《最后一片叶子》原文
我的图书馆
《最后一片叶子》原文
《最后一片叶子》原文
华盛顿广场西面的一个小区里，街道仿佛发了狂似地，分成了许多叫做“巷子”的小胡同。这些“巷子”形成许多奇特的角度和曲线。一条街本身往往交叉一两回。有一次，一个艺术家发现这条街有它可贵之处。如果一个商人去收颜料、纸张和画布的账款，在这条街上转弯抹角、大兜圈子的时候，突然碰上一文钱也没收到，空手而回的他自己，那才有意思呢！ 因此，搞艺术的人不久都到这个古色天香的格林威治村来了。他们逛来逛去，寻找朝北的窗户，18世纪的三角墙，荷兰式的阁楼，以及低廉的房租。接着，他们又从六马路买来了一些锡蜡杯子和一两只烘锅，组成了一个“艺术区”。 苏艾和琼珊在一座矮墩墩的三层砖屋的顶楼设立了她们的画室。“琼珊”是琼娜的昵称。两人一个是从缅因州来的；另一个的家乡是加利福尼亚州。她们是在八马路上一家“德尔蒙尼戈饭馆”里吃客饭时碰到的，彼此一谈，发现她们对于艺术、饮食、衣着的口味十分相投，结果便联合租下那间画室。 那是五月间的事。到了十一月，一个冷酷无情，肉眼看不见，医生管他叫“肺炎”的不速之客，在艺术区里潜蹑着，用他的冰冷的手指这儿碰碰那儿摸摸。在广场的东面，这个坏家伙明目张胆地走动着，每闯一次祸，受害的人总有几十个。但是，在这错综复杂，狭窄而苔藓遍地的“巷子”里，他的脚步却放慢了。 “肺炎先生”并不是你们所谓的扶弱济困的老绅士。一个弱小的女人，已经被加利福尼亚的西风吹得没有什么血色了，当然经不起那个有着红拳关，气吁吁的老家伙的常识。但他竟然打击了琼珊；她躺在那张漆过的铁床上，一动也不动，望着荷兰式小窗外对面砖屋的墙壁。 一天早晨，那位忙碌的医生扬扬他那蓬松的灰眉毛，招呼苏艾到过道上去。 “依我看，她的病只有一成希望。”他说，一面把体温表里的水银甩下去。“那一成希望在于她自己要不要活下去。人们不想活，情愿照顾殡仪馆的生意，这种精神状态使医药一筹莫展。你的这位小姐满肚子以为自己不会好了。她有什么心事吗？” “她——她希望有一天能去画那不勒斯海湾。”苏艾说。 “绘画？——别扯淡了！她心里有没有值得想两次的事情——比如说，男人？” “男人？”苏艾像吹小口琴似地哼了一声说，“难道男人值得——别说啦，不，大夫；根本没有那种事。” “那么，一定是身体虚弱的关系。”医生说，“我一定尽我所知，用科学所能达到的一切方法来治疗她。可是每逢我的病人开始盘算有多么辆马车送他出殡的时候，我就得把医药的治疗力量减去百分之五十。要是你能使她对冬季大衣的袖子式样发生兴趣，提出一个总是，我就可以保证，她恢复的机会准能从十分之一提高到五分之一。” 医生离去之后，苏艾到工作室里哭了一声，把一张日本纸餐巾擦得一团糟。然后，她拿起画板，吹着拉格泰姆音乐调子，昂首阔步地走进琼珊的房间。 琼珊躺在被窝里，脸朝着窗口，一点儿动静也没有。苏艾以为她睡着了，赶紧停止吹口哨。 她架起画板，开始替杂志画一幅短篇小说的钢笔画插图。青年画家不得不以杂志小说的插图来铺平通向艺术的道路，而这些小说则是青年作家为了铺平文学道路而创作的。 苏艾正为小说里的主角，一个爱达荷州的牧人，画上一条在马匹展览会里穿的漂亮的马裤和一片单眼镜，忽然听到一个微弱的声音重复了几遍。她赶紧走到床边。 琼珊的眼睛睁得大大的。她望着窗外，在计数——倒数上来。 “十二，”她说，过了一会儿，又说“十一”；接着是“十”、“九”；再接着是几乎连在一起的“八”和“七”。 苏艾关切地向窗外望去。有什么可数的呢？外面见到的只是一个空荡荡、阴沉沉的院子，和二十英尺外的一幛砖屋的墙壁。