EditSprings为你解答英文论文润色的要点和必要性_新浪浙江_新浪网
　　相信写过论文的人都知道如果要将论文提交到国际期刊发表，论文润色是绝对不可或缺的一步。作为国际期刊收录最权威的系统，SCI收录的都是外文期刊，所以英文撰写论文是最基础的要求。那么你知道SCI英文论文润色要怎么做吗？今天就和EditSprings来了解下吧！
EditSprings英文论文润色业务
　　SCI英文论文润色的要点
　　SCI 英文论文润色，一般是针对母语为非英语国家的科研人员在讲论文投稿给国际期刊的时候所要进行的一个步骤。论文润色的主要目的除了节约审阅人员在审阅论文时候所花费的时间之外，还避免了论文在学术上产生歧义。论文经过英语母语化润色，文章具有更好的流畅性，更能完善地表达出作者的原意。所以 SCI 英文论文润色的要点对于作者来说非常重要。
　　我国的科研工作人员在英文 SCI 论文写作方面基本上是无法满足 SCI 英文期刊或者报刊的要求的，所以，作者们在投稿的时候，经常性的会被审稿人指出一些写作上的问题。那么我们要如何提高自己的英文写作什么呢？
　　首先，我们可以分夹存放不同方面的论文资料。我们在看论文的时候，力求要能看得懂，要看的明白其某部分讲的是什么，能够清楚知道论文所表达的意思之后，我们要做的就是把论文中非常巧妙的表达形式或者语句摘抄下来，这样在我们写论文的时候就可以用到，也不会出现语法、句式的错误，在写论文的时候就不会因为西方陌生的表达模式而感到困扰了。
　　在摘抄了其他论文资料里的经典内容之后，我们还需要亲自将这些摘记编写成检索。这个过程不仅是我们对原文章进行的一次回顾，而且也是我们对这些经典内容进行梳理的一个过程。有了这个过程之后，我们在写英文论文的时候，一些语句，表达方式就能信手拈来，当然前提是梳理的非常细致，中英文对照写的非常的详细，这样我们就可以更好的对 SCI 论文进行润色了。
　　SCI论文润色的必要性
　　但凡是有写过论文的人都知道，一篇文章的最终形成必须经过的一个过程就是SCI润色，如果不经过SCI润色，那么整篇文章不能说是完美。在论文中，SCI润色的必要性是非常高的，即使一篇文章写的再好，那么也肯定是会有缺点的，而恰恰有趣的是，人们在创作的过程中总是会对自己给予很高的评价，完成了作品之后还是会有很高的评价，检查审阅的时候则会带着对自己的高评价去检查，这样是肯定不会检查出自己的错误的。所以SCI润色的必要性在这里就起到了很好的作用。
英文论文润色
　　SCI润色的必要性主要被应用在对文章的修改中，文章即使写的再好，但是如果不经过修改，也是会有毛病的。很多人写出的文章中心思想很好，也很有想法，但是语言功底不是能扎实，写作的时候有很多小毛病，而这些小毛病都是在他的日常生活中就形成的，所以就算是他再怎么修改，这些小毛病也不会被发现，所以说，SCI润色的必要性就很好的被提现在了这一方面，能够很好的检查出别人的缺点，并帮忙改正。这样经过润色的文章语言肯定就能过关了，而且润色之后的语言还会很有风采哦。
　　SCI润色也是非常有帮助的。很多人写的文章结构不好，整篇文章的顺序不好，这些SCI润色都是能够发现出来的，并且能够帮忙改正，因为SCI润色的人都是专业人员，他们对SCI润色是非常了解也有经验的，能够对文章进行很好的修改，只要是经过SCI润色的文章都是没有任何问题的，不论是在结构上，还是在语音上，都是完美的。但是如果不经过SCI润色，那么文章中难免会出现一些问题。现在有很多人不经过SCI润色就直接把文章交上去，结果可想而知，这样错误这么多的文章能够通过审核吗，能够毕业吗，能够发表吗？所以说，文章在正式上交之前是必须SCI润色的修改的，这样的文章才能有资格被发表，被大众所认可，如果一篇文章错字连篇，这是读者都不能接受的吧。
　　由此可知，润色对于一篇SCI论文来说气到了十分重要的作用。只有通过润色的论文，在投递期刊的时候得到回复或发表的几率才会更高。所以必须对初步撰写完成的SCI论文进行合理完善的润色。
