浙江省2015年高考英语试题改错题错误远远超过十处！_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,209,567贴子：
浙江省2015年高考英语试题改错题错误远远超过十处！收藏
2015年浙江高考英语改错题：
My old classroom was interesting because three side of the classroom were made from glass. I enjoyed sit close to the windows and looking at the view. On the left-hand side of the class, I could easy see the football field. In the mornings, it was full of students exercising. The view from the back of the classroom is also splendid. Close to the school there was a beautiful park with many trees around them. Farther in the distance, I could not enjoy the view of snowy mountains. On the right side of the class was the road. I was always interested to see the drivers in( )
hurry in the morning. The position of the classroom with its view made me felt like I was dreaming. If I was only a child when I studied in that classroom, I will never forget it.
上面下划线是标准答案提出的需改正的10个错处 ，但错处不止10处。首先，“Farther in the distance”是典型的Chinglish(中国式英语),“更远处”意思的英语表达应当用“further on” 或者“beyond”，没有“Farther in the distance”这种说法。不过，能创造出这个Chinglish结构，说明命题人还是有一定英语基础的；其次，对于最后一句主句的时态问题，很明显这里的“will”是错误的，因为“will”的时间起点是现在，所以应当用过去将来时态“would”。因为这段短文是过去时态描述过去时事，不是用“历史现在时”来描述过去时事。按照标准答案，时间发生了“穿越”，由童年一下子“穿越”到现在，把童年到现在这段时间“忘记”了。当然用现在完成时态也可以：“-------,I have never forgotten it”.但翻译意思有变化，译成：&-----我从来没有忘记它&。再有，“felt like”后的“I was dreaming”与过去事实相反，应当改为虚拟语气，改为“I had been dreaming”。
最后，我强调的是，作为高考是决定人生命运的一次考试，竟然题目有错误，这就是误人子弟！出这种错误题目后果是非常严重的：如果考生多改、多选要倒扣分的话，那么就会造成高水平的学生分数反而比低水平的学生低！即使不倒扣分，难道只改出10处的学生跟改出全部10多处的学生水平是一样的？！有一点是可以肯定的：这种错误试题是考不出学生实际水平的。学生家长都知道填大学志愿差一分都不行，这种试题不知要毁掉多少学生！更令人感到惊悚的是，题目错误情况下照样结分选状元！我不由得想起今年5月在南海上空中国飞行员警告美国飞行员的一句中国式英语：&Please go away quickly !
&在国际上已经成为笑柄。我想是到把高考命题权交给教育部的时候了，难道浙江省教育考试院今后还要出这样的错题?！
英语外教口语培训班乐语让您找回信心,大胆说英语——来乐语教育大声说英语吧.英语外教口语培训班小班教学免费体验,三个月短期见效so easy
I dont think there is something wrong with the statement 'felt like I was dreaming ' . it just sounds alright to me
it was full of students exercising.
students exercising.
这个 所有格也没有加‘
也没有表示形容词的意思。 我觉得这句话也有问题。
登录百度帐号推荐应用英语专区/水平测试&
幼升小长期班
短期特惠课
一年级长期班
短期特惠课
二年级长期班
短期特惠课
三年级长期班
短期特惠课
四年级长期班
短期特惠课
五年级长期班
短期特惠课
六年级长期班
短期特惠课
初一长期班
短期特惠课
初二长期班
短期特惠课
初三长期班
短期特惠课
高一长期班
高二长期班
高三长期班
爆品专题课
英语水平测试
小学英语课
初中英语课
高中英语课
当前价格: ￥40
授课老师：
课程内容：
2讲视频课程
课程服务：
高考英语新题型攻略——短文改错题解题技巧（一）
高考英语新题型攻略——短文改错题解题技巧（二） 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
高考英语单句改错200题(带详细解析)
下载积分：2000
内容提示：高考英语单句改错200题(带详细解析)
文档格式：DOC|
浏览次数：107|
上传日期： 12:56:05|
文档星级：
全文阅读已结束，如果下载本文需要使用
 2000 积分
下载此文档
该用户还上传了这些文档
高考英语单句改错200题(带详细解析)
关注微信公众号}