文档分类：
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档，没有任何的图纸或源代码，
下载前请先预览，预览内容跟原文是一样的，在线预览图片经过高度压缩，下载原文更清晰。
您的浏览器不支持进度条
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩?页未读，继续阅读
播放器加载中，请稍候...
该用户其他文档
下载所得到的文件列表英语否定前缀ｉｎ－，ｕｎ－和ｎｏｎ－的用法辨析.doc
文档介绍：
英语否定前缀in-,un-和non-的用法辨析1.引言《大学英语》综合教程(全新版)第二册Unit4TheVirtualWorld里有一句:Butsometimesbeingfacetofaceistoomuch.Iseeafriendandherringinglaughterisintolerable—thenoiseofconversationintherestaurant,unbearable.在英语教学过程中,常常遇到学生问及“不可忍受的”可以用英语表示为unbearable,分析为un+bear+able。可是,动词tolerate派生出形容词tolerable的反义词却加否定前缀in-构成intolerable。同样,secure派生出反义词insecure,可是safe之前却加un-构成unsafe。而且,unable的名词形式却成为inability,unequal的名词形式是inequality。如果仅仅从英语词汇构词法或者从同义词的角度去解析,结果可能是只见树木、不见森林。本文从词源作为切入点探讨否定前缀。经历了从古英语到现代英语的历史发展过程的英语词汇应该包括本土成分和外来成分。本土英语词汇指盎格鲁—撒克逊词,是日尔曼入侵者带入英语,现在仍在使用的词。这些词大多数是普通词,成为英语的核心,其特点是多为短小直接,最为常用和比较“亲切”;音节短促、含义纯朴,用来表达一些较为单纯、具体的概念。外来成分指法语—拉丁语成分。1066年,诺曼人征服英国,操法语的诺曼贵族统治英国,与统治者有关的政治、法律、宗教、烹调、服饰方面的词,几乎清一色为法语词。14世纪以后,欧洲发生了文艺复兴运动,大量希腊词和拉丁词被引入英语,用来表示文化、学术、科学、艺术领域的新鲜事物,可以说,英语把代表欧洲主要文化的词语兼收并蓄于一身。大量的借词一方面丰富表达了新的思想内容,另一方面又跟英语固有词语发生重复。这时或者旧词消亡,或者新旧并存,但在用法上有所分工,词的概念意义和关联意义有所差异。这些借词语义一般比较稳定,不含有感情色彩,没有引申寓意,当仁不让地成为构成科学技术、学术文化所需要的专门术语的好素材。它们多半较为华丽,富于学术性,读起来响亮,音节也较长,用于表达一些复杂、抽象的概念。所以,现代英语中有了“三级同义词”。一种来自于古英语,口语化,比较通俗;第二种来自于法语,多为书面词,比较优雅;第三种来自于拉丁语,文言文浓,显得凝重,比较生僻。例如:EnglishFrenchLatinaskquestioninterrogatefearterrortrepidationwisesagesapientrisemountascendtimeageepochfireflameconflagrationfastfirmsecurechildrenoffspringdescendant以上每组的三个词,在意义上有些相同,但每个词都有各自的背景,各自的联想及各自的暗喻能力。通过以上分析,我们可以更深刻地了解词的隐性含义。2.in-,un-,non-的词源探讨及其产出能力、分布规律在英语中,这些表示否定意义的前缀,它们的用法基本相同,可译成汉语“非”、“无”、“不(是)”、“未”等。但这些前缀的来源以及接在后面的词有一定的差别。这些否定前缀与not意义相当,但否定的意味更为强烈。2.1in-为拉丁前缀,一般与拉丁借词相结合。拉丁借词词尾多为拉丁后缀–ate,-ent,-ite,-ible,-tive,-ity等。in-又保留着某些原生词缀的特点,受词干首字母的同化,生出im-,il-,ir-三种异体;il-出现在l之前;ir-出现在r之前;im-出现在唇音b,p,m之前。1)加在形容词之前:inadequate不充分的、inanimate无生命的、inconsistent不一致的、inapposite不适当的、incessant不停的、bustible不燃烧的、incredible不可信的、indefinite不确定的、inactive不活动的、invisible看不见的、incorrect不正确的,错误的、inconvenient不方便的、inexpensive花费不多的、invalid无效的;illegal不合法的或非法的、illiterate文盲的;无知的、illogical不合逻辑的,缺乏逻辑的、illiquid非现金的;无流动资金的、illaudable不值得称赞的、illicit违法的、illegitimate私生的;imbalance不平衡,不均衡、immeasurable无法计量的、immemorial无法追忆的、impassable不能通行的、imperfect不完美的、impractical不切实际的、impatient不耐烦的;irrecoverable不能恢复的、irresponsible不需负责任的、irreplaceable不能替代的;不能恢复原状的、irrational不理智的、irrelievable不可解救的。2)加在名词之前:inappreciation不欣赏、不正确评价、inattention疏忽。但是,词头为in-或im-的词不能再用in-,只能用un-。例如:unimaginable不可想象、unintelligible不可理解的、uninviting不吸引人的、unimpaired未受损伤的。但是,inimitable(不可模仿的)是个例外。2.2在所有的前缀中,un-也许是读者们最为熟悉的因为un-是个使用率最高的表示否定的活性前缀,比in-构词能力强得多。国外有人做过试验,不管什么单词加上一个un-,对方都能理解你所要表示的否定意思。