姓“曾”,在英文里要怎么拼写我的英文名字是sophia ,我想在后面加上我的姓氏 “曾”,全名改怎么写呢?用英文.另外,sophia 的美式英语发音到底是怎样的?还有,“曾”的英文读音是怎样?（请著名音标,最好是美式发音.）
我来解释一下吧!其实中文姓氏并不存在标准的英文拼写的.目前外界的拼写形式其实很大程度上是受到了方言的影响,这种情况普遍出现在没有确立汉语普通话的区域里,而中国的含义姓名在英文世界里则完全变作拼音文,也就是说完全根据读音来进行拼写,那么姓名持有人的方言则决定了拼写的形式.比如“刘”在香港拼写为“Lau”,就其拼写就可以看出不是普通话,因为“刘”在粤语中就读作“劳”,于是便拼写为“Lau”.比如：“张” 中国普通话汉语拼音：Zhang 中国香港粤语拼音：Cheung (根据粤语读音“Cieong") 中国台湾所谓国语通用拼音：Chang 可见拼写并不一致,而方言和对字母搭配的理解影响了拼写形式.再比如：“金”姓 中国普通话汉语拼音：Jin 中国香港粤语拼音：Kam 中国台湾国语通用拼音：Chin 汉字朝鲜语（韩语）拼音：Kim 那么对于“曾”姓的拼写目前存在下列情况：中国普通话汉语拼音：Zeng 中国香港粤语拼音：Tsang 中国台湾国语通用拼音：Tseng 中国普通话其他英文接近拼写：Chung 汉字朝鲜语（韩语）拼音：Jeung（韩朝拼写不同,而且自身偶尔也有小变化） 可见拼写并不一致,都是以各自方言和对字母的理解而拼写的.
为您推荐：
其他类似问题
ZENG....Sophia Zeng.....既然是中国人,就按照中国读音就好了阿...这是中文,没有美式英语发音...
是不是CENG
Tsang ，，，，，我同学是香港人，，在美国留学，他的姓就是这么拼的
为什么要找到英文中类似的？就用汉语拼音
ZENG香港人一般习惯用罗马拼音表示，并不适合我们，习惯用法还是汉语拼音ZENG至于音标嘛，本人技术不高，打出来都是乱码，给楼主个链接，自己看一下音标吧/sophia/
曾--Tsang 中国常见姓氏之英文写法，可以看看：）~~ /article.asp?id=634回答者： 魔法学徒一年级 - 魔法师 四级
12-9 09:40至于SOPHIA这个名字英式美式发音一样
扫描下载二维码到底是Sophie还是Sophia?请问这个英文名是Sophie还是Sophia?我觉得很好听,但怕弄错了闹笑话.
这两个名字都很好,给你说说:*sophia,索/苏菲娅（女子名）,来自希腊语,意思是“智慧”“聪明”.*而Sophie(索/苏菲)这个字就是源自於Sophia,有些女孩喜欢把英文名字取做Sophia/Sophie,代表对智慧有一种向往.如法国影星苏菲·玛索(Sophie Marceau)
为您推荐：
其他类似问题
两个都有，都没错
Sophien. 索菲（女子名）Sophian. 索菲娅（女子名）
看过《达·芬奇密码》没？女主人公就叫Sophie·Neveu叫Sophia的也有。
Sophie索菲Sophia索菲娅是两个名字
Sophien.索菲（女子名）Sophian.索菲娅（女子名)都不错，自己选吧
扫描下载二维码恋恋记事本
&&&&好久没有看过电影了，今天在网上随便点开了一部《恋恋记事本》，刚开始只是被他宁静舒缓的音乐吸引，但是没想到却引发了久违的感动。
电影的内容很简单，在养老院里，一个患有老年痴呆症的老妇人每天最大的快乐就是听一位老先生读故事，故事讲的是，一个名叫诺亚的小伙子爱上了一个叫艾丽的姑娘，艾丽是一个富豪家的掌上明珠，接受很正统的上流社会的教育，而诺亚只是木材厂的一名工人，家境贫寒，但是，两个年轻人还是相爱了。地位悬殊的爱情从不被祝福，艾丽的父母为了分开她们，送艾丽去读大学，同时也全家搬离了这个小镇，并且扣住了所有诺亚写来的信。诺亚一年连写了365封信却石沉大海，心灰意冷的他和朋友一起离开了小镇去大城市当了建筑工人，没多久战争爆发就应征入伍，直到战争结束才回到家乡。而艾丽在等了诺亚7年之后，接受了一个家庭富有，有一份体面的工作并且被父母认可的男人的求婚。诺亚在街上无意看到艾丽已经心有所属，绝望之际决定完成自己一生的梦想：买下湖边的房子，按照艾丽的意愿建一座白色的房子，并有一间可以看见河流的画室。房子建成后挂牌出售，而登有他照片的售房广告却被艾丽在婚礼前看到，于是艾丽重回故乡，最终选择了她深爱的诺亚。听故事是老妇人唯一感兴趣的事情，老人就一直讲给她听。
剧情非常俗套，吸引我看下去的是电影的音乐和画面，夕阳，静静湖面的一叶小舟，美的如油画般的树林，还有整个湖面的天鹅，甚至是暴雨闪电也都美得惊人，而音乐更是舒缓委婉，简单的旋律竟能引起内心的共鸣，我甚至能感受到夕阳余辉洒满的湖面的微风，闻到湿润的夹杂着树叶清香的空气，夏夜的微醺，雨中的淋漓，我都如身临其境。落日染红的大地，大雁掠过的森林，闪电划过的天空。。。。。。每一个画面都美的令人窒息。
我没有关注剧情，只当作风景片来欣赏，但是转折却突然出现，原来老人就是诺亚，而老年痴呆症患者就是艾丽，她忘记了过去所有的人和事，老人不厌其烦读的故事就是自己的日记，为的是让艾丽记起往昔，而艾丽只有非常短暂的间歇能认出诺亚，大部分时间把他当作陌生人，诺亚心脏病已经发作了两次，自知时日无多，在艾丽又一次的短暂清醒时，艾丽说：爱能够创造奇迹，或许会同时带走我们的。最终两位老人相拥着溘然长逝。我的眼泪不能停歇，还记得儿女们劝常住养老院的父亲回家，听从医生的话放弃时，诺亚说：艾丽就是我的爱，有她的地方就是家。激情的爱很容易，而一生都炽热的深入灵魂的爱是多么令人肃然起敬。我的加拿大外教Matthew曾经和我们讨论过一个他十分疑惑的问题，为什么中国人结婚外在条件那么重要，而婚姻的维系依靠的是责任？而以他们的认知这两个问题的答案只有一个:love!
&&&&或者，虽然经历了无数的人间风雨，但我的潜意识中，依然深信有真爱的存在，所以，即使是这么一部烂俗的片子，也能让我在深夜里哭得不能自已。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。}