秀英语却惹笑柄的10大明星-精华10大网
按模块条件查看
摘要：杨幂和刘凯威
杨幂人红是非多。最近在戛纳电影节的被传因滞留红毯，被人连赶三次。昨日她和刘恺威在微博上晒幸福时说英语，却引来笑柄，被网友说暴露智商，没文化丢人现眼。刘恺威在微博上贴出两张机票，并且附上几句幸福小语
杨幂和刘凯威
杨幂人红是非多。最近在戛纳电影节的被传因滞留红毯，被人连赶三次。昨日她和刘恺威在微博上晒幸福时说英语，却引来笑柄，被网友说暴露智商，没文化丢人现眼。刘恺威在微博上贴出两张机票，并且附上几句幸福小语：第一次一起出国…一起走红毯…一起进电影院看电影…everythings are just too perfect……Merci beaucoup...DIOR...CANNES...Je t'aime。随后杨幂转发，并且表示，“谢谢GANNES~谢谢DIOR~无法形容~感恩感恩~”。 everythings are这种用法很是中式英语。网友讽刺说小学老师就教过，everything作主语时谓语动词用单数。“cannes film festival,是C不是G好吧，英语不好不会百度一下么？”网友惊讶的评论，“连我这种英语四级压线狗都读出了博主不堪入目的语法和搭配”，“不怕没文化，就怕还要到处炫”。 葛优
以葛优的年纪能说几个英文词就不错了，可是在新片《气喘吁吁》中他要和演过好莱坞影片《教父3》、《猎鹿人》的著名演员约翰·萨维奇，分别饰一中一美两个假大款。葛优在片中有大段的对白是纯英文。真是赶鸭子上架.葛优的英文发音带有非常重的中国口音，听上去很蹩脚。主持人问他“人山人海怎么说？”葛优不假思索说到：“people mountain，people sea！”对人们的哄笑，他还不解地问“笑什么，我说得不对吗？”散粉思考者看他真是占了以往幽默角色的便宜。这掩盖了他的不足。大家往往把他的“拙”朝着喜剧化的方向理解。 章子怡
国际章在美国拍过片，还找过美国男友。让英语师跟班，下苦工学英语，现在英语很流利了。但是她过去曾因为蹩脚英语多次露怯陷入被人取笑的尴尬境地。在57届法国嘎纳电影节接受外媒采访宣传2046时，一说英文口吃结巴汹涌而来，最后她不得不叫翻译替她说话。章子怡凭电影《卧虎藏龙》打入好莱坞后，其有限的英语也常成为传媒笑柄，当中最经典的就是一句“Thank you”走天涯，遭外地传媒狠批英语差。在出席巴黎凡尔赛宫举行的Dior春夏服装秀时当外国记者追问她对Dior服装的看法时，她只是不停 答：“Yes！Yes！” 无论问任何问题，她都只会回答一个字“Yes！”结果，章子怡再次被取笑英文差，外国传媒也劝这位“国际巨星”应花多点时间学好英文。 巩俐
曾分别担任威尼斯和柏林影展评委会主席的巩俐，因为不大懂英语，成为国外媒体争相报道的“花絮新闻”。外媒置疑语言能力不足的巩俐担任正式竞赛评审团主席是否合适。好事不出门坏事传千里。散粉思考者看巩俐的蹩脚英文不仅让她在影展期间处境尴尬，也给人对着中国人的整体素质一个比较差的印象。后来巩俐身边一直有个私人英语老师相陪。还被拍到和老外当街亲热，相信英文也会因此受益。如今，巩俐已经能说一口流利的英语了，甚至和国际影人交流起来也没有任何障碍。在好莱坞拍了三部大片，她片中英语现在说得真不错。 成龙
在香港长大的成龙英语的确比大陆演员要强不少。在很多国人眼里他的英语水平已经不错了。殊不知已成为国际影星的成龙，在拍摄《尖峰时刻3》时常因为英语不佳而遭到西方媒体的挖苦。连美联社对此都做了报道“也许只是几句英语，但对于著名影星成龙来说，可比武打动作难多了。”美联社报道说，成龙是一个很富于创 造力的演员，但是语言的问题阻碍了他角色的发挥，为此导演专门给他设计了简单的台词。 成龙本人在拍摄这部电影时也感慨道：“对于我来说，动作场景太简单了，但是（英语）对话场景却让我抓狂。”散粉思考者猜测成龙是不是为了省钱，不肯给自己请位英文老师？ 李湘
李湘重回湖南卫视后主持第一场综艺节目《名声大震》。但当晚她的表现却备受质疑。由于比赛邀请了多名国外选手，李湘使用有限的英语与选手对话惹来不少网友恶评，指其出现语法错误。更有人指出作为一项面向国际化的赛事,湖南卫视应该挑选能胜任的主持人。散粉思考者看李湘作为主持人的确应该注意提高英文。还有 一次她上节目时穿了带脏字的英文词，引起众人议论和批评，给她的形象造成不小损失。 谢娜
谢娜在湖南卫视的跨年晚会上，在新年到来时刻本来该说Happy New Year（新年好），可是却喊出的是Happy Birthday（生日快乐），遭网友取笑。 舒淇
