日语ヤキモチ日语酱是什么意思思

日语kemoji是什么意思啊?为什么我看的片子里女的都说这话?【余姚吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:187,821贴子:
日语kemoji是什么意思啊?为什么我看的片子里女的都说这话?收藏
余姚人才网上智联,实时更新发布招聘信息,投简历获高薪,名企职位火热招聘中!
……haoshufu的意思
好舒服…     --来自iPhone 5S(土豪金)
ki莫气 这个单词原本是心情的意思。。在片子里就直接是 舒服或者爽的意思。。岛国动作片还是建议楼主少看为好,【半泽直树】 推荐给你
登录百度帐号推荐应用日语向,凹凸世界 - 歌单 - 网易云音乐
日语向,凹凸世界
网易云音乐多端下载
同步歌单,随时畅听320k好音乐
网易公司版权所有(C)杭州乐读科技有限公司运营:【焼きもち焼いてる】是什么意思?!确定不是【烤年糕】?
日语学习菌
获取更多日语学习、日本文化、娱乐资讯,记得点击上方蓝字关注学习菌喔~
常常听到【焼きもち焼いてる】。へえ?!焼きもち?餅(もち)不是年糕的意思吗?那么【焼きもち焼いてる】又是什么意思呢。烤年糕?
【意味】 【焼きもち】とは、嫉妬。ねたみ。「焼餅を焼く」「焼き餅焼き」などと使われる。ヤキモチ。
【焼きもち】指的是嫉妒,妬み(ねたみ)。「焼餅を焼く」「焼き餅焼き」等等形式也被使用。ヤキモチ。
やきもちは、嫉妬することを「妬く(やく)」と言うことから、洒落で「餅」が添えられた語。 「妬く」と「気持ち」から「妬く気持ち」となり、「焼きもち」になったともいわれる。 嫉妬した時の膨れっ面と、焼いた餅の膨れる姿が似ていることから、「焼き餅」になったとする説もあるが、後から付け加えられた説と考えられている。
やきもち指的是常说的「妬く(やく)嫉妒」一词,也有通过诙谐的一语双关「餅(もち)」被添加的说法。就从「妬く」和「気持ち」就变成了「妬く気持ち」,也被说成「焼きもち」。由于嫉妒的时候人会膨胀起来,和烤熟的年糕的样子很相似,因此也有「焼き餅」的说法,但一般都是从后面直接被添加上了的说法。(有木有很形象~)
所以,口语中形容你这是在嫉妒吗?通常会使用“焼きもち焼いてるんですか?”的形式。
下次再见到【焼きもち】不要再误以为是烤年糕啦~
一键分享到:
你的标签 是 中国人
当今社会很多人会被贴上标签,作家、网红、码农、直男癌、文艺女青年、技术宅、吃货、流浪
日本语能力测试JLPT(The Japanese-Language Proficiency Test)新“J
値段を聞く 关于询问价格これはいくらですか。这个多少钱?これは税(ぜい)込みの価格ですか。这个是含税的价格吗
1.其实这不是切苹果器这是便笺纸。2.牛逼闪闪的插座防护将一般的插座防护装置做成和式的拉门的样子,是不是顿时
中文日本語文具ぶんぼうぐ 「文房具」彩色铅笔いろえんぴつ 「色鉛筆」自动铅笔シャープペン记号笔マジック粉笔チ
首经贸足球联赛最后一轮比赛继续在操场打响,对阵双方分别是城市学院与会计学院。最终会计学院1:1城市学院。
为贯彻落实好中央、市委和上级法院深入开展&两学一做&学习教育工作部署要求,近日,天津二中院党组书记、院长王红卫同志为党员干警讲授了一堂生动的&两学一做&学习教育专题党课。
最好的作家,最好的模特,最好的龙套!
日20时30分许,乐东县境内X782线13KM路段一货车发生一起单方责任较大死亡交通事故,致6人死亡、1人受伤。
学习日本语言知识,感受日本文化,享受日本美食,欣赏日本美景.......尽在日语学习控
感谢您的支持,请按照如下步骤取消屏蔽ABBAO的广告():开心自助旅游日语_百度百科
声明:百科词条人人可编辑,词条创建和修改均免费,绝不存在官方及代理商付费代编,请勿上当受骗。
开心自助旅游日语
《开心自助旅游日语》是1970年中国纺织出版社出版的图书,作者是高原浩。
日语发音基础  第一章 启程  第二章 抵达  第三章 住宿  第四章 交通  第五章 观光  第六章 娱乐  第七章 购物  第八章 饮食  第九章 电话  第十章 邮寄  第十一章 意外  第十二章 回国  第十三章 常用应急短语  附录一:日本旅游指南  附录二:数词的拼写
.豆瓣读书[引用日期]日本CM_2014秋季日剧《深夜食堂3》主题曲:高桥优《ヤキモチ》_沪江日语
网页版学习工具
声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。
日语歌词:
君が前に付き合っていた人のこと
你之前交往过的人的事情
僕に打ち明けてくれたとき
在你对我全盘倾诉的时刻
に聴いてあげられずに
我未能坦率地静静聆听
寂しい思いをさせてしまったね
让你感觉到寂寞了吧
すぐにヤキモチ焼くのが僕の悪い癖だって
总是马上就会吃醋
分かっていた筈なのに
明明知道这是我的坏习惯
自分勝手な想いがな言葉になって
可任性的想法却化作残酷的话语
君を傷付けてた
伤害到了你
一緒に居られるだけで
仅仅是两个人在一起
手と手を重ね合えるだけで良かったね
仅仅是两个人牵着手就足够
大切な事ほど見慣れた場所で
越是重要的事情也许就藏在熟悉的地方
輝くのかもしれない
暗地闪耀着光芒
君を強く抱きしめたい
想要紧紧抱住你
自分のためだけに生きている人が
只为自己而活的人
集められたようなこの街で
仿佛全部聚集在这条街道
誰かを心から想える幸せを
发自心底思念着一个人的幸福
いつまでも忘れたくない
这份心情直到永久都不想忘记
すぐにヤキモチ焼くとこも好きだよって
你这种马上就吃醋的地方我也喜欢
からかって笑う君に甘えていた
喜欢调侃我的你 我想我是不经意间向你撒娇了吧
愛していることを言葉以外の方法で
现在马上想要用话语以外的方法
今すぐに伝えたい
将我爱你的心情传达给你
微笑んでくれた顔も
你微笑的面容
怒った顔も愛しくて仕方なかったよ
生气的样子 都可爱得无可救药
打ち明けてくれた過去も
你向我坦白的过去也好
二人が見た青空も忘れない
我们共同仰望过的蓝天也罢 我都不会忘记
一緒に居られるだけで
仅仅是两个人在一起
手と手を重ね合えるだけで良かったね
仅仅是两个人手牵着手就足够
大切な事ほど見慣れた場所で
越是重要的事情 也许就藏在熟悉的地方
輝くのかもしれない
暗地闪耀着光芒
微笑んでくれた顔も
你微笑的面容也好
怒った顔も愛しくて仕方なかったよ
生气的样子 都可爱地无可救药
君の事が好きだよ
これからもずっと君を抱きしめたい
从今以后也想永远紧紧抱住你
君を強く抱きしめたい
想要紧紧抱住你
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
《深夜食堂3》延续日式温馨小品一贯的色调和叙事风格,深夜哲思淡泊恬静,每一集每个人每段故事都是人生的精炼。主题曲《ヤキモチ(吃醋)》由高桥优演唱,不管是歌词,还是曲调本身和本剧都可谓相得益彰。}

我要回帖

更多关于 日语 桑是什么意思 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信