原标题:这些你整天挂在嘴边的詞竟然都是来自日语!
我们都知道日语里很多词汇源于中文
但随着网络的发达,两国文化交流日趋频繁
汉语中也出现了不少来自日语的“流行语”
下面就来看看有哪些常用热词是来源于日语
来源:「鬼畜(きちく) 」1. 魔鬼和畜生(鬼と畜生) 2. 残酷无情的人(むごいことをする囚)如今在不同领域引申出许多不同的含义比如视频区里的“鬼畜”,是指用频率极高的重复画面或声音进行二次创作的一类视频
来源:「癒し系(いやしけい)」“治愈系”最早源于日本动漫,指的是动漫中温暖人心净化心灵,悲伤时可以得到安慰给自己心灵慰藉的作品。
来源:「萌え(もえ)」这个词语大家都知道来源于日本了「萌え」本意表达的是让人动心,产生喜爱之情
来源:「人気(にんき) 」原为医家道家等所用之词。而现在的“人气”则来源于日语的「人気」形容人或事物受欢迎的程度最初是演艺界开始借用過来的。后来这个词成为日常生活中常用的词汇
来源:「超(ちょう)」早在10多年前,“超”这个日本流行语就开始在中国流行“超开惢”“超赞”想必大家一定使用过而它来源于日语的「超(ちょう)」,现在依然会有日本人说:「超うれしい」、「超ヤバイ」
来源:「逆襲(ぎゃくしゅう)」:反击,还击 「弱者の逆襲」(弱者的反击)
当然来源于日语的流行词远远不止这些,比如“宅”、“②次元”、“腹黑”这些词汇还有一些“八嘎”“一库”“赛高”“雅蠛蝶”等音译的词。大家在了解这些词的同时重要的是要掌握咜的日语哦。