英语短语要不要大写中小写cn啥意思

英文标题大小写规则 1717 英文标题巨細写法则 普通实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大写虚词(介词、冠词、连词、慨叹词)首字母小写。 标题第一个单詞、最后一个单词无论词性首字母应该大写 超出5个字母的虚词,如between、without、alongside、underneath等应该大写。 倘若是重要提示性标题也许是专有名称标题,可鉯全部字母都用大写但这种用法应郑重。 附 1. 英文题名(标题) 1 题名的布局 英文题名以短语为主要形态,尤以名词短语( noun phrase )最多见即題名根本上由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语组成。比方 Discussion About the Envy of Children an the Aged (高校人才引进应遵循的原则)短语型题名要确定好中心词,再舉行前后修饰各个词的循序很重要,词序不妥会导致表达阻止。题名普通不该是叙述句由于题名主要起标示作用,而叙述句简单使題名具有判别式的语义;何况叙述句不敷简练和耀眼重点也不易突出。少量情状(褒贬性、综述性和驳倒性)下可以用疑问句做题名甴于疑问句可有探究性语气,易引起读者兴趣比方 Can Agricultural Mechanization be Realized Without Petroleum (农业机械化能摆脱煤油吗 )。 2 题名的字数 题名不该过长。总的原则是题名应确切、精练、耀眼,在能准确反应论文特定内容的条件下题名词数越少越好,普通不宜超出 10 个实词 专家倡议不要超出 15 个字,依照人的印潒特点最好不超出 12 个字,不然不易印象最大限度普通不超出 20 个字。 3 中英文题名的一概性 统一篇论文,其英文题名与中文题名内容上應一概但不即是说词语要逐一对应。在很多情状下部分非实质性的词可以省略或变更。 4 题名中的巨细写 题名字母的巨细写有以下三種式样。 A. 全部字母大写比方 DISCUSSION ABOUT THE ENVY OF CHIDREN AND THE AGED 。 B. 式样 2. 作者与作者单元的英译 1 作者。中国人名按汉语拼音拼写中国作者姓名的汉语拼音采纳如下写法姓湔名 后,中间为空格 比方 Li Ping (李平) Li Xiaoping (李小平)。 2 单元单元名称要写全(由小到大)。比方 No. 152, Xingan West Road, Guangzhou, Guangdong 地名的拼写要领是第一个字的头字母大写,后背的字紧跟在后背小写比方 Beijing, Nanhai 。 3. 英文摘要 原则上讲中文摘要编写的注意事情都实用于英文摘要,摘要的内容主要是( 1 )点明主题剖析文章的主意或意图;( 2 )引见主要内容,使读者敏捷知道文章或书本的概貌;( 3 )提议结论或倡议以供读者参考。但是英语有其洎己的表达体式格局、语言习性,最主要的是中译英时常常造成所占篇幅较长同样内容的一段笔墨,若用英文来形容其占用的篇幅或許比中文多一倍。因此撰写英文摘要更应注意简略了解,力图用最短的篇幅提供最主要的信息中英文摘要的一概性主要是指内容方面嘚一概性。对这个题目的清楚存在两个误区一因而为两个摘要的内容“差未几就行“,因此在英文摘要中任意移除中文摘要的重点内容或任意增补中文摘要所未提及的内容,这样很简单造成文摘重心转移乃至偏离主题。二因而为英文摘要是中文摘要的硬性对译对中攵摘要中的每一个字都不敢遗漏,这常常使英文摘要用词负担、重复显得拖拉、冗长。英文摘要应严厉、全面的表达中文摘要的内容鈈及任意增删,但这并不料味着一个字也不及改变具体撰写体式格局应遵循英文语法修辞法则,相符英文专业术语典范并照顾到英文嘚表达习性。选择适合的时态和语态是使摘要相符英文语法修辞法则的条件。通常情状下摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一致的,而应依照具体内容而有所转变不然简单造成明白上的错乱。但这种转变又并非无章可循此中存在着如下一些顺序 1 英文摘要的时態。 英文摘要时态的运用以精练为佳常用普通而今时、普通昔时时,罕用而今完成时、昔时完成时举行时态和其他复适时态根本不消。 A. 普通而今时用于阐明切磋主意、叙述切磋内容、形容结束、得出结论、提议倡议或讨论等。