一标极老极老的常春藤，纠结的根已经枯萎，樊在半墙上。秋季的寒风把藤上的叶子差不多全吹落了，只剩下几根几乎是光秃秃的藤枝依附在那堵松动残缺的砖墙上。 “怎么回事，亲爱的？”苏艾问道。 “六。”琼珊说，声音低得像是耳语，“它们现在掉得快些了。三天前差不多有一百片。数得我头昏眼花。现在可容易了。喏，又掉了一片。只剩下五片了。” “五片什么，亲爱的？告诉你的苏艾。” “叶子，常春藤上的叶子。等最后一片掉落下来，我也得去了。三天前我就知道了。难道大夫没有告诉你吗？” “哟，我从没听到这样荒唐的话。”苏艾装出满不在乎的样子数落地说，“老藤叶同你的病有什么相干？你一向很喜欢那株常春藤，得啦，你这淘气的姑娘。别发傻啦。我倒忘了，大夫今天早晨告诉你，你很快康复的机会是——让我想想，他是怎么说的——他说你好的希望是十比一！哟，那几乎跟我们在纽约搭街车或者走过一幛新房子的工地一样，碰到意外的时候很少。现在喝一点儿汤吧。让苏艾继续画图，好卖给编辑先生，换了钱给她的病孩子买点儿红葡萄酒，也买些猪排填填她自己的馋嘴。” “你不用再买什么酒啦。”琼珊说，仍然凝视着窗外，“又掉了一片。不，我不要喝汤。只剩四片了。我希望在天黑之前看到最后的藤叶飘下来。那时候我也该去了。” “琼珊，亲爱的，”苏艾弯着身子对她说，“你能不能答应我，在我画完之前，别睁开眼睛，别瞧窗外？那些图画我明天得交。我需要光线，不然我早就把窗帘拉下来了。” “你不能到另一间屋子里去画吗？”琼珊冷冷地问道。 “我要呆在这儿，跟你在一起。”苏艾说，“而且我不喜欢你老盯着那些莫名其妙的藤叶。” “你一画完就告诉我。”琼珊闭上眼睛说，她脸色惨白，静静地躺着，活像一尊倒塌下来的塑像，“因为我要看那最后的藤叶掉下来。我等得不耐烦了。也想得不耐烦了。我想摆脱一切，像一片可怜的、厌倦的藤叶，悠悠地往下飘，往下飘。” “你争取睡一会儿。”苏艾说，“我要去叫贝尔曼上来，替我做那个隐居的老矿工的模特儿。我去不了一分种。在我回来之前，千万别动。” 老贝尔曼是住在楼下底层的一个画家。他年纪六十开外，有一把像米开朗琪罗的摩西雕像上的胡子，从萨蒂尔似的脑袋上顺着小鬼般的身体卷垂下来。贝尔曼在艺术界是个失意的人。他耍了四十年的画笔，还是同艺术女神隔有相当距离，连她的长袍的边缘都没有摸到。他老是说就要画一幅杰作，可是始终没有动手。除了偶尔涂抹了一些商业画或广告画之外，几年没有画过什么。他替“艺术区”里那些雇不起职业模特儿的青年艺术家充当模特儿，挣几个小钱，他喝杜松子酒总是过量，老是唠唠叨叨地谈着他未来的杰作。此外，他还是个暴躁的小老头儿，极端瞧不起别人的温情，却认为自己是保护楼上两个青年艺术家的看家区狗。 苏艾在楼下那间灯光黯淡的小屋子里找到了酒气扑人的贝尔曼。角落里的画架上绷着一幅空白的画布，它在那儿静候杰作的落笔，已经有了二十五年。她把琼珊的想法告诉了他，又说她多么担心，惟恐那个虚弱得像枯叶一般的琼 珊抓不住她同世界的微弱牵连，真会撒手去世。 老贝尔曼的充血的眼睛老是迎风流泪，他对这种白痴般的想法大不以为然，连讽带刺地咆哮了一阵子。 “什么话！”他嚷道，“难道世界上竟有这种傻子，因为可恶的藤叶落掉而想死？我活了一辈子也没有听到过这种怪事。不，我没有心思替你当那无聊的隐士模特儿。你怎么能让她脑袋里有这种傻念头呢？唉，可怜的小琼珊小姐。” “她病得很厉害，很虚弱，”苏艾说，“高烧烧得她疑神疑鬼，满脑袋都是希奇古怪的念头。好吗，贝尔曼先生，既然你不愿意替我当模特儿，我也不勉强了。我认得你这个可恶的老——老贫嘴。” “你真女人气！”