在第62届戛纳国际电影节作为主竞赛单元评委会成员，舒淇在红地毯上冷不防被国外电视台拉住采访。对方问她即将离开戛纳的感受，她答：“我有一点……舍不得。”不过，前半句说的是英文，后半句却因不知道英文的“舍不得”该如何表达，而改说了普通话。之后，见记者还在追问，她立刻指指其他评委，作出一个抱歉 的表情，然后逃之夭夭。这一幕在记者室的电视屏幕上现场直播，有台湾记者直言：“太丢脸。”，散粉思考者看英文大有进步的章子怡更是把舒淇比了下去。她在电影节的颁奖礼上不但大秀英文，还颇有心思地先后用法文、英文和中文向所有人问“晚上好”。 张靓颖
超女张靓颖号称是四川大学英语系的，可是却也因为蹩脚英文当众出丑。在第26届香港金像奖颁奖礼上宣布获最佳音响效果电影《鬼域》时，白纸黑字的英文Nakom Kositpaisal念不顺。 孙俪
2006年4月，孙俪的一张写真照片在网上流传，照片中孙俪穿了一件前胸印有英文单词“hustler”的T恤，而“hustler”在英语中有“妓女、 男妓”的意思。长相甜美，一对会说话的大眼睛，一连演出了多部收视率高的电视剧，成为当之无愧的电视剧女王。可是论文化水平，她15岁初中毕业就考取上海 警备区文工团.高中没上，更不要说大学了。后来说毕业于上海东方文化学院影视科，也就是给脸上涂点粉。和电影学院中戏上戏这些正规学院没法比。她也是误打误撞才进了演艺圈。所以犯了这样的错误，也是没有什么特别惊奇的。作为演员，大家关注的更多是外表的东西。可是作为演员如果不注意学习，增加自己的内涵，早晚有被掏空的那一天。成为导演手中的木偶和道具，没有内在的东西是长久不了的。申明：生活十大、生活排行榜等内容源于程序系统索引或网民分享提供，仅供您参考、开心娱乐，不代表本网站的研究观点，请注意甄别内容来源的真实性和权威性。您可能关心的页面： 、 、 、
文章标签：
免责声明：
凡注明"来源：XXX"的知识/资讯/名人/访谈等文章，均由企业/经销商/用户自行通过本网站系统平台投稿编辑整理发布或转载自其它媒体，仅供学习与参考等非商业用途性质使用，并不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。
如有侵犯您的版权，请联系我们，我们将及时删除。
提交说明：
注册登录发布：
精彩推荐&|&Recommend
2238人关注
3678人关注
4290人关注
22049人关注
133189人关注
生活知识：
趣闻娱乐：
热门视听美图：
按商城(推荐购物网站)查看：
广东省通信管理局问题：怎么才能每天都收到这种文章呢？答案：只需点击标题下方的“边牧在线”关注即可！威尔士一个农夫，不让家里的边境牧羊犬好好放羊，却让它赶鸭子！边牧在线丨您的转发和点赞是小编更新的动力！点击“阅读原文”查看更多精彩文章
看过本文的人还看过
人气：37559 更新：
人气：31277 更新：
人气：21464 更新：
人气：19493 更新：
边牧在线的更多文章
大家在看 ^+^
推荐阅读 ^o^
新手必看！刹车再也不会当油门了！妈妈不用再担心我了！
今天武汉的这只神秘盒子，为什么打动了近500万武汉人？
善良的人总是快乐，感恩的人总是知足
◆好女人懂得小鸟依人，但更懂得自力更生！
猜你喜欢 ^_^
24小时热门文章
微信扫一扫
分享到朋友圈高能：美剧10级才懂的13个英文表达
看美剧学英语，说着简单做起来难。有为了学英语，把同一部美剧看3遍以上的吗？有为了学英语，重复看一个句式、一个语法3遍以上的吗？嘴上说着看美剧，其实成了看剧情，学英语可不是这么个方法，看看下面的句式你有没有轻易狗带，就知道你到底看美剧有没有学到英语了！　　第1关　　My way or the highway。　　我的路，或是高速公路？、　　正解：不听我的就滚蛋！　　第2关　　Come on， cut it out！　　去，把它剪掉？　　正解：别闹了。　　第3关　　You said we were through　　你说过，我们已经通过了？　　正解：你说我们玩完了！　　美剧当中，每当情侣们要分手的时候会说的一句话。一段感情结束时，还可以说 We are so over。 We are history或者“I am so over you。 You are history”。　　第4关　　I’m just been so on edge。　　我站在了边缘位置？　　正解：我紧张的快疯掉了。　　Be so on edge的意思是：你因为某些看似不妙的事情要发生而坐立不安，要抓狂了。你自己很upset，因为一些不痛快的事情发生了。　　第5关　　Hit on someone　　对某人拳打脚踢？　　正解：和某人调情，勾引某人。　　