un-是英语中土生土长的,其原形是古英语中un-(on-),渊源于日尔曼语,与拉丁文in-和希腊文a-同属于印欧语系,基本义为not(不)。1)加在形容词、分词以及它们的派生词之前意为not(不,未,非)。例如:unrepeatable不可重复的、eptable不可接受的、ountable无法解释的、unanswered未作回答的、unnoticed没有被注意到的、unavoidably不可避免地。有时含有赞同或不认可,或其它特别的引申意义。如:unabashed不难为情的、unselfish不自私的、unprepossessing不妩媚的、unworldly非尘世的,天真的、undying不朽的、undoubtedly没有疑问地、interestingly有趣地。2)加在名词之前表示absenceof(缺乏),lackof(无)。如:unrest动乱、untruth谎言、unease不安、unbelief疑惑、uneducation缺乏教育、unrepair失修。这样的名词是类推或逆构法(back-formation)的结果,例如:从educated,uneducated产出education、uneducation。3)可以加在动词或名词之前构成动词,有四种意义:a.表示“做相反的动作”。如:unb1
内容来自淘豆网转载请标明出处.扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
in-开头的前缀一般表示否定,但我记得有一个单词加in-不是否定的,这个单词是什么?
可爱小花61
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
多的是了…invaluable instinct…>
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码君，已阅读到文档的结尾了呢~~
英语否定前缀ｉｎ－，ｕｎ－和ｎｏｎ－的用法辨析,否定前缀,否定前缀有哪些,non 前缀,non的用法,疾风之刃装备前缀,疾风之刃前缀,前缀 英文,辨析题,疾风之刃武器前缀
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
英语否定前缀ｉｎ－，ｕｎ－和ｎｏｎ－的用法辨析
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
否定前缀in-和un- 怎么区别啊?例如为什么adequate的否定是inadequate而不是 unadequate?
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
否定前缀un-和in-的十大区别un- 和 in- 是两个常见的表示否定的前缀.但它们有以下区别:1.un- 是活用前缀,in- 是非活用前缀.所谓活用前缀就是说它可以自由地加在某些词前面,构成新的派生词.而in-除了已有的派生词以外,不能用它构成新的派生词.在现代英语中,un-是最能产型的前缀,它既能与外来语的词根结合,又能跟本族语的词根结合.若翻开词典,我们不难发现,un-的生词多半只有特殊意义的词,因为一般派生词其意义很容易看出来,所以没必要全部收进词典.In-的派生词在词典里则全可查到.2.un- 是英语本族语前缀,in- 是外来拉丁语前缀.十一世纪以前,英语外来语词汇很少.到了1066年,法国西北部的诺曼人侵入英国,这使得大量的法语和拉丁语词汇渗入英语,in-就是这时带进来的前缀,因为它和un-同义,有时竟混用起来.3.un- 通常是形容词前缀,如unhappy,unstable.但也多用于某些动词前,如：unbind,unlock等.有时它还用来做名词前缀,如：unemployment,unreality等.间或还能是副词前缀,如：unkindly,unusually等.In-大都构成形容词,如：incorrect,invisible等.但也能构成名词,如：informality.4.有时,同一个词根,形容词前加un-,名词前加in-,如：unequal-inequality,unable-inability,unjust-injustice.有时同一单词,前面可以加un-,也可加in-,这时要注意它们的细微差别,如：inapt和unapt.5.un-不仅表示否定意义,有时还带有明显的贬义,如：unkind,unworth等.已有贬义的词前是不能加un-的,如：foolish,ugly,bad等就不能加un-.in-仅用来表示否定.6.un-没有变体.in-有几个变体：il-,im-,ir-,ig-.这几个变体前缀和它们的原体in-一样,都是非活用前缀,所不同的是：因为发音同化的道理,il-用在只发一个[l]音前,如：illegal,im-用在发音是{m}或{p}前,如：impossible,ir-用在发音是{r}前,如：irregular,ig-用在发音是{n}前,如：ignore,ignoble,ignorant.7.un-常用在后缀是-ed,-ing或是-ful,-like,-some的词前,如：undecided,unknown,unbending,unsuccessful,unsportsmanlike,unwholesome.8.in-是拉丁语前缀,所以常用在拉丁语后缀是-ate,-ant,-ent,-ite,-ible的形容词前,如：inadequate,incessant,inconsistent,indefinite.但也有例外,如：unfortunate.9.以in-或im-开头的词,不再加in-而用un-,如：unimaginable,unimportant,unimproved.但也例外,如：inimitable.10.某些词干不同或词尾不同的单词,它们有的用un-,有的用in-,但表达的意义却相同,如：unapproachable,inaccessible达不到的；unexhausted,inexhaustible用不尽的.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码}