日文原版小说阅读网站_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&10W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
日文原版小说阅读网站
&&日文原版小说阅读网站
阅读已结束，下载本文需要
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢【读书心得】推荐！大家读过的那些日文原版书_沪江日语学习网
网页版学习工具
自分の人生を変えてくれた一冊の本との出逢いは奇跡のようなものです！
与一本能够改变自己命运的书的相遇，近似于一个奇迹。
想更加地了解日本文化，提高日语水平，于是很多人选择了看日文原版书。并且当你读完一本原版书，你会发现，除了日语，还收获颇丰。你看日文原版书吗？
注：点击书名链接可下载这些日文原版书哦。
实体书籍推荐：
10元买过本中古书，田山花袋的《乡村教师》52年版，纸张都发黄了，但迄今为止只有这本真正感动过我，失意青年必看。（血血家萌萌）
已经入手了两部原版书了，都是日本原版的书……《现在，很想见你》和《》。恋空倒是计划开始看了，虽然很多句子都看不懂。但是还是有些话能看得懂的，感觉非常惊喜。不过词汇绝对是个大问题……（素心共语）
看过渡边淳一的『あじさい日記』。感觉还可以，主要是对话背后的含义，要揣测推敲一番可知其意。（廖培杰）
推荐《连日本人也不会的日语（）》这本书的日语原版书，漫画四格形式，日本老师撰写的，非常有趣，读的时候也会注意到很多连日本人也不会的日语，然后了解日本人是怎么习惯说那些日语的，很地道也很容易看进去。强烈推荐！（Arbels）
完整看完的有：青山七惠《一个人的好天气》；吉本芭娜娜《厨房》、《泡沫》；也看了有十几本吧……（kokin123）
《分身》+《A型血的秘密》+一本Jump+几本专业书。《流星之绊》进行中。（maoer_yt）
喜欢侦探小说，所以下载了横沟正史的金田一耕助探案全集（），边看边译，目前翻完了四本。喜欢日式点心，千里迢迢邮购了一本原版《和果子的世界》，也是边看边译。（berulla）
推荐下载：
电子书推荐：
沉睡眼睛：川端的《》很喜欢，非常想要一本日本产的实体书，最好还要一本夏目先生的《》。
mio_kan：网上下载过日文小说，《》、《》、《黑暗童话》等等。但词汇啊，我的痛……要抱着字典才能看下去……
卡咩瓶子：之前拖了《》日文版的，正准备看的还有《》。还是在下的呢，沪江资源就是丰富呢。
benibin：看的第一部原版日文的小说是《红线》。现在在看日文版的《》。
铃兰linglan：只看过NARUTO的几本漫画，网上下过原版的《》。看过中日互译版的川端康成《》和《》。
经验人士曰：
啊胃疼啦：
1、先看自己有兴趣的书，同时保持难度不要太大。
比如我就选择看江户川乱步的侦探推理小说，还算比较简单的。年代近一点的比如，难度算适中吧，在描写表达上面有个别单词需要查阅，更方便理解全文。
2、能力较好的孩子可以尝试偏文学作品，让自己感受喜爱日语也如此美。
个人偏好鬼才三岛的作品，但是难度很大，一页下来要做很多笔记，也会准备中译本的在旁边，有是在不理解的就看下译本对比帮助下自己。而且背景大，不过好在原版后面会有备注。
3、外国书的日译本大概应该放在最后的阶层了吧。
这些书有兴趣可能都会看的比较吃力，翻译手法的不同，三方语言的沟通问题，让原本内容不会太复杂的书也会看的很吃力。我曾经尝试过看，虽然很喜欢，英文也看过几本，但是日文的始终有点困难，莫名奇妙的感觉看不下去。
小编总结：经过本次的大讨论，我们发现还是有很多学日语的童鞋看过日语原版书滴，还米有看过的童鞋可以根据大家的推荐选择一本适合自己的原版书来品读，相信除了日语，你还会有更多的收获。
相关推荐：
1、推荐节目：
2、沪江的下载库有丰富的的资源哦。
喜欢这个节目吗？
相关热点：日文原版书轻松读（想结伴一起读书）
（喵宝七）
读日文原版书？你一定会说，不行不行，我词汇量不够，看不懂。还有的同学说，算了吧，我试过，边查字典边读，读了几页就坚持不下去了。其实，读原版书的好处有很多，其中最重要的一个就是培养大家的语感，和体会日本人的思维模式。但是该怎么读呢？ 我自己通过长时间学习摸索到一个方法，亲测有效哦~想和大家一起分享一起学习，所以在沪江上创办了一个社刊，就叫：日文原版书轻松读小版块的名字叫：原版书倒数 3-2-13每次讲解3个单词2每次讲解2个句法1每次造一个句子注意要求：任选上面学的词和句法，进行造句。目的是：把精力集中在重要的词句上，并在学习后通过造句来真正掌握它。我选的图书是：华东理工出版社出版的《江户川乱步 短篇小说选》，是中日对照的。每次会选取一段文字，上传中日双版的截图，然后进行3-2-1。可以一边进入到紧张刺激的侦探推理，又同时学习真正的日语的地道表达。那就先来试试吧~ 第一个故事叫：二钱铜币 只看前四段321说起中村啊，他也只是个普通人而已。中村さんというのが、ただ普通の人間でしかない。大家感觉怎么样~想和我一起读书的伙伴可以加入这个社团：日文原版书轻松读。咱们一起结个伴，拉手进步吧~
你需要登录后才可以回帖
扫一扫分享朋友圈
需要先加入社团哦
复制到我的社团22 条评论分享收藏感谢收起赞同 添加评论分享收藏感谢收起写回答151 条评论分享收藏感谢收起赞同 5220 条评论分享收藏感谢收起}