　　以上就是英文论文润色的要点。我们要想对英文论文润色有所大成，那么就需要我们下功夫去多写多练。提高英文表述水平。所以小编在这里鼓励大家有时间的话就在自己写论文的时候，强迫自己进行英文论文的写作。
　　广大的科研工作者如果有SCI论文润色翻译的需求不妨考虑下EditSprings，也许可以为您的科研事业扫除不少障碍
　　免责声明：本文为商业文章仅代表作者个人观点，与本网无关。对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、用时性本站不作任何保证和承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。纠错请发信至：chenxin@.cn邮箱。
03-08 08:12|分享
03-08 08:04|分享
02-28 08:59|分享
02-28 08:57|分享
02-28 07:15|分享
02-21 08:04|分享
02-21 08:00|分享
02-03 14:16|分享
01-21 06:53|分享
01-19 07:58|分享
新浪地方站SCI论文润色再也不用愁！EditSprings来帮您！
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
　　SCI论文润色，一般是非英语为母语的国家的科研学者在提交论文给国际期刊(通常是被SCI收录的期刊)前所选择进行的步骤。论文润色的目的旨在避免文章在学术上产生歧义，同时也节省审稿人审阅论文所花的时间。　　　　SCI论文润色也称母语化润色，通常要达到以下要求：　　1、对论文的观点进行“画龙点睛”。　　2、对论文的用语进行有“针对性”和“渲染性”的收缩。　　3、对论文的段落以及字数的添加、减少、合并、归类。　　4、对“独创性的观点”进行突出。　　5、对“专业用语”进行精准性的描述和表达。　　6、对论文第一次出现的英文缩写名词“进行全英文”和“中文标识”。　　7、对参考文献来路进行路径准确性表达。　　因此，SCI论文润色对翻译者的要求是相当高的，一般只有来自非英语母语国家的专业编辑团队才能达到这种要求。而我们要介绍的EditSprings，是创立于美国学术科研重地波士顿的为非英语国家科研工作者提供英文学术论文翻译、论文润色、论文指导与论文修改服务和各类学术科研服务的专业科研服务品牌。携手当地顶尖的科学家及期刊编辑，共同打造了一支专业性强、经验丰富、学科齐全的精通中英双语和100%英语母语的学术翻译及专业润色团队，为非英语研究人员提供专业的学术英语支持服务。　　更重要的是，EditSprings官方全新网站已上线，各种重大优惠活动劲爆来袭！优惠一：首单即返现金10%！1. 首次下单即返现金10%或减免10%！2. 上述两种优惠方式任选其一，不可同时享受。3. 活动有效期：日。优惠二：预存科研经费立享8折优惠，还返现300元！1. 一次支付充足金额，正规发票一次报账，轻松解决报销难题！2. 充分利用科研经费，避免到期收回，永久有效，无使用期限！3. 预存还返现300元，预存5万元升级钻石会员，享八折优惠！优惠三：EditSprings会员特惠！在EditSprings消费及预存款充值满额即可升级为相应会员等级，享受低至8折优惠！　　还等什么？和EditSprings一起，携手共创科研吧！　　语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！　　
特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布 平台。
阅读下一篇
网易通行证/邮箱用户可以直接登录：安全检查中...
请打开浏览器的javascript，然后刷新浏览器
< 浏览器安全检查中...
