Kadcyla(Emtansine)TMD1中文名翻译英文怎么翻译的?

简介/Kadcyla
商品名:Kadcyla通用名:ado-trastuzumab&emtansine中文名:未知药企:Genentech适应症:用于治疗HER-2阳性晚期转移性乳腺癌剂型规格:本品为冻干粉,100mg/瓶或160mg/瓶,推荐剂量3.6mg/Kg/3周(详见药品说明书)。活性成分:ado-trastuzumab&emtansine。本品为曲妥珠单抗-&Emtansine偶联物,曲妥珠单抗(抗HER-2&IgG1)与DM1(一种美坦辛衍生物,微管抑制剂)通过一硫醚连接子(MCC)连接,emtansine代表DM1-MCC。本品为白色至灰白色无菌冻干粉。Kadcyla 结构式作用机理:ado-trastuzumab&emtansine是一种新型抗体药物,由曲妥珠单抗和小分子微管抑制剂DM1偶联而成,产生协同抗癌作用。在原发性乳腺癌患者中观察到有25%-30%的患者HER2过度表达,曲妥珠单抗是一种重组DNA衍生的人源化单克隆抗体,选择性地作用于HER-2的胞外部位。DM1是一种美坦辛(某些文献译为美登素,maytansine)衍生物,发现与20世纪70年代初期,通过与长春花位点结合,抑制微管蛋白聚集,这是美坦辛首次批准用于临床。黑框警告:肝毒性(肝衰竭和坏死,用药前需监测血清转氨酶和胆红素,据此调整剂量或停药)、心脏毒性(左心室射血分数下降)、胚胎-胎儿毒性(胎儿死亡或先天缺陷)。不良反应:肺毒性(间质性肺病,包括局部急性肺炎、急性呼吸窘迫综合征)、输液相关性反应、过敏反应、血小板减少、神经毒性、溢出(注射部位红肿、疼痛等)。补充说明:FDA批准的用于HER-2阳性乳腺癌的药物还有曲妥珠单抗(1998年)、拉帕替尼(2007年)、帕妥珠单抗(2012年),除拉帕替尼属于GlaxoSmithKline外,另外三个产品都均在Genentech旗下。FDA的药物评价和研究中心血液学和肿瘤室主任RichardPazdur,M.D.说:“Kadcyla是曲妥珠单抗与一个干扰癌细胞生长被称为DM1药连接,”“Kadcyla输送药物至癌部位缩小肿瘤,减慢疾病进展和延长生存。是第四个靶向HER2蛋白被批准药物。”临床研究期间被称为T-DM1,Kadcyla被FDA优先审评,即不存在满意的另外治疗时,对可能安全和有效治疗药物,或与上市产品比较提供重要改善提供6个月加快审评。在一项991例患者临床研究中评价Kadcyla的安全性和有效性,患者随机赋予接受Kadcyla或拉帕替尼加卡培他滨&[capecitabine],另一种化疗药。患者接受治疗直至或癌进展或副作用不能耐受。研究设计测定无进展生存,患者无癌症进展生存时间长度,和总生存,患者死亡前生存的时间长度。结果显示用Kadcyla治疗患者中位无进展生存时间9.6个月与之比较用拉帕替尼加卡培他滨治疗患者6.4个月。Kadcyla组中位总生存为30.9个月和拉帕替尼加卡培他滨组25.1个月。KadcylaKadcyla目前并未在国内上市,在美国由上市销售,该药房是加州健康科技集团(California&Healthcom&Group)的下属公司。
&|&相关影像
互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于。
登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。
此词条还可添加&
编辑次数:11次
参与编辑人数:4位
最近更新时间: 14:13:15
申请可获得以下专属权利:
贡献光荣榜君,已阅读到文档的结尾了呢~~
扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
Kadcyla-ado-Trastuzumab Emtansine
