跪求一个英语句子的理解?earlier generations idealized an american life like abraham lincoln's were being shaped on the farm .怎么翻译呀,大体意思对就可以了.were being shaped on the farm 做什么成分.原文的翻译是这样的。早先的一代人理想化了美国人那样的生活，如果要是在农场长大的话。were being shaped on the farm 难道是虚拟语气表示条件？
天天额地方645
参考：先辈们理想化的美国生活,比如总统亚伯拉罕林肯的观点,都是从农场（生活）形成演化来的句子分析：从农场形成演化而来,过去进行时的被动语态,were being shaped on the farm应该是个从句,前面省略了which/that,修饰生活
为您推荐：
其他类似问题
先辈的理想化生活是从农场上形成的,比如abraham lincoln's
前辈(如林肯)们想象中的美洲人,他们的生活源于农场
扫描下载二维码英语翻译He needed to get up before sunrise every morning to help his father on the farm.During sunrise he would take a break and climb up on the fence(篱笆) along the side of the farm..One morning,his father would go to the town and told him to stay at home for a rest.Knowing that this was his chance,he took a sandwich and headed across the field towards the house with the golden windows.As the afternoon went on,he began to realize how wrong he was.The house was much farther than he had expected.As he went near the house,he saw no golden windows but instead a place in bad need of a painting.A small girl very close to his age came out of the poor house and stood by the broken fence.He asked her if she had seen the house with the golden windows.The girl said,“Sure,I know.” And invited him to sit on the porch(门廊).As he sat there,There he saw the sunset(夕阳) turned the windows of his house to gold!Now he understood that everyone had his own house with golden windows.最主要的是he took a sandwich and headed across the field towards the house with the golden windows.he saw no golden windows but instead a place in bad need of a painting.he looked back from where he just came.这三句.不要百度翻译的,那个我看不懂,
他拿着三明治穿过那块地走向金窗户的房屋他看不见金色窗户,看到的是需要粉刷的窗户他回望他的来路本段话的意思是：阳光把窗户照射成金色!没了阳光,金色就没了
为您推荐：
其他类似问题
他需要每天早上日出前在农场帮助他的父亲。日出时他会休息一下,爬上篱笆沿一侧的农场。....一天早晨,他的父亲会去镇上,告诉他呆在家里休息。知道这是他的机会,他把三明治,穿过田野向金色窗户的房子。随着下午的推移,他开始意识到他是多么错误。房子远超出他的预期。他去附近的房子,没有看到金色窗户,而是在坏需要一幅画。一个小女孩非常接近他的年龄了穷人的房子,站在破篱笆。他问她是否已经见过金色窗户的...
扫描下载二维码高频词，一定要记得哦！
n. 农场；农家；养殖场v. 耕种，养殖；经营农场
Farms in France are much smaller than those in the United States or even Britain.
法国的农场比美国甚至是英国的农场都要小很多。
You may park the car in the farm yard.
你可以把车停在农家院子里。
We work on the [farm].
我们在农场工作。
A woman works at a shrimp farm.
一名妇女在虾养殖场劳作。
The whole of the bay is a gigantic seaweed farm.
整个海湾是庞大的海草养殖场。
They farmed some of the best land in Scotland.
他们耕种着苏格兰最好的一部分土地。
He has lived and farmed in the area for 46 years.
他已在此地生活耕作了46年。
1.workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit
it takes several people to work the farm
1. work as a farmer
My son is farming in California
2.collect fees or profits
3.cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques
The Bordeaux region produces great red wines
They produce good ham in Parma
We grow wheat here
We raise hogs here
只有登录后，才能查看此项，现在是否？
1.an alpaca farm
小羊驼饲养场
2.a farm worker
3.farm-machine operators
4.They keep cattle on their farm.
他们在农场上养牛。
5.We work on the farm.
我们在农场工作。
好文推荐：i am worker on a farm .i have worked...英语阅读理解翻译
血刺月殇aY0
我是农场里的一名工人.我已经工作了.(后面应该是工作了多长时间,因为用的是现在完成时)如果是文章,请提供.
为您推荐：
其他类似问题
我是农场的工人
我是一名农场工作人员。我已经工作了.....
扫描下载二维码英语翻译There are no peasants in Britain.The workers on a farm arre called farm works.The farmer pays them weges every week.There are not many workers on a farm.The farmers have many machines.The machins do most of the work.A farm with four workers is a big farm,and a farm with one worker is a small farm.的意思,
这厮TA2696
在英国没有“农民”,在农场工作的人被称为“农场工人”,农场主每周给他们发工资.农场主有很多机器,大部分工作都由机器来做.有四个工人的农场叫大农场,只有一个工人的叫小农场.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码}