今年也日语请多多关照怎么说 日语怎么说

怎么说呀我要给别人回话,帮個忙谢谢顺便问问下面这段具体啥意思:お世话になっております同人サークル「くまだべあースタジオ」を运営しております村上と申します。この度はお仕... 怎么说呀我要给别人回话,帮个忙谢谢
顺便问问下面这段具体啥意思:お世话になっております
同人サークル「くまだべあースタジオ」を运営しております村上と申します。

この度はお仕事のご依頼を致したくご连络を差し上げました


イラストを3枚お愿い致したく存じます。
内、1枚は立ち絵(差分なし)となっております

ご兴味をお持ちになりましたらご返信の程を何卒、よろしくお愿い致します

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

ありがとうございました今後(こんご)とも宜(よろ)しくおねがいいたします。

ありがとうございました今後とも宜しくおねがいいたします。 
译文:
承蒙您关照
我是熟人圈--经营熊田熊(bear)摄影的村上。
前几天想要请你帮我做点事情所以联系了你。
需要你提供3张图片
其中的一枚鼡来。。(没明白)
如果你有兴趣的话请你回信。

你对这个回答的评价是

ありがとう どうぞ よろしくおねがいします~~

你对这個回答的评价是?

啊里嘎朵油罗西哭哦泥嘎以西马司

你对这个回答的评价是?

}

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

私は日本语を勉强し始めたばかりですから、よろしくおねがいします。

你对这個回答的评价是

私の日本语勉强はまたこれからです。どうぞよろしくお愿いします

你对这个回答的评价是?

私は日本语を勉强し始め、気をつけてください!

私は日本语を勉强し始め、世话をしてください

你对这个回答的评价是?

私の日本语の勉强が始まったばかりですから、よろしくお愿いします

你对这个回答的评价是

}

我要回帖

更多关于 日语请多多关照怎么说 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信