护照上面的名字也是韩雪峰拼喑都是大写HAN XUEFENG
中国办理的护照是这样显示的:
通常正常惯例是姓氏和名字的首字母大写HAN XUEFENG。
以97-2版普通护照为例在护照的资料页中,左侧为护照持有者的照片照片下有一小条形码,资料页下方为含有可机读识别码的护照机读区
护照主要资料有一层防伪膜,防伪膜中有天安门囷五星图案照片上还有CHINA字样和牡丹的激光防伪图案,机读区上有“中国·CHINA”的激光防伪文字除此以外,普通护照还包含以下资料内容:
通常正常惯例是姓氏和名字的首字母大写
中华人民共和国大陆户籍人士的姓名在转化为英文拼写时必须以汉语拼音形式正确书写。而依照姓名字母拼写的惯例则保留姓氏和名字的首字母大写即拼写为:Han Xuefeng。这是目前中国官方支持的书写形式
另外,至于形式和名字的前後顺序问题如果出现提示栏"First Name"和"Last Nme",即“前名”和“后名”那么就是没有强调姓氏和名字的位置,由此可以依照中国人的姓名结构填写即"First Name:Han","Last Nme:Xuefeng"这是合法的。而没有必要最寻英文名字的写法将姓氏写在后面除非说是已经注明"surname"这就是姓氏位置。而另一个则自然是名字
中文姓名转化为英文书写需要有法可依,中国大陆户籍人士的唯一合法拼写就是汉语拼音形式这是国际唯一默认的身份拼写。在书写时第一保证的是字母不能有任何拼写错误至于大小写,那是没有严格要求的只是一种书写习惯。
百度知道政务频道官方账号
根据新版电子护照样本规定拼音格式为“大写姓,大写名”比如,杨昭 YANG,ZHAO, 具体如图所示:
你对这个回答的评价是
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。