贝尔曼嚷道，“谁说我不愿意？走吧。我跟你一起去。我已经说了半天，愿意替你替你效劳。天哪！像琼珊小姐那样好的人实在不应该在这种地方害病。总有一天，我要画一幅杰作，那么我们都可以离开这里啦。天哪！是啊。” 他们上楼时，琼珊已经睡着了。苏艾把窗帘拉到窗槛上，做手势让贝尔曼到另一间屋子里去。他们在那儿担心地瞥着窗外的常春藤。接着，他们默默无言地对瞅了一会儿。寒雨夹着雪花下个不停。贝尔曼穿着一件蓝色的旧衬衫，坐在一翻转过身的权弃岩石的铁锅上，扮作隐居的矿工。 第二天早晨，苏艾睡了一个小时醒来的时候，看到琼珊睁着无神的眼睛，凝视着放下末的绿窗帘。 “把窗帘拉上去，我要看。”她用微弱的声音命令着。 苏艾困倦地照着做了。 可是，看哪1经过了漫漫长夜的风吹雨打，仍旧有一片常春藤的叶子贴在墙上。它是藤上最后的一片了。靠近叶柄的颜色还是深绿的，但那锯齿形的边缘已染上了枯败的黄色，它傲然挂在离地面二十来英尺的一根藤枝上面。 “那是最后的一片叶子。”琼珊说，“我以为昨夜它一定会掉落的。我听到刮风的声音。它今天会脱落的，同时我也要死了。” “哎呀，哎呀！”苏艾把她困倦的脸凑到枕边说，“如果你不为自己着想，也得替我想想呀。我可怎么办呢？” 但是琼珊没有回答。一个准备走上神秘遥远的死亡道路的心灵，是全世界最寂寞、最悲哀的了。当她与尘世和友情之间的联系一片片地脱离时，那个玄想似乎更有力地掌握了她。 那一天总算熬了过去。黄昏时，她们看到墙上那片孤零零的藤叶仍旧依附在茎上。随夜晚同来的北风的怒号，雨点不住地打在窗上，从荷兰式的低屋檐上倾泻下来。 天色刚明的时候，狠心的琼珊又吩咐把窗帘拉上去。 那片常春藤叶仍在墙上。 琼珊躺着对它看了很久。然后她喊喊苏艾，苏艾正在煤卸炉上搅动给琼珊喝的鸡汤。 “我真是一个坏姑娘，苏艾，”琼珊说，“冥冥中有什么使那最后的一片叶子不掉下来，启示了我过去是多么邪恶。不想活下去是个罪恶。现在请你拿些汤来，再弄一点掺葡萄酒的牛奶，再——等一下；先拿一面小镜子给我，用枕头替我垫垫高，我想坐起来看你煮东西。” 一小时后，她说： “苏艾，我希望有朝一日能去那不勒斯海湾写生。” 下午，医生来，他离去时，苏艾找了个借口，跑到过道上。 “好的希望有了五成。”医生抓住苏艾瘦小的、颤抖的手说，“只要好好护理，你会胜利。现在我得去楼下看看另一个病人。他姓贝尔曼——据我所知，也是搞艺术的。也是肺炎。他上了年纪，身体虚弱，病势来得很猛。他可没有希望了，不过今天还是要把他送进医院，让他舒服些。” 那天下午，苏艾跑到床边，琼珊靠在那儿，心满意足地在织一条毫无用处的深蓝色户巾，苏艾连枕头把她一把抱住。 “我有些话要告诉你，小东西。”她说，“贝尔曼在医院里去世了。他害肺炎，只病了两天。头天早上，看门人在楼下的房间里发现他痉得要命。他的鞋子和衣服都湿透了，冰凉冰凉的。他们想不出，在那种凄风苦雨的的夜里，他窨是到什么地方去了。后来，他们找到了一盏还燃着的灯笼，一把从原来地方挪动过的样子，还有几去散落的的画笔，一块调色板，上面和了绿色和黄色的颜料，末了——看看窗外，亲爱的，看看墙上最后的一片叶子。你不是觉得纳闷，它为什么在风中不飘不动吗？啊，亲爱的，那是贝尔曼的杰作——那晚最后 的一片叶子掉落时，他画在墙上的。”(全文完) 《最后一片藤叶》赏析： 冬天一定会到，树上的叶也一定会落尽——藤叶也不例外。不要以为这是树木斗不过天，它是无能的，也是无奈的。因为这恰恰体现了树木的一种智慧，为了明年春天的萌发，它实在没有必要死守着最后一片叶子，苦苦地挣扎，为此耗尽了最后一丝力量。 