Current Location:
& Main Body
中国古诗词 别依依，盼君归--《送别》
Profile：别依依，盼君归--《送别》
(单词翻译:双击或拖选)
离别在所难免，表达惜别之情只能是难过吗？朋友，既然你一定要走，那么期待我们再相见！
Departure is inevitablely, but must I express my feeling of sadness? My friend, if you're meant to leave, then I'll looking forward to the day of reunio.
W&nɡ　w&i 　　
Shānzhōnɡ　xiānɡ　s&nɡ　b&, 　　
山中相送罢， 　
R&m&　yǎn　ch&ifēi.
日暮掩柴扉。
Chūncǎo　m&nɡni&n　lǜ,
春草明年绿，
W&nɡsūn　ɡuī　b&　ɡuī? 　
王孙归不归？
another A Parting
Friend, I have watched you down the mountain,
Till now in the dark I close my thatch door.
Grasses return green again& in the spring,
Oh my Friend, will you be back then?
(1)罢：（b&），means finished doing sth.&
(2)掩：（yǎn），means close.
(3)柴扉：（ch&ifēi），means a door made of wood.
(4)王孙：（w&nɡsūn），means sons of the nobility,here refers specifically to the author's who was leaving.
《送别》，又名《山中送别》,这首送别诗，不写离亭饯别(l&t&nɡ　ji&nbi&)的依依不舍，却更进一层写冀望(j&w&nɡ, means expect)别后重聚(ch&nɡj&, the pronunciation is not &zh&nɡ& here )。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景，以&送罢&落笔，继而写别后回家寂寞之情更浓更稠(ch&u, means thick)，为望其再来的题意作了铺垫(pūdi&n)，于是想到春草再绿自有定期，离人回归却难一定。惜别之情，自在话外。意中有意，味外有味，真是匠心别运(ji&nɡxīn　d&y&n)，高人一筹(ɡāor&n y&ch&u)。&
王维（701--761）字摩诘(M&ji&)，是盛唐时期的著名诗人，官至尚书右丞，原籍祁（今山西祁县），迁至蒲州(P&zhōu)（今山西永济），崇信佛教。王维在诗歌上的成就是多方面的，无论是边塞(biāns&i)诗还是山水诗，无论是律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他确实在描写自然景物方面，有独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟(zhu&nɡl&　h&nɡwěi)，或者是边疆关塞的壮阔荒寒(zhu&nɡku&　huānɡh&n)，小桥流水的恬淡幽静(ti&nd&n　yōuj&nɡ)，都能准确、精练地塑造(s&z&o)出完美无比的鲜活形象，着墨(zhu&m&) 无多，意境高远，诗情与画意完全融合成为一个整体。他是唐代山水田园诗派的代表诗人。 也是其中成就最高、影响最大的诗人之一。另一位是孟浩然，他们二人被合称为&王孟&。
Hot Tags：
------分隔线----------
------------------
Previous：
Column List念君盼君似魂牵_古诗吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：98,272贴子：
念君盼君似魂牵
念君盼君似魂牵，君眸君笑心流连，愿与君共百年事，朝朝暮暮复年年。
尼玛能再奇葩点？这游...
励志成为一名锅炉工 趁...
越狱服新图来爆 出来就...
自动已刷出5魂，之前医...
瞬间奔5星去了。欧耶！
每次一放完丸子就出机器...
真是醉了都给我读
反过来的 凑合看 他们说...
花花满级了感觉玩起来没...
则个逼贴吧下线越来越低...
故事的开始是前几天无聊...
打造完美办公生活，尽在优鸿装饰设计~
顶帖不需要理由
楼主恋爱了，恭喜
百度小说人气榜
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴502 Bad Gateway
502 Bad Gateway}