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口  商品名:
  通用名:ado-trastuzumab&emtansine
  中文名:未知
  药企:Genentech
  适应症:用于治疗HER-2阳性晚期转移性乳腺癌
  剂型规格:本品为冻干粉,100mg/瓶或160mg/瓶,推荐剂量3.6mg/Kg/3周(详见药品说明书)。
  活性成分:ado-trastuzumab&emtansine。本品为曲妥珠单抗-&Emtansine偶联物,曲妥珠单抗(抗HER-2&IgG1)与DM1(一种美坦辛衍生物,微管抑制剂)通过一硫醚连接子(MCC)连接,emtansine代表DM1-MCC。本品为白色至灰白色无菌冻干粉。
  作用机理:ado-trastuzumab&emtansine是一种新型抗体药物,由曲妥珠单抗和小分子微管抑制剂DM1偶联而成,产生协同抗癌作用。在原发性乳腺癌患者中观察到有25%-30%的患者HER2过度表达,曲妥珠单抗是一种重组DNA衍生的人源化单克隆抗体,选择性地作用于HER-2的胞外部位。DM1是一种美坦辛(某些文献译为美登素,maytansine)衍生物,发现与20世纪70年代初期,通过与长春花位点结合,抑制微管蛋白聚集,这是美坦辛首次批准用于临床。
  黑框警告:肝毒性(肝衰竭和坏死,用药前需监测血清转氨酶和胆红素,据此调整剂量或停药)、心脏毒性(左心室射血分数下降)、胚胎-胎儿毒性(胎儿死亡或先天缺陷)。
  不良反应:肺毒性(间质性肺病,包括局部急性肺炎、急性呼吸窘迫综合征)、输液相关性反应、过敏反应、血小板减少、神经毒性、溢出(注射部位红肿、疼痛等)。
  补充说明:FDA批准的用于HER-2阳性乳腺癌的药物还有曲妥珠单抗(1998年)、拉帕替尼(2007年)、帕妥珠单抗(2012年),除拉帕替尼属于GlaxoSmithKline外,另外三个产品都均在Genentech旗下。
  FDA的药物评价和研究中心血液学和肿瘤室主任RichardPazdur,M.D.说:“Kadcyla是曲妥珠单抗与一个干扰癌细胞生长被称为DM1药连接,”“Kadcyla输送药物至癌部位缩小肿瘤,减慢疾病进展和延长生存。是第四个靶向HER2蛋白被批准药物。”
  临床研究期间被称为T-DM1,Kadcyla被FDA优先审评,即不存在满意的另外治疗时,对可能安全和有效治疗药物,或与上市产品比较提供重要改善提供6个月加快审评。
  在一项991例患者临床研究中评价Kadcyla的安全性和有效性,患者随机赋予接受Kadcyla或拉帕替尼加卡培他滨&[capecitabine],另一种化疗药。患者接受治疗直至或癌进展或副作用不能耐受。研究设计测定无进展生存,患者无癌症进展生存时间长度,和总生存,患者死亡前生存的时间长度。
  结果显示用Kadcyla治疗患者中位无进展生存时间9.6个月与之比较用拉帕替尼加卡培他滨治疗患者6.4个月。Kadcyla组中位总生存为30.9个月和拉帕替尼加卡培他滨组25.1个月。
  购药须知:Kadcyla目前暂未在中国上市,国内客户若想购买此药可以联系美国连锁药房Haoeyou&Pharmacy[]寻求帮助。
  好医友美国药房隶属于美国加州健康科技集团,即中国“好医友”国际医疗平台的美国总部。目前已取得美国加州、亚利桑纳州、纽约州、盛顿州执照、爱达荷州、内华达州、新墨西哥州等多个地区的药品销售执照。
  好医友美国药房提供专科药物、处方药物、非处方药物、药物配置、药物注射以及各类非住院患者的药物分发、咨询、配送等各项服务。美国是医药分开的国家,药店全部实行严格的处方药与非处方药分类管理。对处方药的销售,必须凭美国医生(电子/纸质)处方。如今国内患者可以依托科技,实现远程的病历交互,由美国医生根据患者病情开具电子处方,以正规渠道在美国药房购买到处方药。