因为，叶子落尽并未表示生命的死亡或者希望彻底地成为泡影；反之，这是一种大智的等待，重新萌生的希望——在它落尽最后一片叶子时，新的希望，也就在叶子落下的叶柄处悄悄地孕育了，萌生了。然后是静静地、静静地等待。此时的静静也就像沉睡的火山，一旦春天到来，它就以不可阻挡之势爆发出来了。 而假如，到了冬天所有的叶子都不落下来，那么第二年也就会少了许多新生的芽，至少我们将失去欣赏一树新芽花朵般盛开的机会。 也因此，守住你的最后一片藤叶的办法就是让秋天的叶子随风飘尽，而守住那叶子落下处的饱满的叶芽，因为那叶芽里面，就是一片新的藤叶，一个新的春天。
馆藏&19258
TA的推荐TA的最新馆藏[转]&[转]&[转]&[转]&[转]&[转]&[转]&530浏览次数
我最近遇到一些问题，请问水银温度计甩不下去是怎么回事？
水银留点是膨胀式温度计的一种，它只能作为就地监督的仪表。用它来测量温度，不仅比较简单直观，而且还可以避免外部远传温度计的误差。水银的凝固点是：-39℃，沸点是：356.7℃，所以，大多数用水银温度计来测量-39°C—357°C以内范围的温度。而普通温度计根据内装液体不同，量程也不同，比如煤油可到300度。&最小刻度上普通温度计根据量程不同会有不同的最小刻度，量程大最小刻度大，量程小最小刻度小，而普通体温计最小刻度是0.1度；测量时体温计由于水银泡后面有一段很细的结构（水银流过去不会返回，可以确定最高体温），使用前要甩几下，将水银甩到水银泡里面去再使用。普通温度计无此结构，可直接使用
其他回答(共2条)
水银体温计价格7元左右，体温计是一种最高温度计，它可以记录这温度计所曾测定的最高温度。用后的体温计应“回表”，即拿着体温计的上部用力往下猛甩，可使已升入管内的水银，重新回到液泡里。温度计绝对不能甩动，这是体温计与液体温度计的一个主要区别。
体温计大家并不陌生，生病的时候去检查一般都是先帮你测量下体温，这下就会用到体温计，现在很多家庭都有准备体温计的习惯，特别是有小朋友的家庭一般都有体温计，经常要帮小孩量量体温，比起去省心多了，能及时的观察到孩子的身体状况，以便及早就诊。先来说说体温计甩不下去是怎么回事，其实，大家不知道用手干甩体温计是不正确的，它导致体温计量的体温有误差。&正确的方法是，用酒精擦拭水银柱末端，或者用少量酒精浸泡水银柱末端，等待1—2分钟，水银柱就会下降到正常位置。&PS：拿的时候不要用手拿温度计管体，最好拿住一面的上端，这样测量的体温，就少有误差了。用后的体温计应“回表”使已升入管内的水银，重新回到液泡里；如果长时间不把水银降回液泡里，水银很可能会凝结，就再也回不去了，也就坏了，那就得买新的了。&那怎么来选购体温计呢，特别是儿童用的有什么特别之处吗？目前市场上有很多种类型的电子体温计：测腋温的、测耳温的、测肛温的，还有额头快速测温的，很多还有分软头和硬头之分。&作为家长应该怎样给宝宝选择合适的儿童体温计呢？1.其实给宝宝选择体温计的关键不在于类型，而在于测体温时宝宝的配合程度，所以应当在宝宝的不同状态时使用不同类型儿童体温计。2.例如临上用水银的体温计给熟睡的婴幼儿测腋温，因为他们不怎么活动,比较容易控制。3.如果宝宝正在哭闹、很不配合，可是当时又比较需要测体温，选择非接触式的温计就比较合适，这种类型的体温计需要的时间短，其中能快捷测试的类型如额头测温计。4.如果宝宝状态很安静、很配合，则建议使用腋温计，例如水银的，虽然传统但是十分准确。5.