花朝节后,余寒犹力,
meqbjmdwxy
"犹":副词.还,仍然
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码当前位置：正文
微信扫一扫分享到朋友圈
满井游记朝代：明代作者：袁宏道原文：　　燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。　　廿二日天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。　　夫不能以游堕事而潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶能无纪？己亥之二月也。译文：　　北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。　　二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。　　不会因为游玩而耽误公事，能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的，恐怕只这个职位了。而此地正好离我近，我将从现在开始出游，怎能没有记述？（这是）明万历二十七年二月啊。注释：第一段满井，明清时期北京东北角的一个游览地，因有一口古井，“井高于地，泉高于井，四时不落”，所以叫“满井”。燕（yān）指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。花朝（zhāo）节:旧时以阴历二月十二日为花朝节，据说这一天是百花生日。犹：仍然。冻风时作（zuò）：冷风时常刮起来。作，起。砾：小石块。局促：拘束。第二段和：暖和。偕：一同。东直：北京东直门，在旧城东北角。满井在东直门北三四里。土膏：肥沃的土地。膏，肥沃。脱笼之鹄：从笼中飞出去的天鹅。冰皮：冰层，指水面凝结的冰层犹如皮肤。乍：刚刚，开始。鳞浪：像鱼鳞似的细浪纹。晶晶然：光亮的样子。新开：新打开。冷光：清冷的光。乍出于匣也：乍，突然。匣，指镜匣。山峦为晴雪所洗：山峦被融化的雪水洗干净。为，被。晴雪，晴空之下的积雪。娟然：美好的样子。拭（shì）：擦拭如倩女之靧（huì）面而髻（jì）鬟（huán）之始掠也：像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩，美丽的女子。靧，洗脸。掠，梳掠。舒：舒展。梢：柳梢。披风：在风中散开。披，开、分散。麦田浅鬣（liè）寸许：意思是麦苗高一寸左右。 鬣：兽颈上的长毛，这里形容不高的麦苗。泉而茗（míng）者，罍（léi）而歌者，红装而蹇（jiǎn）者：汲泉水煮茶喝的，端着酒杯唱歌的，穿着艳装骑驴的。茗，茶。罍，酒杯。蹇，这里指 驴。泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。泉，用泉水煮。茗，煮茶。罍，端着酒杯。蹇，骑驴。劲：猛、强有力。读jìng。虽：注意，这里的虽指虽然，而不是即使。浃（jiā）：湿透。悠然自得：悠然，闲适的样子。自得，内心得意舒适。曝（bù）沙之鸟，呷（xiā）浪之鳞：在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面戏水的鱼。呷，吸，这里用其引申义。鳞，代鱼。毛羽鳞鬣：毛，指虎狼兽类；羽，指鸟类；鳞，指鱼类和爬行动物；鬣，指马一类动物。合起来，泛指一切动物。 未始无春：未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。第三段夫（fu）：用于句子开头，可翻译为大概。堕（huī）事：耽误公事。堕，坏、耽误。潇然：悠闲自在的样子。惟：只此官：当时作者任顺天府儒学教授，是个闲职。而此地适与余近：适，正好。恶（wū）能：怎能。恶，怎么。纪：记录。己亥：明万历二十七年（1599年）文言现象：一词多义1、乍：波色乍(zhà)明 （初，始）晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣（xiá）也 （突然，忽然）2、鳞鳞浪层层 名词作状语，波浪像鱼鳞似的一层一层的呷浪之鳞（代鱼）毛羽鳞鬣之间皆有喜气 （指鱼类和爬行动物）3、然晶晶然如镜之新开 （……的样子）然徒步则汗出浃背（然而）4、虽风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背（虽然）游人虽未盛 （即使）5、得欲出不得（能，能够）悠然自得： （得意）6、时冻风时作 （时常）亦时时有（常常）于时冰皮始解 （这时）7、之语气助词，放在主谓之间，取消句子独立性：镜之新开 冷光之乍出 髻（jì ）鬟（ huán）之始掠 余之游表限定关系，可译成“以”一室之内 郊田之外代词城居者未之知的己亥之二月8、始于时冰皮始解 （开始）始知郊田之外未始无春 （才）9、于于时冰皮始解（在）冷光之乍出于匣也（从）词类活用鳞浪层层 ：名词作状语，像鱼鳞似的泉而茗者 ：名词作动词，汲泉水 名词作动词煮茶罍而歌者：名词作动词 举杯红装而蹇者：红装：名词作动词，穿着艳装 名词作动词 骑着驴作则飞沙走砾：动词的使动用法，使……飞，使……滚动。麦田浅鬣寸许：名词作状语，兽颈上的长毛，这里形容不高的麦苗。特殊句式倒装句1.始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。（宾语前置句，“未之知”就是“未知之”）句意：才知道郊外未尝没到春天，只是居住在城里的人不知道罢了 。