推荐到广播
168551 人聚集在这个小组
(柠茶饮咗未)
(Meerkat爱吃鱼)
第三方登录：美国移民问题专家：语言不通是中国移民的最大障碍
　　新华网纽约８月６日电专访：语言不通是中国移民的最大障碍——访美国移民问题专家
　　报道员李大玖
　　美国移民问题专家日前接受新华社记者采访时表示，过去１０年，来自中国内地的移民增长幅度超过世界上其他国家，但中国内地移民的英语熟练程度低于其他族裔移民的平均水平，因此，语言不通是中国移民融入美国社会的最大障碍。
　　美国移民政策研究所通讯与公共事务部主任迈克尔·米特尔斯泰特向记者提供了该所关于中国内地移民的一份调查报告。报告显示，截至２０１０年，美国有约１８０万名在中国内地和香港出生的移民。这些人中一半以上居住在加利福尼亚州和纽约。２００１年至２０１０年间，７０万中国内地和香港出生的移民在美国获得绿卡。中国内地是２０１０年绿卡获得者第三大来源国，而通过工作得到绿卡的中国内地人占当年获得绿卡人数的十分之一。
　　同一份资料显示，最近３０年，中国内地到美国的移民迅速增长。上世纪８０年代，来自中国内地和香港的移民人数有约３６．６万，占美国移民总人数的２．６％；９０年代这一数字增加至约６７．６９万，占比３．４％；２０００年增至约１１９．２４万，占比３．８％；２０１０年达１８０．８万，占比４．５％，仅次于墨西哥成为美国第二大移民来源国。
　　到美国的中国内地和香港移民中，有四成是２０００年以后抵达的。中国内地移民的英语熟练程度相比香港和其他国家移民，平均水平较低。在美国的中国内地移民以英语为主要沟通语言的人仅占７．６％，英语很好的人仅占２６．９％。香港移民有１２．７％的人能只说英语，４５．８％的人英语很好。他国移民中１５．２％的人英语是母语，３３．２％的人英语很好。
　　米特尔斯泰特分析说，最近数十年，中国内地移民从占很小比例上升到第二大移民来源，原因在于，与美国其他族裔相比，来自中国的移民有较高的教育水平，更有可能从事需要高级技能的经济工作。但是，中国内地移民的英语熟练程度不如其他族裔，男性工作比例也低于其他族裔。
　　米特尔斯泰特说：“对于新移民而言，英语熟练程度是一个主要问题，它使得人们难以完全参与到经济、社会和政治生活中。华裔移民英语水平和熟练程度低于其他族裔移民，而融入美国社会、参与美国华裔社区或者提高整体影响力，甚至影响美国联邦政府的政策对于移民而言特别重要。”
　　在美国，移民法是联邦法律，移民局有权越过地方行政执法。而自２０世纪初以来，美国国会多次修订移民法，根据不同时期的社会需要调整移民政策，例如奥巴马政府的移民政策和布什政府时期就有所差异。
　　美国移民改革联盟媒体部主任艾拉·梅尔曼说，像世界其他国家的移民一样，中国移民有一些在美国特别成功，有一些很差。“像所有的移民一样，中国移民在美国面临着适应另一个国家的生活这样一个基本问题。一切都是陌生的，新的语言、新的文化、新的经济体制等等，无论来自何处，适应一个新的国家和社会环境从来都不是、也绝不是一个简单的问题。”
】【】【】语言不通，能不能去国外自由行？
更新时间： 17:36:03来源：
如今，越来越多的国人开始把旅游的目的地选在了国外，但是因为涉及到出国，总担心语言不通而无法自由行。语言不通，到底能不能去国外自由行？如果你问去过国外旅游的，他们的回答90%都是：语言不通完全不会影响自由行！不论是、、、等亚洲国家，还是、、等国家语言不通从来不是自由行的障碍！1.出门前多做攻略，能预先安排的如酒店机票路线什么的，就预先安排好，这能减少你需要英文沟通的次数与时间。2.手机下载一些必要的翻译软件，如中译英、中译当地语言的都可以。&3.手机要下载的还有google地图，超好用，跟着GPRS走就不用求人了。4.去到宾馆后在前台拿好卡片，并不是所有的司机都懂英文，直接把宾馆卡片给司机沟通效率高。而要出门打的去非热门地方时，可先请酒店前台帮忙写好目的地的地址。能否自由行取决于语言有多么不通！语言永远不是问题，语言不擅长只会影响你和当地人的紧凑沟通，不会影响旅行，需要的只是一些前期准备，实际上，比较关键的就是交通和住宿，建议交通提前做好，了解一下交通标志或者信息的英文表示，至于住宿可以打印一份当地语言的信息。
免责申明：① 本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息，不代表本网观点，本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。
②如您因版权等问题需要与本网联络，请在30日内联系(发邮件时请将#改为@)。
正在发生的旅游热点
京公网安备号
京ICP证110318号
新出网证(京)字242号 全国统一客服电话：}