的诗歌都是需要押韵的，但日语由于元音太少，又是SOV型语言（谓语放在句末），如果押韵反倒容易让人感觉单调。2) 不需要考虑声调，也叫“”或“倚声填词”。这是 答案的主要内容。在我所知的有声调的语言中，粤语和越南语填词时是需要考虑声调的，高调配高音，低调配低音；普通话不考虑这一点；泰语等因为我不会所以不了解。日语不是声调语言，没有单字调；单词的调型用来区分意义的例子也有限，填词时也不考虑。3) 不需要考虑重音。英语填词时需要注意不能把单词中的弱读音节或本身就弱读的介词、冠词等填到比较长或强的音符上，这对于句子的节奏是一个比较大的限制；日语基本上只要不把一个词拆到两个乐句里就行了。4) 有各种句末语气词用来凑字数。歌词的字数比旋律的音符数少一个？加个ね就好了。少两个？那就加个よね。少三个？那就加んだね。（多一个？那就让某个促音不单独占一个音符好了）===下面是题外话===在填词的容易程度上能跟日语相媲美的只有韩语了。韩语的2、3点跟日语相同；第1点基本相同，只是在rap的时候押下韵会比较好听；第4点韩语没有独立的语气词，是通过使用不同的阶称来调整字数的，一般需要保持各句阶称一致，所以没有日语那么自由。话说回来，日语填词在一种情况下比较吃亏，那就是把别的语言的歌曲翻译成日语的时候。由于日语音节简单，表达同样的意思需要的音节数就多，所以如果忠实地翻译的话，往往歌词会塞不下。因此在外语歌译成日语的时候，要么会省略大量的信息，要么就会放弃翻译而重新填词。相反，如果是把日语歌译成外语，就常常需要补充很多内容，甚至相当于二次创作了。举一个经典的例子。《北国之春》日文版的第一句是这样的：しらかば あおぞら みなみかぜ共13个音节。如果写成汉字，就是白樺 青空 南風只剩6个字了！而中文版第一句是这样的：亭亭白桦 悠悠碧空 微微南来风其中“亭亭”“悠悠”“微微”都是二次创作的内容。如果是要中译日的话，这些成分就只能忍痛割爱了。
我一直有与问题相同的感觉。//以下各种非客观及民科预警，而且本人非专业。存在各种缺漏非常正常，欢迎指出。一般情况日语、英语和中文三种常听的语种的歌曲的比较中，中文都是最吃亏的。我在大约一年前写过一篇艺术教育中心的课程论文，主题就是三种语言的歌词分析。下面大概说一下我的看法。在这里我们举这样几个例子。Destiny's Child《Brown Eyes》与S.H.E.的《恋人未满》邓丽君《時の流れの身を任せ》与邓丽君《我只在乎你》中岛美雪《銀の龍の背に乗って》与范玮琪《最初的梦想》中岛美嘉《雪の華》与韩雪《飘雪》长渕刚《とんぼ》与小虎队《红蜻蜓》平井坚《Gaining Through Losing》，英语版《Gaining Through Losing》与F4《流星雨》_(:3 」∠ )_是的我就想说那个年代多少中文经典歌曲多少都是从日本翻唱来的啊……其实我们注意到的是，日语的发音只有50音图里的这些音，实际并不足50个。算上长音促音拨音，也少的可怜。你可以想象一个五十个不到的音的歌词。说的极端一点，你可以想象一首英语字母歌，翻来覆去换顺序换曲子，今天从A长到Z，明天从W唱到P。日语的优势就在于，用特别少的音互相组合出了一种语言文字，唱起来简单，听起来也只有这些简单音节，但含义却是一整个语言系统。而英语和中文的发音就要多得多。而这个里面就又有另一个大问题。英语的一个单词长度并不是固定的。单词有长有短，写出来是分着的，唱出来则是连在一起的。汉语的文字则是单音节文字，每一个字对应一个发音。而这个时候出现的则是一个要命的东西，叫做声调。