绕远日语怎么说
（绕远儿）回り道をする.遠回りになる.你怎么不抄近儿 chāojìnr ,反而绕远呢?／君はどうして近道をしないで遠回りをするのかね.
rào yuǎn
回り道する．远回りする
この道は回り道になる这条路绕远〔绕脚〕.
二階から目薬。远水救不了近火；非常绕远；毫无效验；无济于事。
早道は遅道なもの。想走近道反而绕远；欲速则不达『成』。
君はどうして近道をしないで遠回りをするのかね.你怎么不抄近儿,反而绕远呢?
君はどうして近道をしないで遠回りをするのかね.你怎么不抄近儿,反而绕远呢?
→ rào//dào【绕道】
（1）迂回する.
[exp]前方施工 shīgōng ,车辆绕行／前方は工事中に
道順が悪い.回り道である.
[exp]他那里绕脚,不如到你那里去／彼のところは回
（1）（話が）遠回しである.
[exp]你这人就喜欢绕脖子,有话直说嘛／君はいつ
〈電〉巻き線.コイル.
绕远日语怎么说信息由沪江日语单词库提供。缠绕中文翻译成日文
まといつく;まきつける
纏い付く;巻き付ける
（1）巻き付く.からみつく.电磁铁diàncítiě的上面缠绕着导线／電磁石に導線が巻かれている.缠绕植物／蔓性[まんせい]植物.（2）つきまとう.まつわりつく.からまる.许多事情缠绕着他,使他心情一时也不得bùdé安静／いろいろな用件にしばられて,彼は一時も気を休めるひまがない.各种问题缠绕在一块儿,难以解决／いろいろな問題がからみ合って解決しにくい.
つたが絡みつく常春藤缠绕.
釣り糸を繰り入れる把钓鱼线缠绕回来.
ひとにつきまとう 人に付き纏う
すきま すき間
ぬいつくろう 縫い繕う
ぬいいと 縫い糸
缠绕日语怎么说、缠绕中文翻译成日文信息由沪江日语单词库提供。欢迎来到樱花国际日语，请选择离您最近的中心：
华东区　　
华北区　　
西北区　　
华南区　　
西南区　　
华中区　　
樱花国际日语
时间： &&浏览量：}