还剩 5 秒&SCI期刊审稿人如何找？EditSprings告诉你！
基本上国际学术期刊都是采用同行评议的方式来评估论文的科学性。其中很多都需要作者在投稿时推荐3－5个审稿人。首先我们应该了解杂志这样做的目的。针对每篇来稿，杂志社会尽可能的把文章送到同行专家手中审阅。大多数学术期刊都有一个审稿人库，审稿人主要来自三个方面：（1）杂志的编委会成员，对于一些新创期刊尤为如此；（2）世界范围内的同行。杂志社会通过关键词检索到近似文章，然后联系文章的通讯作者，发邮件询问是否愿意做审稿人；（3）投稿作者自己提供的审稿人候选。
如果杂志社有足够多并研究范围足够广的审稿人，能基本保证收到文章后找到合适的审稿人，就不会让作者推荐审稿专家。这类期刊通常是行业内顶级期刊或热门期刊。然而，大部分期刊编辑部在送审的时候，会遇到找不到合适审稿人的困境。所以会出现让作者推荐审稿人的情况。细分来说，有以下方面：（1）文章研究的领域和内容不常见，文献检索未发现相似的文章；（2）编辑部指派的审稿人没有回复或者拒绝审稿。
作者提供审稿人可能增加稿件的接收率。因为一方面作者提供的审稿人可能对你的研究比较了解，审稿人可能会给你的稿件一个积极肯定的评价。另一方面提供的审稿人可能具有相同的研究背景，因此这样的审稿人给出的意见可能更中肯、更科学。国际科学编辑在工作中，也被很多年轻的老师询问关于推荐审稿人的问题，所以，这期的专家视点，Wendy Bibby将集中来和老师们讨论推荐审稿人的问题。
1， 杂志社让我推荐审稿人，我需要征得这些人的同意然后再推荐吗？
A: 不，不需要。许多杂志采取盲审，因此审稿人不一定知道作者的姓名和联系信息。因此我们需要尽量避免任何影响审稿的行为，即使你是出于礼貌。审稿人不会知道是你推荐他去审稿。因为审稿邀请信是从期刊主编那里发出的。
2，如果我的文章被一个期刊拒稿，有没有可能我投稿到另一个期刊，这个期刊还是用同样的审稿人来审稿？
A: Yes, 有可能。尤其是如果你的研究领域比较窄。这也说明，为什么建议你要根据之前的拒稿意见，修改一下文章然后再投稿的重要性。想象一下审稿人看到同样一篇文章但是已经采纳了她/他的意见后的版本，他/她的审稿意见有可能会发生变化。 同时，记住期刊主编是最后决定文章是否录用的人。 不同的期刊有不同的侧重点，也许第二个期刊有更多的版面空间从而更多的机会来录用文章。
3，如果文章被拒，我还可以向第二个期刊建议同样的一批审稿人吗？
A: 完全取决于你自己，有利于弊。有利的是审稿人已经熟悉文章，如果作者根据审稿意见进行修改，审稿人会有好的印象。但是最终做出决定是杂志社主编。大部分情况下主编会根据文章质量来决定是否接受，有的时候也会根据杂版面多少、是否对文章感兴趣或是否已出版类似研究来决定。在这种情况下，推荐同样的审稿人是有利的。实际上，大部分作者会选择推荐不同的审稿人，这样会对修改后文章有不一样的意见。记住，谁也不知道自己之前推荐的审稿人是否审过自己的稿件，也许他们拒绝审稿，也许主编决定让其他人来作为你文章的审稿人。
4，杂志社要求我推荐4个审稿人，杂志社最后会用我推荐的这些人吗？
A: 作者不会知道。因为由于盲审，杂志社通常情况下不会告知读者谁审他的稿子。我个人认为，如果你推荐的审稿人合适，杂志社会选择你推荐的审稿人，因为杂志社自己去寻找审稿人有的时候会很困难。选择合适的审稿人迄今为止还是延迟出版的最大原因。 杂志社也有可能将你推荐的审稿人添加到自己的审稿人库。不管在何种情况下，作者都没有选择-如果杂志社让你推荐，那作者一定要推荐。
5，当让我推荐审稿人的时候，我是仅仅推荐西方的专家还是仅仅推荐国内的专家？
A: 推荐审稿人我有几个建议如下：国内专家和国外专家混搭。至少要有一位国外专家，这样至少能显示你的文章可以被国际读者阅读。资深的专家和初级的专家搭配。顶级专家有可能最了解你的文章水平而初级的研究者可能最有时间。近期和你研究领域类似的发表文章的通讯作者。这样他/她会对你的研究内容比较熟悉。你的文章参考文献列表中的通讯作者。这样至少审稿人在审稿的时候，看到自己的文章被引用，他会很高兴，毕竟每个人都希望自己的文章被引用。
来源：百度文库
特别声明：本文转载仅仅是出于传播信息的需要，并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性；如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用，须保留本网站注明的“来源”，并自负版权等法律责任；作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜，请与我们接洽。
语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
专业的团队，提供高质量的SCI/EI论文翻译、润色、指导、修改服务。
100%母语编校润色团队，让您的论文更地道！
今日搜狐热点}