想明白声调的影响，我们来看一个简单的例子就好。风在吼，马在叫。这是《保卫黄河》的前两句歌词。这首歌整体雄浑大气，体现了中国人民保家卫国的决心，是抗日救亡歌曲中的翘楚。但是这首个有一个巨大的问题。我们来想想这句词怎么唱。注意那个“马”字。你会发现，这句唱出来的结果是【mā 在叫】——“妈”在叫。是的，完全不是“马”的发音。当然你也可以想象唱成三声的曲子应该怎么改，结果必定是不忍直视。当然抗日时期的歌曲我们不能要求这么多，但我们可以确定的是，这个时候宁肯舍去这个读音问题，也不能让歌曲气势垮掉。相比之下就要羡慕日语和英语了。这两种语言写歌词，几乎不用考虑声调/音调，押个韵就好，甚至韵都不押了，完全可以。但汉语歌词你这么写个试试……事实上，再这样的语言环境里，我们对歌词的要求也要更高。实际上我们看近三十年的流行歌曲，很多都有着高超的甚至创造性的歌词。这里我隆重推出罗大佑。我罗的嗓子虽然不算很好听，但音乐教父这名字不是白叫的。林夕这位现在大红的词作，一定程度上算是罗大佑的接班人。罗大佑不会粤语，他的粤语歌词都是林夕代写的。包括《皇后大道东》这首神曲。罗大佑的词作可以从《童年》、《光阴的故事》、《鹿港小镇》中一见端倪。此处不细说。倒是值得一提的是粤语这种填词方式。至今粤语歌词创作都要遵循“倚声填词”的准则：如果要根据一段已经存在的旋律来创作歌词的话，也必须遵循字的声调归属于乐音这个原则。每一个乐音只能填上归属于这个乐音的字，而不能像用普通话写歌词那样任意的旋律可以配上任意的歌词。由此也大约可以看出，之所以说中文不适合填词，其实说的是普通话不适合。倚声填词不是粤语歌的独创，而是从宋词的创作就存在的方法。再往前追溯，则是乐府的定曲定题创作。道理都是相同的：曲调和字调必须互相依托，不能互相独立。粤歌的倚声填词是对此的保留。或者说，我们批的中文歌其实多数是普通话歌曲，粤语歌比较少。还是，普通话太特么的不讲究。不过从另一个角度来讲，中文填词的难度其实也要大于日语或英语。一方面是因为上面提到的声调的讲究，另一方面则是在于词汇与语法的使用。不知道大家在听粤语歌的时候有没有注意到一点，就是粤语歌里使用的一些词汇一辈子都别想在普通话歌词里看到。富士山下 陈奕迅 作词 林夕拦路雨偏似雪花 饮泣的你冻吗 这风褛我给你磨到有襟花连调了职也不怕 怎么始终牵挂 苦心选中今天想车你回家原谅我不再送花 伤口应要结疤 花瓣铺满心里坟场才害怕如若你非我不嫁 彼此终必火化 一生一世等一天需要代价 这是粤语歌的语法，不是普通话的语法。这里就占了个便宜：普通话歌词用粤语能唱，粤语歌词普通话不能唱。说白了，有时候我们会觉得有些词汇不自然。这里指着鼻子骂一下现在大量出现的古风歌曲。简直特么的就是杀马特洗剪吹。而在日语中，这种情况变得几乎不存在。我们来看一首歌，椎名林檎的《NIPPON》。我这里直接贴中文翻译版。NIPPON（日本） 椎名林檎 万岁！万岁！日本晴空 列岛漫溢热气 天色正好干杯！干杯！来吧出阵！我们当代的风云男儿朝着最远方的目标 携带而来的只有在这个地球上最纯洁无暇而又无比崇高的蓝色比任何事物都要炽热而冷静的火焰 欢呼声传入耳际 匆忙中献上祝福今天以前 在过去平凡与不平凡的日子里 所积蓄的所有财产 此刻就是尽数使出之时爽快的心情与气氛任谁都无法夺走行走在广阔浩瀚的宇宙间 胜负也许正在那里等待着 没错 在那生命坦诚相对的地方就在刚刚的那一刻 考虑的事情已经陈旧 已经按捺不住内心的激动将身心完全释放 超越时代的节奏 无比迅猛 此刻全力地踢出坚定的一步啊 不经意间接近的淡淡的死亡的气息 让这个瞬间 显得愈加鲜明 深深刻下我们的存在 带往那个世界 至上的人生 至上的景致清风拂面 在这独一无二的时刻 点燃起内心更强烈的火焰在这个地球上最纯洁无瑕 属于我们的火焰 将会燃放出最旺的蓝色万岁！