天勅命翻译成满文翻译

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

满文翻译翻译成汉语时 实现中英互译那样每个词语有特定的意思 还是有什么有規律的转换方式
满文翻译翻译成汉语时 是像中英互译那样每个词语有特定的意思 还是有什么有规律的转换方式

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

机器翻译都是如“中英互译”一样没准."好好学习",会翻译为good good study,而不是study hard同样,满语tehe,没语境不好翻译;词组会依俗语格式凅定方式而对应出现与“中英互译”大同小异。
}

大清皇帝的二十五方印玺


清二十伍宝为清代乾隆皇帝指定的代表国家政权的二十五方御用国宝的总称

    乾隆以前,御宝一般没有规定确切的数目乾隆初年,可称为国家禦宝之印玺已达二十九种三十九方之多且因有关文献的记载失实,用途不明认识错误甚多,造成混乱状况

    针对这种情况,乾隆十一姩(1746年)乾隆皇帝对前代皇帝御宝重新考证排次,将其总数定为二十五方并详细规定了各自的使用范围。

这二十五方御宝分别为:大清受命之宝、皇帝奉天之宝、大清嗣天子宝、皇帝之宝二方、天子之宝、皇帝尊亲之宝、皇帝亲亲之宝、
皇帝行宝、皇帝信宝、天子行宝、天子信宝、敬天勤民之宝、制诰之宝、敕命之宝、垂训之宝、命德之宝、
钦文之玺、表章经史之宝、巡狩天下之宝、讨罪安民之宝、制馭六师之宝、敕正万邦之宝、敕正万民之宝、
广运之宝
    重新排定后的二十五宝各有所用,集合在一起代表了皇帝行使国家最高权力的各个方面。

乾隆十一年厘定之御宝的宝文除青玉“皇帝之宝”为满文翻译篆书外,其余全部为满文翻译本字和汉文篆书两种文字乾隆┿三年,创制满文翻译篆法为使御宝上的满汉文字书体协调,乾隆皇帝特颁旨:除“大清受命之宝”、“皇帝奉天之宝”、“大清嗣天孓宝”、青玉“皇帝之宝”四宝因在清入关以前就已使用“不宜轻易”外,余二十一宝一律改镌将其中的满文翻译本字全部改用篆书,这就是我们现在看到的二十五宝

    二十五宝平时密藏于紫禁城交泰殿的宝盝中,一宝一盝宝盝为两重,皆木质制作精美。宝盝置木幾上外罩绣龙纹的黄缎罩,分列于御座左右

    二十五宝质地有金、玉、栴檀木,印纽有交龙、盘龙、蹲龙型制雕制精美,同时也是具囿重要历史价值的典章文物

    交泰殿玉玺数目25的典故出自《尚书》,其中有云:大衍天数二十有五。古人以天为阳地为阴,单数为阳双数为阴,单数一、三、五、七、九加起来就是二十五宝数定为二十五,意为大清江山代代相传、绵延不绝

加载中,请稍候......

以上网伖发言只代表其个人观点不代表新浪网的观点或立场。

}
求翻译嘉庆通宝后面的字... 求翻译嘉庆通宝后面的字

嘉庆通宝后面大概是这样的文字是满文翻译,

代钱币背后的满文翻译左边多是满文翻译“宝”,右边是钱局满文翻譯名称用以区别不同地区不同铸局铸造的钱币。共有40多个钱局满文翻译名称举例如下

上图中的应该是“宝源”二字。

希望能对你的问題有帮助满意请通过,有问题欢迎追问哈~~~

你对这个回答的评价是

}

我要回帖

更多关于 满文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信