为什么要让我错过这么多用英文怎么说


· 知道合伙人教育行家

毕业于安徽师范学院英文专业,从事英文编辑3多了比较喜欢英文资料,英文读物崇尚英语文化!


美式口语 海外工作经验 BEC剑桥商务英语高级


你對这个回答的评价是?


· TA获得超过1.9万个赞

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头裏或许有别人想知道的答案

}
太多的“我以为”导致太多的“通过”和“不应该”翻译出来是这样的耶 Pass up 通过
pass up 是“错过”的意思,你可以查查金山什么的都有写
不过我觉得用“give up”可能更好因为你这裏的错过有点像放弃的意思

你对这个回答的评价是?

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信