万岁！我们的祖国阵阵风吹 干杯！干杯！我们的祖国阳光普照同志们哪，这是啥……这东西你能直视？这样的歌词在中国出现是会被人扣一辈子马屁精的帽子的……啊忘记说了，这个是2014年世界杯NHK的应援歌曲。有兴趣的可以搜一下苹果阿姨在第65回红白歌合战上唱的这首歌的视频。所以倒也不完全怪中文歌写的不好，有些时候不是国军不强大，而是共军太可怕。即使是我原本不喜欢的方文山，在我看了他一首歌的歌词之后也稍微加了点好感。千里之外 周杰伦 填词 方文山屋檐如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来时间被安排 演一场意外 你悄然走开故事在城外 浓雾散不开 看不清对白你听不出来 风声不存在 是我在感慨这段歌词，第一句给加分，后三行零分。零分的原因是各种奇怪的不知所以的拽，加分是因为“崖”字在台湾的读音大约是yai2(感谢评论中
纠正，不好意思一上来艾特错了)，押了韵。_(:3 」∠ )_我的口味好怪。
写过粤语歌词的就会明白元音多语调变化更多的语言用来作词是多么的难！经常要为词改旋律！PS：日语歌真是特别多旋律优美的，希望有生之年能看一回林檎女王。。。。
我觉得是这样的，因为日语是音节文字，没有音调，歌曲唱起来可快可慢，比如中岛美雪的很多慢歌都被翻唱成中文，而且成为经典，周杰伦的歌也能被粉丝翻唱成日文。相反日文的快歌则没法翻唱成其他语言，比如AKB48的flying get，节奏明快，很好听，但是中国姊妹团SNH48的《飞翔入手》前面节奏缓慢的主歌很好听，高潮部分的副歌就完全听不懂，难度秒杀绕口令和中国话之类的歌曲。
日语多数时候不用押韵，语序灵活，所以填词起来非常随意
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录什么日文歌是新手也能唱好的~？_百度知道【唱歌】大家好我又来嚎了 各种炒冷饭……大家来练习吧不要在意♂_日语歌吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：24,585贴子：
【唱歌】大家好我又来嚎了 各种炒冷饭……大家来练习吧不要在意♂收藏
(´･ω･`)我是……水表 我……在各种炒冷饭认识我的……应该很少……就当作一个练习的楼快来嚎两嗓子∧q∧
(´･ω･`)我决定在这个吧自嗨
妄想税 (´･ω･`)自嗨中
没人来鸟我吗
_(:з」∠)_那我自己玩
啊哈哈哈哈哈果然没人啊(´･ω･`)
是吧　　　-这不是露露这不是露露～
爱言叶炒冷饭(´･ω･`)(´･ω･`)(´･ω･`)自嗨中
晚好 (○´∀`)b
水表神你好
西野加奈的(´･ω･`)我依旧炒冷饭……
donut hole(´･ω･`)
late in autumn
carry on(´･ω･`)猎人的
arashi的(´･ω･`)
继续arashi♂
少年同盟♂♂♂
k的ed(´･ω･`)
白金迪斯科(´･ω･`)(´･ω･`)
六等星(´･ω･`)
二言目(´･ω･`)
风のららら
海贼的(´･ω･`)(´･ω･`)
(´･ω･`)银魂的
最终幻想的
一个人刷屏简直太爽♂
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}