Micheal thought he was hitting on her。　　迈克尔说他当时想泡她。　　第6关　　To paint the town red　　把城镇涂成红色？　　正解： 尽情享受。　　They are going out tonight to paint the town&　　他们今晚上要玩个痛快。　　第7关　　To drive sb up the wall　　赶鸭子上架？　　正解：让某人生气，让某人头疼。　　The boy is driving his mother up the wall because of his ill behavior。　　这个不听话的孩子让他的妈妈大为头疼。　　第8关　　To keep one’s nose clean。　　把鼻子擦干净？　　正解：远离是非，少惹麻烦。　　The newly released inmates are trying to keep their noses clean。　　刚刚释放的犯人们总是尽量的少惹是非。　　第9关　　To play cat and mouse　　玩猫和狗？　　正解：欲擒故纵。　　The police have played cat and mouse with the murderer。　　警察采用欲擒故众的方式抓捕这个谋杀犯。　　　第10关　　To ask someone for one‘s hand　　请某人帮忙？　　正解：求婚。　　To ask girl‘s parents for marriage approval。 （男方请求女方的父母将女儿讲给他，这里的someone是指女方的家长(微博)，“one”指被求婚的对象， “hand”只能用单数。）　　He asked his girlfriend‘s parents for her hand。　　他请求她女朋友的父母答应他们的婚事。　　第11关　　To have irons in the fire　　趁热打铁？　　正解：同时有许多的事情要完成，但是又不知道从何开始，似乎忙的不可开交。　　Don’t bother him because he has many irons in the fire。　　别打扰他， 他事情太多，忙的很！　　第12关　　To let off steam　　放出蒸汽？　　正解：发泄，出气。　　类似的表达还有“To lose temper”；　　What will you do if your wife lets off steam。　　假如你的太太大发脾气你该怎么做？　　第13关　　To talk over one‘s head　　在某人的头上谈话？　　正解：指所谈论的内容过于专业或者高深， 非一般人能够理解。　　Dr。 Lee’s lecture was so specialized that he almost talked over our heads。　　李博士的演讲太专业了，几乎使我们无法理解。
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。列出会让人们感觉到经济变好和变坏的英文词和词组外甥女学英文,我时不时的赶鸭子上阵帮忙做做英文作业,平时还可以对付,这次把我难住了请列出会让人们感觉到经济变好和变坏的词和词组,(变好和变坏每组至少要50个).我抓耳挠腮也才想到如下一些:-- 会让人们感觉到经济变坏的词和词组Rise unemployment rateLaid offRecessionFraudPonzi schemeForeclosureCut spendingCrisisBankruptcyWeek demandLess opportunitiesLoss- 会让人们感觉到经济变好的词和词组Profit upOptimisticStrong Demand Drop unemployment rateProductivity increaseMore opportunities我实在想不出别的了,再想一些词和词组,非常感谢了.
坏的：stagflationSubprime Mortgage Crisisinflationlagging incomesEconomic depressiontrade restrictionsmarket softened SSupply over demandglutvirtual-high pricesocial upheaval/unrest
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码}