2.晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也 。（状语后置句，“冷光之乍出于匣也”就是“冷光之乍于匣出也”）被动句山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。（为翻译成被前为名词后为动词，所以是被动句）句意：山峦被融化的雪水洗干净，美好的样子像擦拭过一样，鲜艳明媚，像美丽的少女洗了脸刚梳好髻鬟一样。古今异义披风——古义：在风中散开。今义：披在肩上没有袖子的外衣许——古义：表约数。今义：应允，认可走——古义：跑。今义：行走局促——古义：拘束。今义：空间的狭窄，时间的短促。土膏——古义：土地肥沃。今义：很稠的糊状物。恶能无纪——恶，古义：怎么。今义：恶人，罪恶。通假字恶能无纪 ：通“记”，记录夫不能以游堕事：通“隳”（huī），毁坏、耽误。重点语句（1）燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。燕地一带（气候）寒冷，花朝节过后，严寒的余威还很厉害（2）高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄高高的柳树长在河堤的两旁，肥沃的土地微微湿润，一眼看过去空阔无际，（我）好像是从笼中飞出去的天鹅（3）夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也不能因为游玩而耽误公事，心中没有牵挂在山石草木之间的人，只有（我）这个闲官儿了
分享给好友
分享到微信朋友圈：
第一步 打开微信底部扫一扫
第二步 扫下面的文章二维码
第三步 右上角点击转发
相关文章Relevant
有一个人,不管习总书记在什么场合他都跟随在习总书记身边,网友戏称他为“大内第一高手”,下面一起来看看这位“大内高手”的...
情感专家问一老农:爱情和婚姻的区别是什么?老农说:很简单,你今天和她睡了,明天还想和她睡,这就是爱情.你今天和她睡了,...
女性胸部对照第一种:半球型第二种:鸟嘴型第三种:下垂型第四种:挺拔型第五种:圆盘型第六种:水滴型第七种:呵呵女性想通过...
(摘自微信号:每天读一点)上海地区大客户订报专线:点击下方“阅读原文”关注报刊文摘服务号可免费试读更多精彩文...
■ 点击上面蓝字一键关注 ▲QIBU生活微刊语文提分很困难,作文拉分最常见,仔细分析高分卷,原来里面有诀窍.小时候写作文总是...
①商业模式的最高境界少妇报案:“我把钱放在胸衣内,在拥挤的地铁内被一帅哥偷走了…”警察纳闷:“这么敏感的地方你就没觉察...举一反三（巩固练习，成绩显著提升，去）
根据问他()题库系统分析，
试题“燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室...”，相似的试题还有：
满井游记袁宏道燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。廿二日天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之面靧面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶能无纪？己亥之二月也。1.下列各句加线词语意思相同的一项是(3分)
)A．晶晶然如镜之新开/然徒步则汗出浃背
B．于时冰皮始解/冻风时作C．冻风时作/属予作文以记之
D．未百步辄返/饮少辄醉2.翻译下列句子。(3分)高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。译文：_____________________________________________________________________。3.天气的恶劣使得作者“□□□□”，这种压抑激发了作者的出游的热情，等待“□□□”，他就偕数友飞出城门，来到郊外。山光水色，柳条麦田，以及游人的欢欣，鱼鸟的“□□□□”，无不展现出早春的精致。(用原文语句填空)(3分)4.下面对本文内容理解不正确的一项是(
)(3分)A．作者写山，用倩女新妆作喻，写鱼鸟，说它们洋溢着喜气，都是用了拟人写法。这样的写法，可以增加景物的动感或“灵气”。B．作者写景，不堆砌词藻，而是用极为简练的笔法勾勒出来，例如写水为“波色乍明，鳞浪层层，清澈见底”，写柳条“将舒未舒，柔梢披风”，这种夸张的手法，使得形象鲜明如画。C．文章把静态的，无生命的山色，比作动态的有生命的美女梳洗罢秀发的始掠，准确传达出春天所特有的温和明媚和生机勃勃的气息。D．文中充满了作者疏放不羁的精神，他对大自然的热爱，是对官场的厌恶，是个性的张扬和抒发，他是一个漫步郊原的孤独者，“潇然于山石草木之间”，感受着自然的可贵。
燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。廿二日，天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶能无纪?己亥之二月也。&(选自《满井游记》)【小题1】 解释下列句中加点的词。(2分)(1)土膏微润&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(2)波色乍明&&&&&&&&&&&&&&&【小题2】下列句中加点的字意思和用法相同的一项是(&&&&&&&&&&)。(2分)A．而城居者未之知也然而不王者，未之有也 B．冻风时作四时之景不同而乐亦无穷也 C．山峦为晴雪所洗此可以为援而不可图也 D．花朝节后，余寒犹厉此地空余黄鹤楼 【小题3】用现代汉语翻译下面的句子。(3分)夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。【小题4】 这篇文章写了什么季节的景象？抓住了这一季节的&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&的特点？作者在这些景物描写中渗透了怎样的感情？(3分)