红外线体温计和传统的水银体温相比更加的适合小宝贝们，采用了先进的红外线体温计的设计，非接触式的测量，测量的精度准确，测量时间为1秒。使用起来方便安全。6.另外,在选择材质方面，红外线体温计设计巧妙，考虑到对宝宝的伤害小而设计的,总体建议还是主要选择常用的几种类型，但不妨多备几种种类的体温计。7.在具体使用儿童体温计时,要注意的是，使用于不同部位的体温计，有不同的标准值，还请家长在使用前详细阅读产品说明书。&8.而除此以外的其他类别并不建议大家使用，例如肛门温度计，日常使用难免对于保证清洁和安全有疏漏，而耳温计和口表温度计则更不常用。&友情提醒：购买时建议选择大品牌，质量比较有保障，像欧姆龙体温计，西铁城体温计，康庄体温计&，日华体温计，西屋体温计等都是销量不错的，这些可以给你做参考的。好啦，差不多就介绍这些了，以上就是一些关于体温计选购方面的分享，这里的说的很详细，为了家人的健康建议家中常备哦，最后有意向的朋友们根据自己需求来选择适合自己的就好了，相信你会买到自己满意的体温计的！祝你生活愉快！
日常用品热门问题
相关套图推荐您还可以使用以下方式登录
当前位置：&>&&>& > 温度计怎么甩不下去？
温度计怎么甩不下去？
相关解答一：怎样才能把温度计甩下去？ 你说的是体温计对吧~~ ，这样子，你拿着与 测体温 相反的那一侧 （即全是玻璃的那一侧，千万别拿反了啊，那你甩一百年也回不去），然后顺势挥胳膊吧，别太用力，不然胳膊疼，实在甩不下去，那就是体温计的问题了。相关解答二：温度计的水银甩下去了上不来怎么办 用巧劲使劲往下一甩就行了,我觉得你是方法不对,要真不行你就换个电子的吧相关解答三：甩温度计好怎么甩才能把它甩下去啊？怎么甩都下不去 甩不下去说明坏了。还有力度要大啊，不然下不去，相关解答四：水银温度计难甩下去的量得准些吗 是的， 体温表依靠水银受体温影响，体积增加的程度指示体温的高低，为了便于读数，体温表一旦离开温度较环境温度高的人体，水银体积收缩时，会在靠头部毛细管膨大处使水银柱断开，留下一段水银柱表示曾经达到的温度（体温）；再次使用体温表时，如果温度升高不能让中断的水银柱连接起来，水银柱中夹有一个空洞，温度指示将出错。 所以体温表使用前应检查里面的水银是否能“连成一气”，如果原来指示的温度较高，甩一下，利用离心力的作用，使留在外的水银尽量回到头部，再次量体温时水银柱能连成整体，是准确使用水银体温表的一种操作方式。因为人的体温，一般在掖下测量时也在35摄氏度以上，测量前，水银柱指示在35度以下，即使采用掖下测量的方式，水银膨胀时也能将断开处连接起来，所以甩的标准，只要在35度以下就行。相关解答五：鱼缸温度计买来要甩吗 简单清洗一下就可以了~关键是温度计要精准，这种挂钩的很方面相关解答六：温度计里面的红色水银跑到了顶部，而且下端的水银分层了，怎么甩都不往下去，怎么办呢？求解 如果是红色的，就不是水银，是煤油或酒精，密度很小，甩不下去。可以试试加热的方法：①准备热水，温度不要超过温度计测量的最高温度②把温度计浸入热水中，使下端的红色液体上升到和上端的红色液体接触即可。?：如果这样不能修复，就是温度计坏了相关解答七：刚从药店买回来的温度计示数停在40度甩不下去！ 怎么帅都没有变化。请问怎么办 50分拿去换一个好的就可以了。如果是你不会操作，药店老板就会做给你看。正确方法是，握住没有测试头的地方，往测试头那边甩，就可以了。相关解答八：温度计的水银柱很难甩下去！！怎么办？？家里买了一支又一支，一共买了5支只有一支能正常使用！！ 