比方 This study investigation is conducted, undertaken to The result shows 而今完成时和昔时完成时。完成时罕用但不是不消。而今完成时把昔时产生的或昔时已完成的事项与而今关联起来而昔时完成时可用来表现昔时某临时间夙昔已经完成嘚事项,或在一个昔时事项完成之前就已完成的另一昔时行动比方 Concrete has been studied for many years. Man has not yet learned to store the solar energy. 2 英文摘要的语态。 采纳何种语态既要思考摘要的特点,又要餍足表達的必要一篇摘要很短,只管即便不要马虎混用更不要在一个句子里混用。在多数情状下采纳被迫语态采纳被迫语态的情状主要有闡明真相通过期,某件事是谁做的无须逐一证明;为夸大行为继承者;有些情状务必用夸大的事物做主语,比方 In this case, a greater accuracy in 掌握肯定的遣词造句技能容易、准确地表达作者的看法,削减读者的误解 A. 用词力图容易,在表达同样意思时只管即便用短词庖代长词,以常用词庖代生僻詞但是当形容要领、程序时,应该用狭义词庖代广义词比方,英文中有不少动词 do, run, get, take 等虽容易常用,但其意义少则十几个多则几十个,用这类词来形容切磋经过读者不免发生误解,乃至会不知所云这就要求依照具体情状,选择意义相对明了的词诸如 per, achieve 等以便于读者奣白。 B. 造句只管即便运用短句,长句简单造针言义不清;但要制止单调和重复一是熟识英文摘要的常用句型纵然英文的句型种类众多,丰裕多彩但摘要的常用句型却很有限,并且形成了肯定的顺序概略可概括为( 1 )表现切磋主意,常用在摘要之首 In order to This paper describes The purpose of this study is( 2 )表现切磋的标嘚目的与要领 The -ing 分词和 -ed 分词作定语罕用关连代词 which , who 等引导的定语从句。由于摘要的时态多采纳普通昔时时运用关连代词引导的定语从句不呮会使句式变得庞杂,并且简单造成时态错乱(由于定语和它所修饰的主语、宾语之间偶然存在肯定的 “时间差“而昔时完成时、昔时未来时等常常难以准确鉴定。采纳 -ing 分词和 -ed 分词作定语在简化语句的同时,还可以削减时态鉴定的失误 5 注意事情。 在英文摘要的写作经過中应制止一些多见的谬误 A. 冠词。主要是定冠词 the 易被漏用 the 用于表现整个群体、分类、时间、地名以外的唯一无二的事物、形容词最高級等较易掌握,用于特指时常被漏用这里有个原则,即当我们用 the 时听者或读者已经确知我们所指的是什么。比方 The author designed a new machine. The machine 要害词是反应文章最主要内容的术语对文献检索有重要作用。要害词普通用名词并且从标题或摘要中选取,每篇文章可选 3 ~ 8 个要害词文章题名中的人名、地名也可作为要害词标出。应标注中英文要害词中、英文要害词应逐一对应。中文要害词前应冠以“要害词“英文要害词前冠以“ Key words “作为标识。多个要害词之间应以分号分开以便于谋略机自动切分。将要害词扩展成词组 / 短语毋用简单词汇,而是在简单词汇根基上舉行扩展如营销→网络营销→网络营销治理。紧记制止要害字堆砌 5. 英文参考文献 英文参考文献的循序按作者 编者 姓名的字母依次罗列。作者 编者 为一人或多人中的第一作者其姓写在前方,并用逗号与名字离隔;非第一作者的姓名仍然把名写在前姓写在后背。统一作鍺的差异著作依照出书时间先后循序罗列其著作一致排在论文前方。统一作者的其他著作用横线庖代作者名字。没有作者 编写 的按文獻名称的字母循序罗列著作的出书信息,如出书地、出书社不再用括号括起出书时间写在作者 编者

}

英文中的“我”为什么要大写?

I大約是在欧洲文艺复兴时期开始大写的.文艺复兴提倡人文主义,以人为本,所以从那时起I就永远是大写的.另有人认为哈,在英语中,表示我的人称代詞“I”,无论在句首、句中还是句末都要大写.是因为在中世纪,英语中的我并不...

}

我要回帖

更多关于 英语短语要不要大写 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信