&|&相关影像
互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于。
登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。
此词条还可添加&
编辑次数:4次
参与编辑人数:2位
最近更新时间: 15:58:45
申请可获得以下专属权利:
贡献光荣榜美国看病American Medical
关注厚朴方舟官方微信掌握最新医学前沿资讯
当前位置: >
> 美国看病指南
美国HER2阳性转移性乳腺癌药-Kadcyla(ado-trastuzumab emtansine)
Kadcyla(ado-trastuzumab emtansine)是HER2靶向的抗体 - 药物缀合物。在结合HER2受体时,阿曲曲妥单抗emtansine导致含DM1的细胞毒性分解代谢物的细胞内释放。DM1与微管蛋白的结合破坏细胞中的微管网络,导致细胞周期停滞和凋亡细胞死亡。
Kadcyla专门用于治疗HER2阳性,转移性乳腺癌患者,其先前分别或组合地接受曲妥珠单抗和紫杉烷。
Kadcyla作为静脉输液设计的解决方案提供。推荐的初始剂量为3.6 mg / kg,每3周(21天循环)静脉滴注,直至疾病进展或不可接受的毒性。不要以3.6mg / kg以上的剂量施用Kadcyla。第一次输液:90分钟内进行输液。在输注期间应观察患者,并在发烧,发冷或其他输注相关反应的初始剂量后至少90分钟。随后输注:如果以前的输注耐受性良好,请超过30分钟。输液期间应观察患者,输液后至少30分钟。
Kadcyla的FDA批准是基于991例HER2阳性,不可切除的局部晚期或转移性乳腺癌患者的随机,多中心,开放标签试验。所有受试者均接受了以前的紫杉烷和曲妥珠单抗治疗。受试者随机分配接受Kadcyla(21天周期的第1天3.6 mg / kg)或拉帕替尼(1250 mg / d,每天21天循环一次)加卡培他滨(1000 mg / m2口服两次每天在21天的第1-14天周期)。治疗一直持续到疾病进展,撤回同意或不可接受的毒性。研究的共同主要疗效终点是基于独立审查委员会和总体生存(OS)的肿瘤反应评估的无进展生存期(PFS)。用Kadcyla治疗的受试者的中位无进展生存期为9.6个月,而用拉帕替尼加卡培他滨治疗的患者为6.4个月。Kadcyla组的中位总生存期为30.9个月,拉帕替尼+卡培他滨组为25.1个月。
与使用Kadcyla相关的不良事件可能包括但不限于以下内容:
疲劳、恶心、肌肉骨骼疼痛、血小板减少症、头痛、增加转氨酶、便秘
阿曲曲妥单抗emtansine是HER2靶向抗体 - 药物共轭物。抗体是人源化抗HER2 IgG1,曲妥珠单抗。小分子细胞毒素DM1是微管抑制剂。在与HER2受体的亚结构域IV结合后,青霉素促黄体生物素受体介导的内化和随后的溶酶体降解,导致含DM1的细胞毒性分解代谢物的细胞内释放。DM1与微管蛋白的结合破坏细胞中的微管网络,导致细胞周期停滞和凋亡细胞死亡。
Verma S,Miles D,Gianni L,Krop IE,Welslau M,Baselga J,Pegram M,Oh DY,Di&rasV,Guardino E,Fang L,Lu MW,Olsen S,Blackwell K; EMILIA研究组 Trastuzumab emtansine用于HER2阳性晚期乳腺癌。新英格兰医学杂志 日; 367(19):1783-91
更多“美国HER2阳性转移性乳腺癌药-Kadcy...”类似信息,欢迎查阅
互联网药品信息服务资格证书编号:(京)·非经营性·厚朴诺亚健康管理(北京)有限公司 版权所有}

我要回帖

更多关于 中文名翻译成日文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信