你买的是体温计吧 体温计的话下限貌似是35度到42度 因为如果低于35的话就说明这个人血液已经不循环 导致低温死亡了 高于42度的话应该是高烧 42度高烧在医学上已经开始对脑部细胞产生重大影响了 所以体温计的作用范围就是3揣℃-42℃相关解答九：温度计使用的 时候需要把温度计的度数甩到多少才可以量 只要低于人体的实际温度就可以了，假设人体温度是38度，只要甩到38度下就可以。如果人体温度是37度甩到37度以下就可以，如果是39度同理甩到39度下就可以。根据我的观察，夏季室温30度，人体36-38度，放到腋下只需要20秒即可达到实际温度。不用5分钟。相关解答十：有什么快速甩温度计的方法吗 用力点，莽起甩，这几天我也发烧，没力气，但只有这样了，管他的，用力点就行了百度搜索“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网,您的在线图书馆
欢迎转载：
推荐： 　　　小孩弄坏了体温表而水银不见了，我担心他把_百度宝宝知道请问温度计水银甩不下去是什么原因_日杂用品_土巴兔问吧
请问温度计水银甩不下去是什么原因
报价结果将发送到您的手机
装修顾问-馨馨
4年行业经验，24h可咨询
10秒闪电通过好友
报价短信已发送到您的手机
因材料品牌及工程量不同，具体报价以量房实测为准
稍候装修管家将回电您，免费提供装修咨询服务
您的装修预算约
*装修管家将回电您，免费提供装修咨询服务
*装修管家将回电您，免费提供装修咨询服务
*因材料品牌及工程量不同，具体报价以量房实测为准
装修顾问 -馨馨
（四年装修行业经验）
微信扫一扫
3.&您家小区名称 :&&
请选择您家的装修时间
请问温度计水银甩不下去是什么原因
提问者：朱丽姝|
浏览：1911|
时间： 11:37:12
已有3条答案
回答数：4241|被采纳数：1
土巴兔我来了
所有回答：&4241
其实，用手干甩是不正确的，它导致体温计量的体温有误差。正确的方法是，用酒精擦拭水银柱末端，或者用少量酒精浸泡水银柱末端，等待1—2分钟，水银柱就会下降到正常位置。拿的时候不要用手拿温度计管体，最好拿住玻璃一面的上端，这样测量的体温，就少有误差了。用后的体温计应“回表”使已升入管内的水银，重新回到液泡里；如果长时间不把水银降回液泡里，水银很可能会凝结，就再也回不去了，也就坏了。
回答数：24951|被采纳数：64
所有回答：&24951
你好，两种可能，一种是温度计确实没有用了，还有一种可能就是水银柱已经甩到了刻度线以下，您自己没有发现而已。
如果使用的过程中，水银体温计甩不下来，可以尝试两种方法。1、用酒精擦拭水银柱末端，或者用少量酒精浸泡水银柱末端，等待1—2分钟，水银柱就会下降到正常位置。2、放在冰水中或酒精中，过一会水银就会跑下来。
需要注意的是，拿的时候不要用手拿温度计管体，最好拿住玻璃一面的上端，这样测量的体温，就少有误差了。用后的体温计应“回表”使已升入管内的水银，重新回到液泡里；如果长时间不把水银降回液泡里，水银很可能会凝结，就再也回不去了，也就坏了。
回答数：94500|被采纳数：76
所有回答：&94500
①准备热水，温度不要超过温度计测量的最高温度，②把温度计浸入热水中，使下端的红色液体上升到和上端的红色液体接触即可。?：如果这样不能修复，就是温度计坏了。
已有 3 个回答
已有 3 个回答
已有 3 个回答
已有 3 个回答
已有 3 个回答
北欧简约、复古美式、大气欧式、清新地中海风，总有一款适合你！
一万套装修案例
下载土巴兔APP
中国装修网}