世说新语咏雪里面的文艺是什么意思?

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

谢安在雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久雪下大了,谢安高兴地说:“这纷纷白雪像什么呢?”他哥哥的长子说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿说:“不如比作柳絮被风吹年满天飞。”谢安大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。

我记得我在上学的时候,基本上雪在作文里的喻体就非柳絮莫属了。大家都说谢道韫比较有才,比喻得好。却很少有人琢磨谢朗的比喻怎么样。

从小生活在东北,对雪自然不陌生。我记忆中的雪真大致分两种。一种是大片大片的雪,下落的速度很慢,风一吹,上下翻飞,接在手里,会发现,每一片雪都是由数不清的雪花组成的,这种雪,就是像柳絮一样的雪,每当这种雪天,天气都不算太冷,即使冷,也很温和,打雪仗用的就是这种雪;还有一种像是散落的小冰碴,下落的速度很快,感觉风越大,下落的速度就越快,接在手中,并不是完整的雪花,像雪花被打碎了似的,这种雪,就真的和撒盐于空中差不多。这种雪天是刺骨的冷,雪被风吹到脸上,很疼,这种雪像是小冰晶,捏不成团,打不了雪仗,也滚不了雪球。

当然,如果说美,无疑是柳絮般的雪更美;但是撒盐似的雪也存在。所以从这篇文章来说,我真的不好说谁的比喻更好,因为那天下的是什么样的雪,我也不知道。如果让我猜,我就猜是撒盐状的。如果是我的话,下柳絮状的雪,我们就出去玩雪了。

禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

  • 第一单元 1.《春》 朱自清 一、作者介绍 朱自清(1898——1948),原名自华,字佩弦,号秋实,后改名自清,...

  • 《<世说新语>二则》教学设计之一 朱玉霞 一、文本解读 《世说新语》是南朝宋临川王刘义庆组织编写的一部志人小说集,...

  • 《<世说新语>二则》教学设计之一 朱玉霞 一、文本解读 《世说新语》是南朝宋临川王刘义庆组织编写的一部志人小说集,...

  • 【学习目标】 1、积累重点文言字词。 2、能正确、流利、有感情地朗读文言文,借助注释和工具书理解基本内容 3、感受...

  • 谢太傅在寒冷的下雪天把家里人聚在一起,和儿女们讲解谈论文章。一会儿雪下得又大又急,谢太傅兴致勃勃地问道:“这白雪纷...

  • 5月以来,哪怕对市场风向再不敏感的人,也感觉到阵阵凉意。二级市场连续下挫,一级市场融资环境恶化,不论企业融资数量还...

  • 推荐指数: 6.0 书籍主旨关键词:特权、焦点、注意力、语言联想、情景联想 观点: 1.统计学现在叫数据分析,社会...

  • 昨天,在回家的路上,坐在车里悠哉悠哉地看着三毛的《撒哈拉沙漠的故事》,我被里面的内容深深吸引住了,尽管上学时...

  • 一月四号的大沙有个想法。从昨晚到现在就一直围绕在脑子里。或许深受那些小说的影响,或许真的就是我自己脑子或者精神么有...

}

《咏雪》翻译:一个寒冷的雪天,谢安将家人聚在一起举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话,表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。

小编说明:通过以上关于《世说新语》二则咏雪的翻译 世说新语咏雪翻译内容介绍后,相信大家会对《世说新语》二则咏雪的翻译 世说新语咏雪翻译有个新的了解,更希望可以对你有所帮助。

}

我要回帖

更多关于 世说新语二则咏雪出自哪一篇 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信