满井游记 袁宏道燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。廿二日天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之面靧面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶能无纪？己亥之二月也。【小题1】下列各句加线词语意思相同的一项是(3分) (&&&&&&)A．晶晶然如镜之新开/然徒步则汗出浃背 B．于时冰皮始解/冻风时作C．冻风时作/属予作文以记之D．未百步辄返/饮少辄醉【小题2】翻译下列句子。(3分)高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。译文：_____________________________________________________________________。【小题3】天气的恶劣使得作者“□□□□”，这种压抑激发了作者的出游的热情，等待“□□□”，他就偕数友飞出城门，来到郊外。山光水色，柳条麦田，以及游人的欢欣，鱼鸟的“□□□□”，无不展现出早春的精致。(用原文语句填空)(3分)【小题4】下面对本文内容理解不正确的一项是(&&&)(3分)A．作者写山，用倩女新妆作喻，写鱼鸟，说它们洋溢着喜气，都是用了拟人写法。这样的写法，可以增加景物的动感或“灵气”。B．作者写景，不堆砌词藻，而是用极为简练的笔法勾勒出来，例如写水为“波色乍明，鳞浪层层，清澈见底”，写柳条“将舒未舒，柔梢披风”，这种夸张的手法，使得形象鲜明如画。C．文章把静态的，无生命的山色，比作动态的有生命的美女梳洗罢秀发的始掠，准确传达出春天所特有的温和明媚和生机勃勃的气息。D．文中充满了作者疏放不羁的精神，他对大自然的热爱，是对官场的厌恶，是个性的张扬和抒发，他是一个漫步郊原的孤独者，“潇然于山石草木之间”，感受着自然的可贵。燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。……阅读理解及答案_语文阅读理解_百年教学网
百年教学网欢迎您！
| | | | | | | |
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&正文
燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。……阅读理解及答案
&&&热&&&&&★★★★
燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。……阅读理解及答案
文章来源：
更新时间： 16:03:56
& 燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。
廿二日，天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之u面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&
夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶能无纪?己亥之二月也。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
（选自《满井游记》）
13. 解释下列句中加点的词。（2分）
（1）土膏微润&&&&& ▲&&&& &&&&&&&&&（2）波色乍明&&&&& ▲&&&&
14.下列句中加点的字意思和用法相同的一项是（&& ▲&& ）。(2分)
A. 而城居者未之知也&&&&&&&& &然而不王者，未之有也
B. 冻风时作 &&&&&&&&&&&&&&&&&四时之景不同而乐亦无穷也
C. 山峦为晴雪所洗&&&&&&&&&&& 此可以为援而不可图也
D. 花朝节后，余寒犹厉& &&&&&&此地空余黄鹤楼
15.用现代汉语翻译下面的句子。（3分）
夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ▲&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
16. 这篇文章写了什么季节的景象？抓住了这一季节的&&&&&&& &&▲&&&&&&&&& 的特点？作者在这些景物描写中渗透了怎样的感情？（3分）
▲&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
文章录入：admin&&&&责任编辑：admin&
上一篇文章： 下一篇文章：
【字体： 】【】【】【】【】【】
　　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）}